|
| Андрюха, молодец! Присоединяюсь к поздравлениям! |
|
Андрей, отличное поздравление.
И присоединяюсь к вашему поздравлению. |
|
| 10 |
|
| 10 |
|
| Хорошо! |
|
Андрей! Андрей!!!
Спасибо, что не забыл, спасибо за стих! Приятно неимоверно! Слово - лучший подарок!
с Уважением и признательностью, Мария. |
|
| Андрей, очень благодарен за толковое замечание. Уже исправил. :) |
|
| Стоит посмотреть, тогда можно и оценивать. УДАЧИ!!! |
|
| Стиль изложения узнаваем. Размер сохранен. Смысл присутствует. Но былла ставить не буду. Сначала посмотрю. |
|
1. Лето! Помещик приуныВШИ ЗИМА! КРЕСТЬЯНИН ТОРЖЕСТВУЯ
2. Ты (мне) ДЛЯ МЕНЯ читаешь, поТОМУ всё менЕЕ(?) Я к Вам пишу, чего же боле?
3. Еще земля весною задЫХАЛАСЬ, еще чаще Меркурий померк Уж небо осенью дышало, уж реже солнышко блистало..
4. (С) ИЗ высоты флоридскИХ ПАЛЬМ Во глубине сибирских руд
................................. 6. Вы меня ненавидели. Ненависть уже умереть хотела Я Вас любил. Любовь ещё быть может угасла не совсем....
7. Злой волшебник Черномор, я на травке (по)СТОЮ Добрый доктор Айболит. Он ...сидит
8. Родился прозаик, вольный лжец Погиб поэт, невольник чести
9. Стою под забором у светлицы сухой Сижу за решёткой в темнице сырой
10. Как 220 Марсов рассвет потух (УГАСАЛ) В 140 солнц закат пылал
11. Чернеют мачты двулико, но дым неба бел Белеет парус одиноко в тумане...
12. Молчи ты, тётя, знать бесплатно Скажи-ка, дядя, ведь недаром
13. Твоя тетя почти лживых исключений Мой дядя самых честных правил
14. На прямолесье клен багряный У лукоморья дуб зелёный
15. Эстонцы тихо поодиночке в Карелии обосновЫВАЮТСЯ Цыгане шумною толпою по Белоруссии кочуют
16. В море оживленного штиля лежала она, слов ничтожных пуста На берегу пустынном......волн (?) стял он, дум великих полн...
...................................
18. Нет мужчин на английских газонах Есть женщины в русских селеньях
19. Четыре юноши в дверях ковали рано утречком Три девицы под окном пряли поздно вечерком
20. Безделье будет утром, бездельничать будет некому Дело было вечером, делать было нечего
21. Ты забыла ужасные сутки Я помню чудное мгновенье...
22. Господин принимал на грудь раскладушку, рюкзак, косметичку Дама сдавала в багаж корзину, картину, картонку...
...................................
24. Ты лунный диск аж на четверть объехал Я семной шар чуть не весь обошёл...
25. TAK (Когда) рожусь, ЧТО откопайте в Казахстане гадком Як умру, тo заховайте на Украйне милой
...............
27. Лежали волки под трамваем Ехали медведи на велосипеде
.................
29. Ползет жучок, вибрирует Идёт бычок, качается
30. ЗабредАем вдвоем мы в тупик Выхожу один я на дорогу
31. Ты засОВЫВАЕШЬ(унула) в узкую юбку Я вынимаю из широких штанин
32. Привет, отдраенный Китай! Прощай, немытая Россия
И ТАК ДАЛЕЕ...
Привет, Андрей!
Идея великолепная, но:
1. О-о-очень длинное изложение - ни у кого, гляжу, терпения нехватает. Достаточно, по-моему, штук по 8-10 в каждом разделе, зато лучших, тщательнее обработанных, имея в виду
2. Сохранение времён оригинала и перевёртыша (примеры отмечены крупным шрифтом), точность слов-антонимов и совсем здОрово было бы сохранять размер стиха, хотя бы, где можно (как, напр., в 4,25)
Это новое оригинальное направление в номинации, которое можно развивать, например, отгадыванием следующей (или предыдущей) строки от представленной, или восполнением классических текстов по представленным окончаниям двух или четырёх строк (почти буриме) и т. п.
Спасибо за идею и большой труд, Эдуард |
|
| ночь, действительно, июльская:) |
|
Красивые хокку. С легкой грустиночкой.
Понравились. |
|
Привет, Андрей! Как дела?
А мне понравились эти евро-хокку, хорошо получилось передать "белое" настроение.
Забегайте в гости, почитать циклы стихов и "разные", интересно Ваше мнение, да и вообще, поболтаем...
Мари. |
|
| Это классно, Андрей! :) |
|
жаль....опередили меня.
сегодня как раз собиралась написать о любимом лирическом Герое.ВВЖ
Оставляла ссылки на "ищу что то юморное" - реца не прошла почему - то
поглядите мои
wwek - end с правильной женой
и
week-end с петухом.
в 4м этапе.
Спасибо |
|
| Очень интересно! |
|
| Грандиозная работа! |
|
| Понравилось! И необычное представление луны! |
|
| Отлично! Читаю эти строки, а по телевизору показывают В.В.Жириновского - опять он какой-то скандал устроил. |
|
| Андрей, отличная задумка и отлично исполнена, времени в сети и правда жаль, но сбросила в машину. Главное что может пригодится. |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
