|
С удовольствием читала этот красивый перевод!
Красиво и интересно звучит на русском!
"Он вынужден бежать сюда,
Своей судьбой гонимый,
Но он везде, но он всегда
Останется мужчиной"
Наверное, это главное!
Спасибо за мужество!
С уважением |
|
Один ей позвонил напрасно,
Напрасно слушала одна,
Судьба молчала нитью красной:
"Не Он!" - А может, "Не Она"?
Но рано тут к "пивку" прибиться,
Необходимо повторить,
И, может быть, разговориться
Судьбы связующая нить?..
Очень симпатично, Александр,
вот и написалось по теме...
Поздравляю Вас праздником
мужчин, Защитников Отечества!
Исполнения всего доброго
под мирным небом!
С уважением, Симона |
|
Удивительное стихотворение, Володя!
Никогда бы не представила, что "склоны гор сутулы, как бабаи", здОрово!
Но больше всего поражают завершающие строки каждой строфы...
Неожиданные, такие лиричные! Очень нравится!
С днём Защитника Отечества тебя! Вот так и защищай красотой! |
|
Третьим куплетом уже - песня!)
Спасибо! Рада милой гостье! |
|
Интересный свой стиль и не заслоняет жизни! Удача!
Спасибо! |
|
Симпатично, Наталья!
И очень трогательно завершающее четверостишие!
Спасибо! |
|
Впечатляет, Анна, стихотворение во всех отношениях, идеи и исполнения! Глубоко! Стройно! И всем нужно!
С теплом |
|
Так естественно и грустно, Анна, о состоянии, надеющегося на чудо!
Как замершая молитва! Эти уходящие люди умеют право, чтобы знали, как они тоже хотят жить. Это - человечно!
С уважением |
|
Насмешили!
-:)))) |
|
Вдохновенный перевод, производит впечатление
оригинального произведения, волнует.
Спасибо! |
|
Стих и пародия - Всё в аккурат,
Так успокаиват брата брат...
Умно! Беззлобно! |
|
Как Канз пародии пиши,
"Поэтов" сразу - ни души!
:-) |
|
Милая Татьяна, так проникает грусть заброшенной жизни
в характерных живых деталях.
"Только ветер тут носится с эхом вдвоём,
Да грустит домовой на крылечке"
"Как слезинка печальный и тихий
У России на впалой щеке"
И в т от же время, впечатляет красота природы, богатство обычаев.
Покоряет душевность, есть о чём думать. Спасибо! |
|
Ну, вот первый появился, и то, чего-то в нём не хватает:)
Большое спасибо, Юрий, развеселили своими откликами!
У Вас видела серьёзно... поэтому осчастливлю не по ходу,
а несколько позднее!
С удовольствием |
|
Пронзительно!
И очень сильное завершение!
Со всем добрым, |
|
Спасибо, Веруня, за этот подарочек,
Так не хватает его нам зимою,
И ухожу с твоим солнышком в парочке,
Очень довольная встречей с тобою!
Какая приятная песня!
Спасибо! |
|
"как попали в этом мире
мы в одну с тобою сказку." - Трогательно!
Лёгкое приятное стихо!
Спасибо! |
|
Ясно и чётко, словно в ритм шагам туристов. В то же время, ясно видны все основные детали. Хорошо показаны общность ребят в группе, становление туриста.
И наверное, главный вывод:
"... мы покоряем не столько вершины, сколько, в первую очередь, себя. Если не преодолеешь себя, то, ни о каких горных вершинах не мечтай"
С уважением, |
|
Раз такое милое стихотворение, значит, любовь искренняя!
Успехов во всём!
С улыбкой |
|
А живое стихотворение, Пётр!
И в лёгкости всё же глубина...
Понравилось!
С уважением, |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
