| Произведение |
|
Объем: 32 [ строк ]
|
 |
|
|
| ЕДИНОМНОГОЯЗЫЧНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ |
Перегоняем мир не с переходами – с оригиналами и переводами! Неодолимое различье авторов – веками длинное с дуэтом кадровым. Душевность разная и состояния. Неточность страстная. Страх воздаяния. Ложились строками слова буквальные излишне строгими. Чувств избегали мы. Единодушие поёт свободою как не натужною себе же одою. Произведение многоязычное – как сверхвидение, судьбой насыщено. Язык – проекция. Квартет пространственный звучит, приветствуя и смыслом здравствуя как самочувствие вполне скульптурное, – не замещусь тут я, – многокультурное. |
|
|
Copyright: Leo Himmelsohn (Лео Гимельзон), 2018
Свидетельство о публикации №373610 ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 24.03.2018 03:09 |
|
|
| Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать. |
|
| 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
