Книги с автографами Михаила Задорнова и Игоря Губермана
Подарки в багодарность за взносы на приобретение новой программы портала











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Главный вопрос на сегодня
О новой программе для нашего портала.
Буфет. Истории
за нашим столом
1 июня - международный день защиты детей.
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Конкурсы на призы Литературного фонда имени Сергея Есенина
Литературный конкурс "Рассвет"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

Конструктор визуальных новелл.
Произведение
Жанр: РазноеАвтор: Михаил Лезинский
Объем: 6449 [ символов ]
САМУИЛ МАРШАК ИЛИ ПИСЬМО К ЛЮБИМОМУ
В Кирьят-Оно, что недалеко от Тель-Авива, живут наши семейные друзья Ида и Илья Ямщики.
Ида, - натура деятельная.Была в своё время председателем еврейской общины в Севастополе, да и здесь не сидит сложа руки. Лет ей...
Но я пишу о ней, но не сегодняшней, а о той, которая носила ещё фамилию Зингер, а Илье, - потенциальному жениху своему! -писала нежные письма.
Одно из таких писем, - с самой малой редактурой и сокращением! - я и хочу поместить в своей книге. Датировано оно двадцать вторым октября 1951 годом:
“Родной мой Изенька!
Сегодня один из счастливейших дней в моей жизни...Знаешь, Изька, я сегодня была у Маршака...Слышишь, Изька, я с ним говорила, здоровалась за руку, а прощаясь - целовалась.
Но, солнышко, всё по порядку...
Позвонили. Дверь нам открыла очень симпатичная немолодая женщина с приветливыми и умными глазами. Протянула нам руку, - мы пришли втроём! - поздоровалась и провела в гостиную:
- Самуил Яковлевич, - сказала она, - болен и не знаю, сможет ли он вас принять. На днях с ним случился сердечный приступ, вызывали неотложку. Но, несмотря на свои болячки, работает сутками. И ему, - это моё мнение, - полезно будем немножко оторваться от своего изнурительного труда. Но надо бы самого спросить!
И с этими словами она вошла в кабинет Самуила Яковлевича. Минуту, не больше, там провела и тотчас вышла.
- Самуил Яковлевич рад вас видеть! Только не утомляйте его очень...
Вероятно, мы вошли в гостиную: мягкая мебель, ковры на полу, люстра огромных размеров... Женщина, - корю себя, что не запомнила её имени-отчества, - ещё раз попросила не задерживаться у Маршака и провела в его кабинет.
Что сразу бросилось в глаза - книги. Они были везде! Даже там, где по нашему разумению и быть не могли.
И огромный стол был сплошь завален, - более точного слова и не подберу! - рукописями, книгами, бумагами...Включённая настольная лампа высвечивала центр стола, на котором виднелись несколько листков и на них было что-то написано, видно было, что перед нашим приходом он что-то писал!
На минутку даже стыдно стало, что мы отвлекаем этого великого человека от его трудов праведных. Даже строчки всплыли стихотворные, но, почему-то Лермонтова:
Как знать,
быть может те мгновенья,
Что протекли у ног твоих,
Я отнимал у вдохновенья,
А чем ты заменила их...
Но молодость жестока, выложи нам самого лучшего поэта на блюдечке с золотой каёмочкой и всё тут!..Это я только сейчас поняла, любимый мой, а тогда, в маршаковском кабинете я так не думала...
Навстречу нам поднялся из кресла полный мужчина, среднего роста, с лицом немного рябоватым и обрюзгшим. Но на этом знакомом по портретам лице, живые, умные глаза. И эти глаза доброжелательно смотрят на нас из-под очков.
Маршак протянул руку, - рука плотная и одновременно мягкая, - чтобы поздороваться с нами. А, когда он произнёс слова приветствия, - дыхание его прерывалось, и тут мы, - я! - только осознала, что Он действительно тяжело болен и...стар.
Изенька, неужели и мы когда-нибудь состаримся и будем такими же беспомощными?
Маршак жестом усадил нас в кресла и...стал читать нам по рукописи огромные куски из будущей своей детской книжки.
Читал он плохо, но вдохновенно, изредка поглядывая из-под очков на наши физиономии, словно хотел узнать, как её встретит будущий широкий читатель.
По всему было видно, что ему собственные стихи очень нравятся:”правда, это очень удачное место!?”, “Хорошо, правда!?”...
Честно признаться, я, глядя на Маршака, не задумывалась об отдельных строках - музыкальность строф, свойственная этому поэту, убаюкивала. И я, признаюсь, Изенька, ты только не ревнуй, смотрела на него с телячьим восторгом и влюбленностью...
Самуил Яковлевич читал нам множество стихов и долго-долго. А, когда окончил чтение своей рукописи, стал рассказывать нам о значении музыкального слога в стихах для детей, для доказательства своих слов, прочёл стихи Александра Пушкина, Роберта Бернса, Вильяма Шекспира...
Наговорившись вволю о великих, перешёл к вечному - стал рассказывать о своих внуках. Особенно о самом малом - пятилетнем Гульке..
“Когда я приезжал на дачу, - рассказывал Маршак, - ребятишки бежали за мной и кричали: “Гулькин дедушка приехал!” Гулька был более знаменит, чем его пишущий дед!”..
Я попросила у него рукопись и тут же стала переписывать его стихи, - вкладываю их для тебя, в качестве приложения!
Изенька, милый, я так мечтала, чтобы ты в эту минуту был рядом со мной!..Но тебя не было...
А потом, - через несколько часов! - мы стали прощаться и он стал спрашивать нас: кому что подарить... Мне он подарил томик своего “Избранного” и надписал:
“Дорогому товарищу по работе над книгой - Иде Зингер. С пожеланием счастья и успехов.
С. Маршак
22 - !Х - 1951 г.
Москва”
Дальше - личное. Но мне бы хотелось расшифровать надпись на книге, а именно такие строки:”...товарищу по работе над книгой”.
Дело в том, что Ида Зингер училась в то время в Московском полиграфическом институте, а практику проходила как раз в том издательстве, где и печаталась эта маршаковская книга.
Когда Ида Зингер покинула Москву, писала Маршаку письма, а он ей отвечал. Вот одно из писем, :
“МОСКВА.
9 апреля 1953 г.
Дорогая Ида Зингер.
Простите, что так долго не отвечал на Ваше теплое письмо. За это время я много болел, и болезнь помешала мне исполнить Вашу просьбу. Когда вышел мой двухтомник, я находился в санатории и не успел приобрести ни одного экземпляра своих же книг. Надеюсь, что двухтомник будет переиздан, и тогда я смогу послать Вам его.
От души благодарю за добрую память и сердечные слова.
Желаю Вам успехов и счастья.
С. Маршак.”
 
Ида Зингер-Ямщик таки вышла замуж за своего Изеньку, - между прочим, ставшего вторым лицом на крупнейшем в Европе Севастопольском Морском заводе! - родила ему двух детей-красавцев, закрутилась с ними и с мужем, - любила она его и сейчас любит! - но два томика второго издания, о котором писал Самуил Маршак, приобрела. Собиралась поехать в Москву, - уже созвонилась с ним! - чтобы взять автограф, но...не успела: Самуил Яковлевич Маршак скончался в 1964 году.
И поняла Ида Зингер-Ямщик главное: никогда и не при каких обстоятельствах, нельзя откладывать встреч.
 
+++
В этом – в 2003 году - её «Изенька» Илья Ямщик скончался от болезни, которая не лечится - и эта публикация в интернете, - ВЕНОК НА ЕГО МОГИЛУ.
 
СПИ СПОКОЙНО, РОДНОЙ НАШ, ИЛЬЯ ИОСИФОВИЧ ЯМЩИК, НЕ ТОЛЬКО РОДНЫЕ ТВОИ - ЖЕНА, СЫН,ЗЯТЬ, ВНУКИ - СКОРБЯТ О ТЕБЕ, НО И ВСЕ ТЕ, КТО ВСТРЕЧАЛСЯ С ТОБОЙ ПРИ ЖИЗНИ.
Copyright: Михаил Лезинский,
Свидетельство о публикации №100249
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ:

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Михаил Лезинский[ 09.08.2006 ]
   ПЕРЕНЕСЕНО С ПРОЗЫ РУ
   
   Написано живо, передано с чувством.
   Если эта байка на самом деле правда, то еще штрих из жизни замечательного Писателя и Поэта, замечательного для всех, не глядя на его неарийское происхождение. Классик, переживший советию.
   С пожеланием крепкого здоровья и творческихуспеъхов, Ваш земляк, Иегуда
   Утешителин 2003/12/07 17:53 •
   
   
   Всё чистая правда - я ничего никогда не выдумываю! Я, как скульптор, который сказал, когда его спросили, как ему удаются такие замечательные статуи, вырубленные из грубого камня?:"... Отсекаю всё лишнее" - ответил скульптор.
   Я, в отличие от скульптора, не считаю что мои опусы совершенны! Но я работаю по его методе и отсекаю от прозы жизни всё лишнее!
   Могу дать её электронный адрес, если пожелаете.
   Встречный вопрос: как прикажете понимать фразу: "...не глядя на его неарийское происхождение"?..
   Михаил Лезинский. 2003/12/07 19:14
   
   
   Вы спрашиваете, как наивная девочка...
   Вероятно, не знаете, что такое пятый пунктик?
   Можете у меня почитать.
   Говорят именно за это и был отключен (крепкое и красивое слово, это как отключают агонирующего больного от аппаратов) на какое-то время, да и вновь восстановлен УСЛОВНО.
   С наилучшими пожеланиями, Иегуда Утешителин 2003/12/07 20:24
   
   
   Я не наивная "девочка", я не подбираю себе ни читателей, ни писателей, ни друзей по пятому пункту, я - всепунктный! У меня в друзьях - избранные "земляки" - живые и мёртвые от живого Игоря Губермана до, - покинувшего этот мир! - юкагира Семёна Курилова, от живого грузина Эдуарда Угулавы до покойного еврея Бориса Шейнина ...
   А вы - пятый пункт, пятый пункт...
   Желаю успехов
   Михаил Лезинский. 2003/12/07 23:06
   
   
   Космополит, что ли?
   Или замполит?
   Erik Mendel 2003/12/08 13:19

Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта