Что хочет автор. Литературные конкурсы

Прошу прощения за поздний,точнее,запоздалый ответ, но...настаиваю на том, что данное четверостишье написано на иврите без перевода.Приведенный в рецензиях перевод не может и не должен рассматриваться жюри.То, что за данное четверостишье автор получил похвальные отзыве в других местах, не имеет значения для данного конкурса.Рассматриваются только те произведения, которые опубликованы в основном окне. В данном случае приведенное произведение написано на иностранном языке без перевода и рассматриваться не может

Михаил Лезинский >> Я - памятник себе

13.07.2006 01:32

Я читал это отличное стихотворение , но мне кажется , в нём строф было несколько больше ! Или я не прав и это просто провокация памяти ?

Эдуард Караш >> Сонет №14

11.07.2006 20:08

   Stellka (или Стеллочка), могу лишь сказать, что отказ от публикации своих стихов из-за "неудобного" отклика (даже не рецензии), у меня ассоциируется с отказом от своего младенца из-за того, что кому-то не понравился цвет его глазок.
   Короче, это поступок истинной блондинки, извините...
   Можете добавить к предыдущему:
   Я памятник себе -
   Бутончик розы,
   Я памятник себе -
   Я баба в позе,
   Я - памятник себе
   И всем блондинкам,
   В особенности, тем,
   Кто сродни льдинкам...

   Шутка, конечно, - стихи у Вас хорошие, больше ничего не прячьте и не убирайте.
   Успехов и удач!
   Э.К.

Елена Снежина >> Сонет №14

11.07.2006 18:53

Вы знаете, у меня даже дух перехватило, когда прочитала Ваши произведения! Может быть, впервые мне не хватает слов, чтобы выразить своё восхищение. Это не просто прекрасно - гениально! Непревзойдённая сила чувств: боли, надежды... Огромное спасибо Вам за Ваши стихи!

Эдуард Караш >> СТЕНА ПЛАЧА

11.07.2006 00:00

   Нет, прошлое не даст себя забыть -
   Хорошее оно или плохое,
   Без прошлого не сможешь дальше жить...
   Зачем тебе беспамятство глухое?

Вера Хамидуллина >> Калейдоскоп с оптическим прицелом

10.07.2006 12:20

Замечательная, мастерски выполненная, динамичная работа! Успехов Вам!!!

Пиитух >> СТЕНА ПЛАЧА

10.07.2006 03:07

Стелла, во-первых, прием конкурсных стих-й уже закончен, во-вторых, если бы и нет, то не в тему конкурса.

Абрамова Наталья >> Исход

09.07.2006 03:50

Великолепно! :-)

Вадим Соколов >> פקיד מודאג

07.07.2006 20:46

Вообще говоря, данное произведение не должно рассматриваться жюри, так как написано на иврите. Данный конкурс - для русскопишущих авторов.
Прошу членов жюри высказаться по этому поводу.

СП >> פקיד מודאג

26.06.2006 14:51

   Озабоченный (муд"аг - иврит*) чиновник
   Ест фаршированную рыбу.
   Дал кусочек обезьяне:
   "Как тебе в стране, хорошо?"

Елена Гур >> פקיד מודאג

26.06.2006 14:14

Ну, очень хорошо! Только ведь,правда,ещё не все понимают.А это фаршированная рыба должна была понравиться обезьянке, а?;)

Ольга Зверлина >> פקיד מודאג

26.06.2006 13:40

Уважаемый Автор, переведите пожалуйста!

Духифат >> Я - памятник себе

24.06.2006 12:50

Весьма оптимистично! Браво!

Людмила РумБа >> Последний из оставшихся в живых (Б.Ш. Окуджаве)

05.07.2004 19:04

   Не-е-ет!

   Очень хорошо!
   Очень!

   "под" кого-то тоже нужно уметь написать...
   посему 8 баллов.

Илана Вайсман (1959-2009) >> Калейдоскоп с оптическим прицелом

21.06.2004 15:08

Здорово... просто талантливо и ЗДОРОВО!!!! бРАВО!

Серый >> Последний

14.06.2004 16:23

интересно, чем навеяно вам это произведение?

Елена ШУВАЕВА-ПЕТРОСЯН >> Последний

14.06.2004 00:41

Кратко, наверное, очень кратко...
:-)

Лара Федорова (Чайка) >> Калейдоскоп с оптическим прицелом

18.05.2004 14:13

Отлично написанное большое произведение. Читается легко, при его объеме не возникает желания отложить не прочитав. Некоторые строчки просто великолепны.

Эдуард Караш >> Калейдоскоп с оптическим прицелом

14.05.2004 21:15

Великолепный венок незаурядного поэта! Предрекаю победу и искренне желаю Вам её!

1 2