Борису Березовскому ( Мантра )

Елена Бондаренко

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

...Ниже соломы , валяющейся на дороге, терпеливей дерева ,

не ожидающая почтения к себе , я - смиренная раба . Я ,готовая выразить почтение другим , если Ты не обратишь на меня внимание , все равно буду совершать Тебе любовное служение. Даже , если Ты меня грубо обнимешь или не явишься предо мной , я все равно готова служить тебе. Я - твоя раба.

 

( Маха - мантра . Вольный перевод ).

------------------------------------------------------------

 

О , Всерадующий , Всепривлекающий Источник Вечного Наслаждения, о , Господи , займи меня бескорыстным любовным преданным служением Тебе.

 

( Маха - мантра . Дословный перевод).

 

-----------------------------------------------------------

 

 

Ооомммммммммммм...

 

 

Осыпаются вишни...

В полдень , Вишну хранимый .

Шепот уст:" Харе , Кришна...",

Голос сердца: " Любимый..."

 

Томно кануло в море

Темно - алое сари

Солнца...Смерть - априори

Но Любовь...Харе , Харе !

 

Вехи...годы...мгновенья...

Мудрость Вечного Вишну...

Ты - мое вдохновенье ,

О , my God , Харе Кришна !

 

Боже , Кришна , ты слышишь ? -

Мой полет - безмятежен.

Милый...Господи...Кришна...

Шелест моря...Ты - нежен...

 

Видишь ,-ягоды вишни

Изливаются соком ?

О тебе ,ангел Кришна ,

Одиноком , далеком...

 

Свет мой , Кришна , мне б только

В светлом храме молиться,

Сняв лимонную дольку

С неба , ...Богу присниться .

 

Ночь в безумии лунном

Море пьет у причала.

Так легко и бездумно

Вечность нас обвенчала.

 

Месяц тонет в печали

Сиротливо и тонко.

Помнишь ли ,мы качали

Нежность , словно ребенка ,

 

Как младенца , качали ,

В колыбели печали...

Безутешно звучали

Голоса на причале...

 

И в блаженном миноре ,

Осторожно , чуть слышно ,

Пело ласково море

Колыбельную Кришне .

 

Твои губы - молитвы,

Мантры нежности - руки.

Звезды - острые бритвы

Режут жизнь на разлуки.

 

Нет блаженнее грусти ,

Чем ,ветрами гонимый ,

Белый парус...Вернусь ли ?

Харе Кришна...Любимый...

 

Волны яхту качали...

Все нежнее...все тише...

Нет светлее печали ,

Чем любовь...Харе Кришна...

 

По волнам уходили...

Нет печали светлее...

Мы любили...любили...

О , Лакшми , все больнее...

 

Тени лунной аллеи...

Незакатней , нежнее

Я тобой отболею ,

Стану ближе...роднее ,

 

Наполняя елеем

Неба темные ниши...

Я тебя пожалею,

Приласкаю , мой Кришна .

 

Ты , Лакшми , Я и Вишну...

Больно...Смилуйся , Кришна...

Звезды чище и выше...

Голос глуше и тише...

 

Ты меня ли услышишь ?

Шепот...шорохи...дышит

Месяц , спящий на крыше...

Нежность...Ночь...Харе Кришна...

 

Харе Кришна...

......Харе Кришна...

..............Кришна...

..................Кришна

.....................Харе...

........................Харе...

...........................Харе Рама...

..............................Харе Рама...

..................................Рама...Рама...

......................................Харе...Харе...

 

------------------------------------------------------------

Хочу выразить особую признательность в создании мантры моим любимым йогам : сыну Никите и сестренке Марине.

 

Харе Кришна!

------------------------------------------------------------

Примечание : Оооомммммммммммм...- это сокращенная версия Маха - Мантры. При произношении звуки о : м соотносится как 1:4.