Просмотр произведения в рамках конкурса(проекта): Журнал литературной элиты "Лауреат"Все произведения
Произведение |
|
Объем: 17 [ строк ]
|
|
|
|
ей |
Ich danke dir, denn du bist da.. Когда в ночи цветёт звезда, И свет её, тебе на волосы спадает, Я замираю иногда От радости, Она в душе моей играет... Жаль не любовь (боюсь теперь любви) Мне с пеньем в душу проникает - Но тёплый бриз, что движет карабли, Тот малый огонёк, что сны мне согревает... Не перейдёт мой огонёк в пoжар, Я этого не жду, С годами рассудительнее стал..немного, Но то что я с твоей рукой в моей иду - Воспоминание достойное для слога, И одиночества в сей миг я избегу! Fuer einen Augenblick verges' ich meine Sorgen... |
|
|
Copyright: M.Faith, 2003
Свидетельство о публикации №24940 ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 12.07.2003 19:00 |
|
|
Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать. |
Рецензии | | Жду!!! http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=auth_page.php&luid=677 | | Боящийся в любви несовершенен... Жить в сумраке свечей? Как жаль! Но каждый ищет там, где есть, успокоенья... А коль тоска неясная по солнцу придёт - Ко мне зайдя взгляните на пожар :-))) | | Честно ставлю "десятку" за слова "Жаль не любовь (боюсь теперь любви)". Они мне очень близки! Спасибо и ещё раз извините! | ЮНА | [ 15.07.2003 ] |
| Не надо себя сдерживать, а вдруг все же это любовь? | | Да, мне до этого далеко. 10 баллов! | | Хотел поставить 10, но раз уж Вы не верите тем, кто ставит десятки, то ставлю 9. | | Жаль, немецкий знаю плохо. Здесь говорят о боязни любви, а вот один человек написал о ней: "...Но страшусь я той дьявольской силы, Что не раз сокрушала меня.", и это, на мой взгляд, самое понятное и точное объяснение "боязни" любви. Так что Вита неправа, а Вы близки и мне. | | ...но сердце, стало сдерданней и тише, хотя ещё пытается любить. Ловлю себя на том, что в тридцать с лишним я не могу таким, как прежде быть. Чужая злость, дожди, снега и вьюги сухим и чёрствым сделали меня. Мой пыл сожгли случайные подруги, что лгали мне, лаская не любя. Я разучился жить до тла сгорая, я знаю, что такое боль и грусть. Не потому ли, тягостно вздыхая, тебя я всё же чуточку боюсь. Боюсь, чтоб в сердце кровь не заиграла, боюсь тревог и новых встреч с тобой. Я не хочу, чтоб для меня ты стала ещё одной несбывшейся мечтой. | | Пришлось по душе.... Спасибо! | | > Не перейдёт мой огонёк в пoжар Не верю. "В сорок лет жизнь только начинается" Удачи. |
|
|