Интернет - закрытая и запретная "штука". Словарей в нем нет, поэтому многое изобретаем сами. Назначаем (директивно!) смысл словам, коверкаем и сокращаем их "по понятиям". Слишком часто публикуем только что дописанное не читая, стараясь поскорее удивить, осчастливить современников. Все быстро!!! Мы же не медлительные эстонцы, не аккуратные немцы. Мы - бесшабашные русские, "Сарынь на кичку!". И безмолвен бедный русский "великий и могучий". Был бы он "крутым пацаном" - дал бы в нос, был бы серьезным бизнесменом - нанял бы килера.

Дамы, господа! "Мы все учились понемногу...". Не научились главному - уважать себя и своих соотечественников, не уважать свои исторические корни, багаж знаний предыдущих поколений! Кстати, отсюда и всплеск изданий низкопробного фэнтэзи: знать ничего не обязательно, придумывай себе, что в голову взбредет! А взбредает чаще откровенный бред или плагиат.

 

Даешь культуру речи и чистоту языка, литераторы!!!

 

Итак:

 

И на безжизненной траве

Белеет иней одалиской.

(Вообще-то, одалиска это НАЛОЖНИЦА. А одалиска по мнению автора только белая или еще и пушистая?)

 

И колесницей бледный дождь

По крышам песнь свою направит

(Побледнел дождь, конечно же, от боязни высоты. А песнь – колесницей это hard rock, безо всякого сомнения, колесницы же без рессор и на деревянных колесах, окованных металлом. Ужасный дождь, шквал, ураган.)

 

Уж вечер сгущается порохом туч

И ветер стихает украдкой

(Украдкой, втайне ото всех, с фонариком под подушкой. Ну а про порох туч вообще помолчим, отнесем на гром и молнию при стихание украдкой ветра.)

 

Терпением стиснув восторг темноты (примерно как «стиснув естество в кулак»)

Таится луна за холмами зари

И ждёт с упоеньем последних лучей

Чтоб новой косой заблистать поскорей (так вот она какая, смерть-то, как луна!)

(Да, конечно, заря чаще всего – холмами, только такой ее и можно представить. И если мы привыкли месяц называть рогатым, то почему бы луне не обзавестись несколькими косичками, правда?)

 

На небо хотят все на свете,

Но это подарок на счастье

(Вот мыло, вот веревка, будь счастлив! А все бы хотели – сразу бы и самоубились! И прощай, человечество! Вперед, за динозаврами!)

 

И жизни ручей б заморозил

(Вот это «б» - просто находка! А что еще сделать, чтобы вогнать строчку в размер?!)

 

Сложив безвольно две руки в мольбе (а остальные-то руки куда девала?)

 

И все гнилые запахи трудов -

Когда лежишь на верхнем этаже,

Их преподносят тысячи ветров

(Мезим-форте! Только Мезим-форте – и ничего больше! Желудок стабилизируется, «ветров» не будет!)

 

Беспросветная серая слякоть

Под ногами армейских сапог

(И у сапог растут ноги! Стивен Кинг!)