- Нет совести у них, сигареты стоят половину моей пенсии, - пожилой мужчина одетый по старой моде в полосатую рубашку, короткий жилет и шерстяной чепкен (традиционная турецкая куртка - прим. автора), вздохнув, убрал сдачу в карман шароваров, заправленных в высокие пестрые носки. Откашлявшись, он сосредоточенно затянулся.

- Да вы правы, отец, жизнь стала не та . Что сигареты... Когда снега нет! Вы помните когда в последний раз в нашем городке была настоящая зима? - продавец киоска с тоской почесал небритый подбородок.

- Нет не помню. Но вчера по центральному каналу обещали, что мы увидим завтра снегопад! - старик с наслаждением медленно курил, при этом разглядывая свои поношенные галоши.

- Да что вы говорите, отец? А я не смотрю телевизор. Вот это хорошая новость! Закроюсь-ка сегодня пораньше, сообщу своим, чтобы ночью как следует протопили печь. Если завтра пойдет сильный снег, то сегодня нужно успеть сделать столько дел!

- Нда.. Снег это хорошо! Помню, однажды когда я отправился в Истамбул покупать обручальное кольцо своей будущей жене, из-за снегопада я вернулся ни с чем: все дороги замело, даже большой Босфорский мост закрыли для проезда.

На этом они распрощались, пожелав друг другу хорошего дня. Киоскер, продав еще пару пачек сигарет, развесной курительный табак и десяток лотерейных билетов поспешно закрыл на замок двери своего магазина и пошел домой.

Старик же, направился вниз по улице, завернул за угол потемневшей от мха и сырости мечети, и еще раз заглянул в салон (специальное кафе для мужчин в Турции - прим.автора). Там не торопясь выпил чая и невзначай сообщил всем собравшимся о снеге. "Новость" пришлась к месту, потому что по третьему разу ругать нынешнее правительство, цены на бензин и обсуждать открытие школы по соседству, в Дериндже, всем было уже неинтересно, а без эмоций разговоры здесь никогда не клеились. Уже во второй раз он с удовольствием отметил про себя, что его слова про снег вызвали небывалый интерес. И что они все так всполошились, подумаешь новость какая? Старые ослы... Но ему вдруг самому захотелось еще раз увидеть снег. Возможно, он не протянет до следующей зимы, а если и протянет, то неизвестно случится ли потом снегопад. А два года он точно уже не жилец на этом свете. Так почему же ему тоже не ждать этого чуда, от которого во всем современном городском мире только бедствия и чрезвычайные ситуации? "Столица парализована, движение транспорта приостановлено, на дорогах снежные заносы" - так всегда передают в новостях. В их небольшом городке, лежащем на южном склоне невысоких, поросших можжевельником гор вдоль Мраморного моря, давно не было белых от снега кирпичных крыш и снеговиков, которых лепили дети. Теперь у него уже и правнуки есть... Ему вдруг стало интересно посмотреть - а как они будут играть в снежки за его домом и лепить высокие снежные крепости...

Так неужели и вправду выпадет настоящий снег? Тогда он решил уже всем подряд сообщать эту радостную новость - при этом, глаза его не по возрасту загорелись, он еле сдерживал улыбку. И ему уже не терпелось пойти домой и тоже затопить печь. А потом дождаться вечерних выпусков новостей, чтобы еще раз утвердится в прогнозе. Он заглянул в пекарню, по привычке купил четыре еще горячих батона с хрустящей корочкой и торопливо направился в сторону дома. По дороге, раскланиваясь налево и направо с соседями и знакомыми, он всех всерьез предупреждал о снегопаде. Жители городка реагировали одинаково - с благодарностью и интересом.

Придя домой, он первым делом деловито сообщил жене:

- Сегодня как следует протопи дом, от твоих батареей будет мало толку, когда придет настоящий снегопад.

Весь вечер по стеклам хлестал дождь - он со злостью бил в окна и от этого тряслись деревянные оконные рамы. Моря и гор не было видно. Длинные кипарисы как тонкие восковые свечи плакали водой и послушно пригибались к земле под порывами самого сильного в этих краях юго-восточного ветра.

Когда после ужина вся его большая семья дружно уселась смотреть телевизор, а дети отправились спать, старик спустился вниз, остановился на ступеньках и недоверчиво взглянул на небо.

-Вот тебе и телевидение! Какой же завтра снег - когда такое творится. А я по всей округе хвост распушил - первый доложил! Как будто мне лично пообещали что будет снегопад! - на его небритую изрезанную глубокой морщиной щеку упали тяжелые капли с крыши. Он не стал их вытирать. Докурив сигарету и закрыв за собой дверь, старик кашляя стал подниматься вверх по темной лестнице. Вернувшись домой, он отряхнул намокший пиджак, повесил его возле железной печки, которая довольно попыхивала словно старый паровоз на тихом ходу. Он вдруг сильно заскучал по своей работе. Вспомнил длинную дорогу, вниз от его дома к лиману - где расположился самый большой в округе цементный завод. Он словно наяву заглянул в темное окошко проходной, затем прошел в свою конторку старшего помощника бригадира производства. А потом его глаза ослепило раскаленное солнце, отразившее в стекле портрета Ататюрка на стене. Он отчетливо услышал сирены сухопарых барж лениво подходящих к причалу, визгливые крики чаек над головой, и привычном жестом хотел стряхнуть белую пыль с изъеденного потом и химией лица.

Очнувшись, он вздохнул и посмотрел на стены прихожей: "Дом снаружи покрасить бы надо". К лету он задумал сменить цвет с бледно-зеленого на приглянувшийся ему у соседа бордовый, напоминавший спелую вишню.

"Да и от сырости спасения нет- грибок за эту зиму опять пробрался в углы и щели во всех комнатах. А еще, обновить бы беседку - как хорошо попить кофе в тени нашего старого каштана..." - он открыл дверцу шкафа и взял с полки справочник по строительным работам с потрепанным ветхим корешком.

"Ну и дел ты себе запланировал, старый болван! Тебе уж пора костюм на тот свет заказывать в ателье Орхана, напротив! Доктор сказал, что твои легкие не дотянут и до весны"- вздохнув, он прочел пару интересующих страниц и захлопнул книгу. Полгода назад он спокойно и даже с неким облегчением выслушал приговор врачей - он сделал много нужного и хорошего в этой жизни. Пожил сам, теперь пусть дети, внуки и правнуки поживут. Но почему то именно сейчас его странно забеспокоила данность скорого конца. Он никак не мог понять, что такого необыкновенного произошло за этот день, отчего ему вдруг так захотелось продолжать жить, полной грудью вдыхать тяжелый морской воздух, провожать глазами баржи и военные крейсеры, бесконечным караваном приходящие в их порт, разламывать румяный горячий хлеб с румяной корочкой, шутить над своей старухой, смотреть как распускаются новые розы, привезенные дочкой с Черного моря... Снег... Так может в нем все дело? При слове снегопад он увидел радость и искренние удивленные улыбки на лицах своих друзей и соседей. Они заждались снега, который редко и всего лишь на пару дней в году приходил в их края. Пару часов держался на их земле, а потом его смывал дождь и горные реки. Но вот уже несколько лет подряд снежные вихри обходили их уголок стороной, рассыпаясь севернее Стамбула.

И теперь ему тоже вдруг очень захотелось встретить и проводить снег, увидеть как зацветут каштаны, распустятся розы и его любимые тюльпаны в саду. Как снова будет ругать его жена, потому что лето на излете, а он до сих пор не собрался покрасить дом и перекрыть крышу черепицей.

"Если будет снег в этом году - значит и я поживу. Может еще и вторую зиму увижу"- решил он, и вдруг второй раз за этот день заулыбался как ребенок. Засыпая, он очень хотел поскорее проснуться, чтобы не пропустить первый в этом году снег!

После утреннего намаза он открыл окно. По небу бежали низкие клочья-облака, горы спали в тумане, было тепло, со стороны ручья тянуло сыростью и жухлой травой. Он включил телевизор, в это время обе внучки как всегда в панике и спешке собирались в школу: по всему дому по разным углам в беспорядке были свалены тетради, учебники, картон и коробочки с пластилином.

- Дедушка, ты чего так рано телевизор смотришь? Новости интересные?- пробегая мимо старика спросила старшая внучка Мелисса.

- Вы бы лучше чаще вопросы учителю задавали, а не деду! У вас портфели до сих пор не собраны! Поторопитесь, школьный автобус ждать не будет!

Сообразив, что разговор с дедом может закончится вопросом про оценки и домашнее задание, девочки на ходу надев куртки наперегонки выскочили за дверь и их голоса растворились в темноте лестницы.

Старик пил чай и неумело щелкал пультом в поисках новостных каналов. Наконец он наткнулся на приятную молодую диктора, сосредоточенно читающую прогноз погоды на сегодня:

-... в отдельных районах Стамбула возможна снежная буря....

- Что значит возможна! Такой техникой владеют, корабли в космос запускают, а снег пойдет или нет, не могут вычислить. Тьфу ты... - он с досадой выключил телевизор и стал собираться на улицу.

-И что ты так завелся? Маленький ты что ли, других дел у тебя нет? Раз в году снег этот выпадет, а то и вообще не приходит целыми зимами. Курил бы лучше меньше, в следующий раз, учти, с тобой пойду к доктору, и слушать тебя не буду! - его жена, круглощекая с черными острыми глазками наполовину турчанка наполовину грузинка, протянула ему пиджак.

-Не придумывай, не нужна ты там в больнице!- он неторопливо надел галоши: Пойду прогуляюсь, подышу. Ты много по дому не делай, отдохни, сегодня давление упадет- к снегопаду.

-Хлеба купи, четыре с кунжутом и один большой круглый! - она протянула ему деньги: Некогда мне отдыхать, сегодня сестра с мужем и детьми в гости придут, к вечеру сделаю долму и пирог, смотри не опаздывай!

Он послушно кивнул и закрыл за собой дверь. Начинал моросить мелкий теплый дождь. Старик поглубже втянул голову в плечи, уткнулся носом в воротник связанного женой свитера и побрел в киоск. Издалека его уже приветствовал продавец.

- Отец как обычно? Пачку Самсуна?

- Ну да, чего же изменять старой марке?

-Наверное, не будет уже снега в этом году! Сегодня утром, перед школой мой племянник специально посмотрел в Интернете прогноз погоды: в Стамбуле, пасмурно. А все-таки жаль.

Старик, молча положил на стеклянное блюдце мелочь за сигареты. Откашлялся и еще немного постоял возле прилавка, словно ожидая, что киоскер захочет продолжить с ним разговор. Но тот занялся учетными записями своих скромных продаж и потерял к покупателю всякий интерес.

Старик не попрощавшись медленно отправился в салон, по дороге останавливаясь поговорить со знакомыми. Свернув на главную улицу он по-хозяйски осмотрел холмы вдалеке. Оттуда, из-за теплого дождя на их городок словно стекал белый густой туман и лениво цеплялся за крыши домой. Было около двенадцати часов дня. Вдалеке, за школой и трубами цементного завода словно густой бульон в большой фаянсовой чаше застыло неподвижное белесое море, над которым курился легкий пар. Все грузовые корабли как по команде встали на якорь и безмолвно, словно ручные, ждали дальнейших распоряжений от своих капитанов.

-Вечером заштормит! Неспроста они все носы на Восток развернули, меня не проведешь. Видно волн высоких ждут - подумав об этом, и даже как-то повеселев, он толкнул стеклянную дверь салона, над которой обидчиво дрогнул колокольчик.

В салоне было накурено и зябко, при этом казалось, что свет от электрических белых ламп под потолком еще больше холодил воздух. Старик присел за столик к двум своим приятелям.

-Чаю попьешь? - предложил один из них.

-Не откажусь, сыро сегодня! - охотно согласился старик.

Они не спеша, маленькими глоточками пили обжигающий черный чай и говорили о делах в турецком парламенте, потом о мэре их городка, у которого дочь родила двойню и уехала в Грецию, оставив родину.

Так пролетел час, потом другой. За соседнем столом шла оживленная битва в покер. Время шло к обеду, старик вспомнил что к четырем в их доме ждут гостей, а ему еще нужно было заглянуть на почту, получить пенсию.

Он засобирался:

-Завтра скажите своим сыновьям, чтобы пораньше вставали на службу, машинам из-за снега будет не проехать, пойдут пешком!

-А с чего ты взял что такая непогода случится?

-Я знаю - с достоинством сказал старик, и показалось, он уже сам себе удивлялся, откуда в нем вдруг взялось столько уверенности и настырности по поводу такого пустяка как снег. Когда он вышел, один из его друзей с огорчением отметил:

-Совсем старина спятил. Может привиделось что во сне.

-Может быть! Ему уже семьдесят второй пошел...

Тем временем старик, пересчитав на почте причитающиеся ему лиры (денежная единица в Турции - прим.автор) заглянул в пекарню, и исполнив просьбу жены купил хлеб, а в соседнем магазине прихватил пару шоколадок для любимых внучек.

Тяжело дыша, он с трудом добрался до третьего этажа и открыл входную дверь. На него обрушился тягучий запах приправ и горячего духа печки. Он обожал этот момент - на какое-то мгновение он застыл на пороге от нахлынувших воспоминаний: увидел вдруг свою мать, готовившую хлеб и отца, подкидывающего сухие поленья в большую каменную печь.

- Вот и отец пришел! Все за стол! - заглянув в коридор, его жена встретила его как всегда с улыбкой. На ней был новый нарядный платок, в руках она держала тяжелый поднос с тарелками.

Его все ждали. Он уселся во главе стола, первым отломил себе ароматного хлеба.

-Отец, как твое здоровье?- спросила его старшая дочь.

-Бог даст, еще поживу - отшутился он и пожелал всем приятного аппетита.

Внуки первыми схватились за тарелки и потянулись к дымящейся долме из белой капусты и виноградных листьев. Они макали ее в белый густой йогурт и быстро отправляли в рот. Рядом стояла чорба (густой турецкий суп - прим.автора) из красной чечевицы, оливки и маслины лоснились круглыми боками, мясистые печеные баклажаны с чесноком и помидорами на гриле источали аромат с дымком, а посреди стола возвышалось большое круглое блюдо, на котором змейкой был уложен слоеный пирог с начинкой из шпината и мяса, щедро обсыпанный кунжутом.

Какой стол! - подумал про себя старик: Раньше, такой, мы только по большим прадникам в деревне видели, а теперь вот живем, можем себе позволить. И дом у меня есть, и сад вокруг с шелковницами и каштанами, дети, внуки и правнуки подрастают, и жена рядом сидит, дай Бог ей здоровья. И не хочется даже оставлять это все, когда такая слаженная, добрая жизнь пошла...

Часы в прихожей пробили восемь, на дворе совсем стемнело. Он наморщил лоб, тряхнул головой, словно хотел сбросить с себя, ставший вдруг непосильным, груз обреченности, задумался и... задремал.

-Дедушка, проснись! Там с неба хлопок падает! - радостный крик внучки вырвал его из небытия, в которое он провалился, отяжелев от своих мыслей, ужина и монотонно гудящих голосов за столом. Он тяжело поднялся, подошел к окну и слабой рукой отодвинул тюль. Улица светилась белым светом. Ничего нельзя было понять - где небо, где земля. Крупные тяжелые хлопья, обгоняя друг друга спешили упасть на землю, а в воздухе царил хаос. В падающем свете фонаря, стоящего напротив кружился громадный рой из белых пчел. Тяжело планируя, они укрывали собой розы в саду, ступеньки домов, балконы, мостовую, горы вдалеке. Кто-то включил в комнате телевизор. Все что они успели услышать (потом пропало изображение) - были слова диктора: "В Стамбуле объявлено штормовое предупреждение, ожидается рекордный уровень снега, оборваны линии электропередач, движение на дорогах встало, возможны неполадки в работе теле и радиовещания!"

-Вот ведь, значит пришел! - с облегчением выдохнул старик и тут же засуетился, и наперегонки с детьми поспешил во двор, на ходу кое-как натянув только фуражку.

-Куда ты так - оденься! - жена заспешила за ним, держа в руках пиджак и галоши: "Молодеет мой старик!" - она улыбнулась и включила на лестнице свет.

Он быстро, как мог, стал спускаться вниз по крутой лестнице. Вся улица гудела голосами детей. Он шагнул на рыхлое белое снежное одеяло, наклонился и с восторгом подхватил рукой обжигающе-холодный пух. А потом медленно побрел на склон вверх по камням, оставляя на них влажные темные следы от потрепанных галош. И его следы тут же исчезали под новым упавшим снегом.

В это время в Стамбуле, на площади Беязыт на перекрестке встало несметное количество машин. Светофор не работал, видимость была нулевая. В одной из машин, через приоткрытое стекло, доносился женский истерический голос, временами срывающийся на крик. Молодая женщина орала в телефон: "Я ненавижу эту погоду, эту чертову вьюгу и вообще все что с этим связано! О чем ты говоришь? Какая романтика? - она упрямо долбила маленькими ухоженными пальчиками в руль, при этом не забывая время от времени поправлять прическу: "У меня отменилось две встречи и вечеринка с подругами! В машину въехали, я жду страхового агента! Будь проклята эта зима вместе с ее несчастным снегом!"

 

© Copyright: Елена Экинджи, 2010