Произведение |
|
Объем: 5 [ строк ]
|
|
|
|
Откуда любви река |
Знают лишь века, Откуда любви река, С неба, наверно, И потому глубока, И потому безмерна. |
|
|
Copyright: Арье Бацаль, 2014
Свидетельство о публикации №326887 ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 30.04.2014 12:13 |
|
|
Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать. |
Рецензии | | Теперь вопрос к Вам. К какой Твердой форме Вы относите Ваш стих? | | Это танка. В моём стихе соблюдены её основные требования: число строк - 5, чередование числа слогов в строках - 5-7-5-7-7. В этом и состоит твёрдость формы танки. Но в пределах танки есть несколько стилей, в частности, с рифмами и без, с явной грамматической и смысловой связью между строками и с едва заметной связью. С явной связью писал знаменитый Кино Цираюки (9-10 века): Право, приятно, Когда развернёшь наугад Древнюю книгу И в сочетаниях слов Душу родную найдёшь. В начале двадцатого века появилась русские танка у Андрея Белого, Иванова, Брюсова, Марта. Вот танка Брюсова (http://ru.wikipedia.org/wiki/...): В синеве пруда Белый аист отражён Миг и нет следа Твой же образ заключён В бедном сердце навсегда. Как видите, Брюсов использует рифмы. Мне кажется, такая русифиция танки придаёт ей особую красоту. Вообще, по-моему, подобная адаптация иностранных форм на русской культурно-языковой почве вполне закономерна. В моём исполнении есть и явная связь между строками, и рифма, но это твёрдая форма танки. С уважением, Арье |
|
| | Замечательно. | | Спасибо, дорогой Иван, за отклик. | | Прекрасно! | | Очень рад Вашему отзыву, дорогая Амалия. |
|
|
|
|