Что хочет автор. Литературные конкурсы

   Илана, стихотворение написано в 1994 году, когда с делегацией журналистов я приезжал в Израиль. Все было ново и необычно. И , в первую очередь, отсутствие тысячелетней тоски в глазах у молодых израильтян.
   как будто на другую планету попал. Тогда, перед отлетом, я и написал "Кафе в Хайфе". За это и люблю его.
   Вашу оценку очень ценю
   Ефим

Люче (Людмила Чеботарёва)

[ 21.03.2006 ]

   Здравствуйте, Ефим!
   Спасибо Вам!
   Мне, не раз воочию видевшей подобные картинки, стихотворение кажется очень живым и ярким.
   Единственное, мне кажется, в текст закралась опечатка:
   в строке "Я имя тебе выдумываю сам" есть сбой ритма, который легко убирается, если употребить глагол совершенного вида - "выдумаю".
   Что-то мне подсказывает, что первоначально строка именно так и звучала: "Я имя тебе выдумаю сам", а при перепечатке случайно затесался лишний слог. Или я не права?

   С уважением,
   Людмила

FIMA HAYAT

[ 21.03.2006 ]

Спасибо Вам, Люче! Стихотворение печаталось в книге "Может, это не я жил?" В первоначальном варианте
сбоя ритма нет. Вкралось при перепечатке. И за оценку спасибо. Ефим

Svet	[ 05.05.2006 ]

Великолепно: "пить ночное серебро
И груди волн податливые гладить" - прекрасный и чистый образ. И само стихотворение замечательное, светлое.

Некрасовская

[ 05.06.2006 ]

Фима, в восьмой строчке подправьте "в придачу". Не уверена, что стоило переносить ударение в в угоду ритму в "Песнь пЕсней". А весь стих очень теплый, образы тактильно ощутимы. Спасибо. С теплом, Люда

FIMA HAYAT

[ 05.06.2006 ]

   Люда, спасибо. В придачу исправил. "Песнь песней" - исправить не могу. Созантельно пошел на это наруше-
   ние в интересах смысла. Спасибо еще и за теплое отношение.
   С уважением, Ефим