Курилка Литературного проекта "Вердикт" | Зная, что обязательно будут вопросы, очень ждал выступление Прокурора! Слово прокурора несколько запоздало, появилось почти одновременно со словом Судьи! Поэтому отвечаю на вопросы прокурора, пользуясь курилкой! До гуннов и саков не было перечисленных мной народов и народностей, именно они возродили (в данном случае слово правомочно) прямым (от своих родов) или косвенным (сближаясь с другими народами) образом эти народы. Слово «родили», «возродили» лучше обозначает появление племён, родов, народов и народностей, чем слово образовали (образовать государство, образовать союз и т.д.)! По поводу караимов: не надо путать с «караимами» – последователями секты иудаизма; караимы (от тюркского слова карайлар – чёрные ) проживают в Крымской области Украины, Литве и Польше (т.е. там где когда-то побывали гунны и саки), караимский язык относится к тюркским языкам (кипчакской группе), очень близок каракалпакскому и казахскому языку! По поводу узбеков – народ образовавшийся в результате ассимиляции массагетов (собирательное название кочевых народов Закаспия и Приаралья), гуннов и саков. Слово «узбек» происходит от хана Узбека, потомка Чингизхана. Шейбаниды, которые долго правили этой землёй – потомки Джучи – старшего сына Чингизхана! Темирлан и его внук Улугбек – кочевники рода барлас племени Мангит! Алпамыш – герой узбекского, каракалпакского, казахского народов, кочевник племени кунград! Ялантуш (Жалантос) – самаркандский султан ага – кочевник рода Алим-Торткара-Байбек и т.д. В настоящее время основными народами Узбекистана являются узбеки, казахи и каракалпаки! В предисловии говорится не о полном, а частичном взаимствовании культуры кочевников указанными народами! По поводу имён знаменитых ханов, султанов, биев, батыров: все они – кочевники разных народов племён и родов! Атилла (от слова Итиль - Волга) – гунн, Чингизхан, Батухан и др. – саки По поводу прыгающих размеров и несовпадений в ударениях: в месневи нет ни одного места, где нарушен размер и постановка ударений! В указанных бейтах всё совпадает: « На тулпАрах быстрЫх (орфоэпический словарь рус. яз.), на тарпАнах резвЫх (орфоэпический словарь рус. яз.), ВоронЫх и гнедЫх, голубЫх, соловЫх» « О герОях тех днЕй, героИнях тех днЕй, Коих дУх, коих мОчь были стАли сильнЕй, ЗащищАвших улУс, нападАл если врАг: Тёплу Юрту, очАг, землю – дОл иль оврАг» По поводу предисловия и Значений тюркских слов! Можно, конечно, и убрать предисловие и сократить список значений! Думаю, что это не лишнее, т.к. помогает простому читателю обзорно окунуться в проблемы кочевников и найти любое незнакомое слово, не отрываясь от произведения. И, в конце, о необходимости расширения месневи! Это постоянный творческий процесс, он непрерывен до бесконечности (пока жив автор)! Считаю, на этом этапе труд – законченный, самостоятельный и целостный! С уважением «непонятый» автор месневи КОЧЕВНИКИ Рамиль Шерланов! |
| Ps: По поводу правильности имени великого гунна: Атилла (тюркское происхождение имени) или Аттила (готское происхождение имени)?! Есть три основные версии происхождения имени великого полководца: 1. Итиль (Атиль) - древнее тюркское название реки Волга (и города на её берегу (тюркское происхождение имени)). 2. Ат-илле - всадник (тюркское происхождение имени, вероятней всего); 3. Аttа - отец + ilа - придаёт слову уменьшительное значение (готское происхождение имени, Атилла не был готом, он был гунном (а правильнее - хунном), поэтому эта версия не совсем правильная). Если считать, что Атилла был гунном, то правильно было бы писать АТИЛЛА; если считать, что Атилла был готом, тогда - АТТИЛА! Считается, что Атилла - гунн, есть главенствующая версия, что он - кочевник племени кипчак! С уважением, автор! |
| Ps: По поводу правильности имени "Тимура хромого": Темирлан или Тамерлан?! Всё зависит от выбранного диалекта восточных тюркских языков! Если считать, что Он - правитель ханства, расположенного на территории нынешнего Узбекистана, и если за основу взять узбекский язык, то правильнее будет Темирлан (темир - железо + ланг - хромой)! С уважением автор! |
|
|