In emptiness we trust

 

Посвящается Алисе –

благодаря которой

я увидел это фото

11 сентября 2001 г.

 

… В тот момент, когда наполненный пассажирами «Боинг» ударил в одну из башен Всемирного Торгового Центра, между фотографом и атакованным зданием была церковь. Так на фоне закрывшего полнеба облака пыли и разлетающихся на стометровой высоте обломков бетона, оказался конек крыши, украшенный тем крестом, который символизирует христианскую веру в искупительную миссию богочеловека.

Пожалуй, нигде еще этот символ не смотрелся столь мелко и нелепо. Еще более нелепо, чем “In God we trust” на каждой долларовой бумажке. Сотни людей, веривших во все это, менее, чем за секунду стали кусочками обугленной органики.

Так в одно мгновение началась новая эпоха.

Эпоха наглядно предъявленной реальности, в которой миф об искуплении выглядит также оскорбительно для человеческого достоинства, как нецензурное слово, нацарапанное на могильной плите.

Мы – обитатели эпохи реальности.

Мы верим в пустоту – и это дает нам возможность быть честными перед собой.

Каждый из нас в свое время вышел из пустоты – и когда пробьет час, уйдет в пустоту.

Пустота не навязывает нам сомнительного райского наслаждения – неизменной составляющей рекламы христианских церквей и батончиков «баунти».

Пустота не пугает нас адскими мучениями, страх перед которыми, по мысли христианских проповедников, заменяет скудоумной пастве обычную человеческую порядочность.

Пустота бескорыстна, правдива и доброжелательна - она дарит нам все то, что имеет. Она дарит нам себя всю, без остатка.

Это похоже на любовь – ту воспетую поэтами любовь, которая больше вселенной и длиннее вечности.

Это похоже на сладкий сон, каким спят счастливцы, не обремененные заботой о завтрашнем дне.

Это похоже на встречу со всеми мыслимыми и немыслимыми чудесами, которые садятся на наши ладони, как яркие, разноцветные невесомые бабочки.

Беллетристы любят писать о небе, отражающемся в глазах убитых – но это всего лишь художественный прием. В глазах убитых отражается всегда только одно – пустота.

Пустота принадлежит каждому из нас, и никто не в силах ее отнять.

Человек владеет лишь тем, что сохранит после любого кораблекрушения.

Мы знаем, чем владеем.

In emptiness we trust.

 

Александр Розов. Европа. 13.05.2004.