Я много железною рудою

томился в чреве матушки-земли,

пока со дна карьерного забоя

однажды в этот мир не извлекли.

 

Из кузницы попал к обычным людям

тяжёлым наконечником сохи,

служить мне было радостно и любо,

распахивая поле у реки.

 

Но снова тело бил кузнечный молот,

когда в селе случился недород,

ковали из меня бочарный обод,

подковы, гвозди, петли для ворот.

 

И так могло, наверно, долго длится,

но вновь на наковальне в мастерских

расплющили меня в полоски крицы*

в один из самых грустных дней моих.

 

Потом зарыли в землю близ болота…

О, как я на судьбу свою роптал,

когда снедала ржавчина три года

селянам вернослужащий металл!

 

Что к нам судьба порой не справедлива,

наверно, можно спорить без конца.

И был уже потерян счёт молитвам,

когда в знакомом доме кузнеца

 

опять плясал в горниле жгучий пламень,

и молот сотрясался ходуном,

искрил о тело шлифовальный камень,

пока меня не создали клинком.

 

Прошедший долгий путь я и не ведал,

что сколько же ещё мне предстоит

познать и пораженья, и победы

в руках бойца на поле знатных битв.

 

В сражениях я был неутомимым,

за что враги прозвали «Курешуз».**

Вот так, впервые получил я имя,

которое, и до сих пор ношу.

 

* * *

Мой друг, судьбой измученный до не'льзя,

ты вспоминай в нелучшие деньки,

что именно из ржавого железа

ковались легендарные клинки!

 

* крица - ж. железо, не очищенное от шлаковых включений, получаемое непосредственно из чугуна или из уже использованного железа (лома).

Его раскатывали в полоски и складывали(скручивали) в виде «кирпича» и закапывали в болотистую землю.

Там железо могло пролежать от года до трёх .

Потом его выкапывали, перековывали, снова раскатывали в пластины.

Эта процедура могла повторятся неоднократно.

После процесса «ржавления», в составе железа появлялись крайне мелкие частицы округлых частиц окислов железа,

что добавляло дополнительную прочность железу.

Полученный многотрудный металл был настолько ценен,

что его бруски берегли для изготовления самых ценных заказов

и иногда даже передавали по наследству.

 

** Курешуз (Courechouse) — меч короля Бана, отца Ланцелота.