Что хочет автор. Литературные конкурсы

Уважаемая судья Алла Райц! Как Вы заметили - это православная притча. И язык тут православный. Отсылаю Вас заглянуть в “Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание реченій”. Пиотр Иванович Соколов - 1834 - ;Russian language. Там очень подробно разбирается краткое прилагательное “обледены” и приводятся примеры с употреблением этого, на мой взгляд, замечательного и немного забытого слова: “... двойная въ брюх; и у живошныхъ наподобіе брыжжей между кишками распросшершая перепонка, на кошорой он; будучи обледены, или общинуты, …”

"Который на стекло во льде дышал" - перед который запятая, "во льде" исправить на или о льде или во льду. Если поставить запятую, то исчезнет напор этой строчке - этот каток энергии, она просто запнётся, ведь, это же поэзия, а не проза Вам!

Печально всех он провожал на выход.

Кондуктор не спешила выгонять.

Глаза его огромные навыкат

Её молили слёзно. Дважды мать.

Кондуктор не спешила выгонять пассажиров? да что Вы? Вам так кажется? Приём разделения точкой в поэзии цельной мысли оправдан, как нигде, например у Иосифа Бродского

Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.

Или сливами. Расскажешь мне известья.

Постелю тебе в саду под чистым небом

и скажу, как называются созвездья.

Это поэзия! И мерить её прозой, всё равно, что жидкость килограммами!

“мчался в ночь ... мчался в зиму - подряд одинаковые глаголы, хотя о разных объектах - сначала о троллейбусе, потом о малыше.” Этот приём в поэзии называется “Усиление” или по другому АНАФОРА — единоначатие, повторение определенного слова или отдельных звуков в нескольких строфах, стихов или полустиший.

В.В. Маяковский “Как писать стихи”. Рекомендую перечитать!

“...глаза навыкат - неудачный образ, похож на развитие базедовой болезни, хотя речь идет о недоедании и огромных глазах голодного ребенка, лучше заменить рифмы.”

“Глаза его огромные навыкат

Её молили слёзно. Дважды мать.”

“Навыкат” нареч. разг. (а также навыкате) Выдаваясь вперед, будучи выпуклыми (обычно о глазах). Синонимы: выразительный, сочный, красноречивый, колоритный, экспрессивный, яркий, живой, как раз таким и предстаёт перед пассажирами троллейбуса этот сирота, которому не хлеба и колбасы надобно, а сочувствия и ласки! Кстати именно поэтому он и забыл о хлебе, это во-первых! Во-вторых! Вы, наверно, ни разу не видели голодного ребёнка! Того, кто не доедал около года! Рад за Вас, но, тогда, хотя бы обратите свой взор к литературе: “...сидели взаперти, пока, наконец, не начинали чувствовать голод... Тупые бельма-глаза на выкате отличались у нее подвижностью, как у обезьяны…” “Петербургские трущобы”. Часть IV глава LIX. автор Крестовский В.В. - 2014 - ;Literary Collections

У истощённого человека вваливаются глазницы. И глаза кажутся “навыкат”. А когда глаза огромные, то и эффект соответствующий!

“Но не дослушала его в еноте дама

Лишь на прощанье гаркнула:- Кошмар!”

В поэзии начала фразы с новой строки равнозначно запятой, так как в русском языке основная задача запятой указывать на письме обособление (выделение), с чем новый абзац прекрасно справляется! А запятая дана на откуп автору, превращаясь в разряд авторского знака ПРЕПИНАНИЯ - Сознательное отступление от действующих норм пунктуации, особое применение знаков препинания в художественных текстах. Объясняется смысловой, художественной, интонационной необходимостью.

Теперь о “шероховатостях данной притчи” пусть за меня Вам в очередной раз ответит Константин Симонов:

Извлеченный из недр артефакт, самородок

Норовят непременно подвергнуть огранке.

Причесать и пригладить – иных заморока,

Обтесать, чтобы втиснуть в приличия рамки.

Всё скругляют тебя – а ты ёжишь угольность.

Пробы красок палитры в среде монохрома.

Ну, зачем тебе нужен свой собственный голос,

Если очень приветственно пение хором.

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 26.12.2019 11:01

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.