От составителей

 

В Японии с давних времен принято составлять антологии, вбирающие в себя лучшие произведения, созданные поэтами за определенный период. Автор, написавший одну хорошую танка, оставлял свое имя в народной памяти. Помимо того, антологии давали возможность восприятия отдельных произведений на качественно новом уровне, в их коллективной взаимосвязи: каждое произведение являлось как бы кирпичиком, из которых выстраивалось стройное поэтическое здание эпохи. Подобными соображениями мы и руководствовались при составлении Дайджеста: с одной стороны, были отобраны лучшие произведения из поступивших на Литконкурс, с другой - была проведена попытка сплести их в единую ткань. Критериями отбора являлись самобытность, колорит произведений, следование форме и духу малых японских форм. Мы благодарим руководство портала litkonkurs.ru за помощь в работе. Пусть этот сборник будет наградой порталу и всем нам.

 

С благодарностью всем авторам

портала litkonkurs.ru

Игорь Шевченко и

Михаил Кожин.

 

 

***Золотые страницы (1-30)***

 

1.

Линует окно

в первый раз непогода

апрельским дождём.

(И. А. Шевченко, «Весна», «ВКР-4»)

 

2.

Стук сердца дождя

шевелит занавески

в кирпичных домах.

(И. А. Шевченко, «Городские», «ВКР-3»)

 

3.

джаз мокрых листьев

рвет мне душу синкопа

водосточных труб

(Юрий, «Хокку о главном», «ВКР-4»)

 

4.

На опустевшем дворе

Плакал так жалобно, звонко

Кем-то забытый дождь

(Ivar, «Cумерки души», «ВКР-3»)

 

5.

простые лужи

как мышей в лабиринте

поймали людей...

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

6.

Вдохнуть бы свежесть

первой весенней листвы

на автостраде.

(Мочалов Артём (ТоМ), «семнадцать по семнадцать», «ВКР-4»)

 

7.

Весна заплела

в мои волосы травы...

Ночь на газоне...

(Мочалов Артём (ТоМ), «семнадцать по семнадцать», «ВКР-4»)

 

8.

Июньский ветер

с аварийной посадкой

снежинок в Москве.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

9.

Летит самолет.

Светлячки зашивают

Порванный воздух.

(Бадо, «На крыше», «ВКР-1»)

 

10.

Дразнит облака

яхты острый язычок,

ускользая в даль.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

11.

От жары лодка

нос наклонила к реке -

волны лакает.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

12.

Ловят ветви ив

на листья рыбу в пруду.

Круги на воде.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

13.

Сочный гул шмеля.

Продолжает мирно спать

в колчане стрела.

(Silver Wolf, «4 хокку», «ВКР-1»)

 

14.

чуть не утонул

в коварной тиши леса

синица спасла...

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

15.

Далматин-щенок

В молодом березняке

в прятки играет.

(Silver Wolf, «4 хокку», «ВКР-1»)

 

16.

Тени шпалами

на дороге спрятались.

Телегу трясёт.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

17.

Перья камыша

тенями пишут письма

ветреной воде.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

18.

Сладко-тревожно.

Да, нет, не свидание.

Плещется рыба.

(В.Экспресс, «СБОККУ», «ВКР-2»)

 

19.

Твоя улыбка

Тает на сером асфальте

Листьев шуршаньем

(А.Пас, «Улыбка», «ВКР-2»)

 

20.

Ковшом вечера

Черпаются песчинки

Отставших часов.

(В.Экспресс, «СБОККУ», «ВКР-2»)

 

21.

Первой звездою

На мундире заката

Зажегся маяк...

(Александр Валентинов, «Акварели...», «ВКР-4»)

 

22.

Луны мандарин

Лежит на блюде моря

Десерт влюбленных...

(Александр Валентинов, «Акварели...», «ВКР-4»)

 

23.

Курит и курит.

Сдают нервы вулкана

перед концертом.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

24.

Камнем спит гора,

а вокруг камней горы

камни спят горой.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

25.

Девушка-вампир

грустно в зеркало глядит:

пусто за стеклом.

(Silver Wolf, «4 хокку», «ВКР-1»)

 

26.

Трещины в стене.

Ползут неумолимо –

От угла к углу:

Расправляет старый дом

Плечи занемевшие...

(Чек, \"Их Величества Будни\", «ВКР-3»)

 

27.

В дом постаревший вхожу:

Ни огонька, ни души.

Мы разминулись с отцом.

(Ivar, «Cумерки души», «ВКР-3»)

 

28.

Утро. Но медлит рассвет:

Зимнее солнце лениво,

Словно жена в воскресенье.

(Ivar, «Cумерки души», «ВКР-3»)

 

29.

В сумерки выйду во двор,

И в серебристом молчаньи

Тихо расстаю в снегах.

(Ivar, «Декабрь», «ВКР-3»)

 

30.

Воды реки

Несут сюрикен,

Что сделан в селеньи Ку-куй...

Счастливой дороги,

Кусок обработанной стали.

(Сергей Цветков, «Японские народные частушки», «ВКР-1»)

 

 

***Серебряные страницы (31-138)***

 

31.

С кисти сосновой

ветер сдул белую пыль

в вешние краски.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

32.

Как близко вода -

тонкая корочка льда

нас разделяет.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

33.

Иду по грязи,

На наготу влюблёно взираю

Берёзовой рощи,

Через месяц зелёной листвой

Прервётся твой сон.

(ВокруГ, «Сон», «ВКР-4»)

 

34.

Летит самолет

в стае птиц перелетных

белой вороной.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

35.

Ручья водопад

лёг на острые камни.

Щекотно ему.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

36.

Гейши купались в реке

Корень женьшеня нашли…

День пролетел незаметно.

(Сергей Цветков, «Японские народные частушки», «ВКР-1»)

 

37.

Бомж, из коробок

Спальню сложивший свою,

Тоже дизайнер.

(Екатерина Сережина, «ТОНКАЯ ДУША», *Творчество*, «ВКР-2»)

 

38.

Уже не помню

с кем я вчера пил сакэ.

С кем не пил – помню.

(Мочалов Артём (ТоМ), «семнадцать по семнадцать», «ВКР-4»)

 

39.

Ветер подул

Вот и стих получился,

Спроси у него отчего форма хромает.

(ВокруГ, «Сон», «ВКР-4»)

 

40.

Гремят мешки туч

в пунктах приёма молний

на плечах ветра.

(И. А. Шевченко, «О дожде», «ВКР-3»)

 

41.

Сын самурая

Катану в сарае нашел

В деревне - лишь ветер гуляет

(Сергей Цветков, «Японские народные частушки», «ВКР-1»)

 

42.

Ветер голодный

с луж снимает чешую,

брызжа слюною.

(И. А. Шевченко, «О дожде», «ВКР-3»)

 

43.

Ткани прозрачной

дождь опустил рукава

с крыш на дороги.

(И. А. Шевченко, «Городские», «ВКР-3»)

 

44.

Раскрывает клюв

почка птенцом из гнезда

солнцу навстречу.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

45.

В солнечный денёк,

Кружевными снежинками рассыпались,

Цветы земляники,

И так захотелось

Собрать их в холодный снежок.

(ВокруГ, «Короткие песни», «ВКР-4»)

 

46.

ничейный щенок

радостно бежит ко всем,

вдруг кто узнает...

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

47.

Дети у перил

смотрят друг другу в глаза

с разных ступенек.

(И. А. Шевченко, «О людях», «ВКР-3»)

 

48.

Сколько жестокости

В сердце мальчишки с юга!

Первый - в играх мужчин!

(Artur, «В тени бананового дерева», «ВКР-1»)

 

49.

В замке сегуна

Дети играли в якудза…

Бесследно пропал водонос

(Сергей Цветков, «Японские народные частушки», «ВКР-1»)

 

50.

лопнувший мячик

лежит на обочине

уставший щенок

(Pogrebnoj – Alexandroff, «Хокку-хайки», «ВКР-2»)

 

51.

Кусочком коры

ветер сорвал со ствола

хитрую совку.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

52.

в тени сосны

ждёт важных сообщений

почтовый ящик

(Анатолий Берлин, «хокку», «ВКР-1»)

 

53.

Друг другу привет

две сосны передали

беличьим прыжком.

(И. А. Шевченко, «О животных», «ВКР-3»)

 

54.

В трясину хлюп - вдох,

на лишайник встал - выдох

болота слышен.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

55.

плетёт паучок

печали тонкую сеть

штопая время..

уже прошло столько лет

но мне не забыть тебя

(Jeleznyak, « * * * * * * (междуречье)», «ВКР-4»)

 

56.

Плату настырно

требует каждый комар

под трель лягушек.

(И. А. Шевченко, «О животных», «ВКР-3»)

 

57.

Костер играет

на грифах головешек.

Лопаются струны.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

58.

Пляжный волейбол.

Солнце

над сеткой повисло.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

59.

«Обжечься боюсь» -

говорил мне начальник

части пожарной.

(Мочалов Артём (ТоМ), «семнадцать по семнадцать», «ВКР-4»)

 

60.

Лучи ныряют

на дно лесного ручья

глотнуть прохлады.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

61.

В сосудах Земли

обновляется небом

голубая кровь.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

62.

Пена облаков

На небесной лазури.

Пью одним вдохом.

(Дмитрий Сахранов, «ТРАНСФОРМАЦИИ (хайку)», «ВКР-4»)

 

63.

в небе журавли

дребезжат ведерками

сплю у колодцев

(Юрий, «Хокку о главном», «ВКР-4»)

 

64.

Колышется рожь,

Шершавой рукой, по лицу

Стегают колосья,

Теперь смогу заплетать

Твои русые косы.

(ВокруГ, «Сон», «ВКР-4»)

 

65.

Мне нашептал календарь,

Что уж давно пришло

Сладкое время пионов.

(Антарес, «Время пионов (5 хокку)», «ВКР-1»)

 

66.

крыльцо соседки...

подсолнух распустился

в мой день рожденья

(Анатолий Берлин, «хокку», «ВКР-1»)

 

67.

Клевер в прицеле

у мессершмитта шмеля

не шелохнётся.

(И. А. Шевченко, «О животных», «ВКР-3»)

 

68.

Пальцы

отраженья коснулись.

Круги на реке.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

69.

Уходит,

вброд не сумев перейти,

тропа от реки.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

70.

подошел к вишне -

сколько же возмущенья

в крике воробьев!

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

71.

Зуб удалили

у горы без наркоза.

Лавы потоки.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

72.

След поцелуя

Дай сотру с щеки. –

Оставь, Теперь так редко…

(Солнечная женщина, «5-7-5», СТАРЫЙ ЗНАКОМЫЙ, «ВКР-1»)

 

73.

Крылья черных птиц

Вшиты в платьица невест.

Женский монастырь.

(Анна Санина, «Семь хайку – 2», «ВКР-4»)

 

74.

Озёрный камыш

стенами монастыря

окружает тишь.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

75.

Солнца пылающий шар

Дети забросили в море.

Взрослым его не достать.

(Ivar, «Cумерки души», «ВКР-3»)

 

76.

Солнышко ушло,

Камень долго вспоминал,

А потом остыл.

(Солнечная женщина, «В РАЗЛУКЕ», «ВКР-2»)

 

77.

Слезинка крана

на страничку упала.

Читаю в ванной.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

78.

Бросила Луна

Через море тропинку

Иду напрямик...

(Александр Валентинов, «Акварели...», «ВКР-4»)

 

79.

Тени за окном

страницами шелестят.

Сон в летнюю ночь.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

80.

Исчезли звёзды,

На улице неизвестным созвездием

Ночные фонари,

К земле тихо прибились,

Как после шторма корабли.

(ВокруГ, «Короткие песни», «ВКР-4»)

 

81.

Стою на песчаном холме.

Так близко отсюда до неба -

Руку к звезде протянуть...

(miner, «В пустыне», «ВКР-1»)

 

82.

Колокол вспугнул

стаю птиц с куполов.

Крылья - крестами.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

83.

чертовски сладки

и божественно горьки

губы любимой

(Юрий, «Хокку о главном», «ВКР-4»)

 

84.

Пусть хризантемы

Хахали дарят жене –

Салаты люблю.

(Екатерина Сережина, «ТОНКАЯ ДУША», *Японская кухня*, «ВКР-2»)

 

85.

Бедра перевал.

Жаль я обычный солдат,

а не Суворов.

(И. А. Шевченко, «О людях», «ВКР-3»)

 

86.

Был бы Хоттабыч –

Всего ощипала бы:

Столько желаний!

(Екатерина Сережина, «ТОНКАЯ ДУША», *Жадина*, «ВКР-2»)

 

87.

В океане туч

тонет небесный остров.

Мечутся птицы.

(И. А. Шевченко, «О дожде», «ВКР-3»)

 

88.

Тряпкою туча.

Цвета нынче дороги.

Уценка грозы.

(В.Экспресс, «СБОККУ», «ВКР-2»)

 

89.

Сгустилось небо,

До крови заклевала птица:

Дождь закапал.

Ночью сон плохой снится,

Стервятник рвёт сердце.

(ВокруГ, «Сон», «ВКР-4»)

 

90.

Бритвой молнии

взрезаны вены тучи.

Закапала кровь.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

91.

Гость запоздалый у двери

Мнется, войти не решаясь.

Дождь за моим окном.

(Ivar, «Cумерки души», «ВКР-3»)

 

92.

Дождь, мой настырный сосед,

Громко в окно мне стучится.

Хочет поговорить.

(Ivar, «Cумерки души», «ВКР-3»)

 

93.

Как много гэта

На татами у входа в дом

О,мой бедный рис!

(Александр Валентинов, «Поклоненье банану...», «ВКР-4»)

 

94.

На моей груди

кошка свернулась кольцом,

упавшим с руки.

(И. А. Шевченко, «О людях», «ВКР-3»)

 

95.

Замки города

песчаными стенами

обносит малыш.

(И. А. Шевченко, «О людях», «ВКР-3»)

 

96.

В строчках отмели

след катаканы чаек

тает в тумане.

(И. А. Шевченко, «Лето», «ВКР-4»)

 

97.

Ветер лужи сгрёб

после долгой разлуки,

слёзы роняя.

(И. А. Шевченко, «О дожде», «ВКР-3»)

 

98.

Замок воздушный

Рухнул под тяжестью туч...

Осень виновна.

(Ольга Андреева, «Замок воздушный», «ВКР-4»)

 

99.

асфальта реки

бегут неторопливо,

и клёну грустно

(Анатолий Берлин, «хокку», «ВКР-1»)

 

100.

Помыв под дождём,

клён подставляет ветру

влажные руки.

(И. А. Шевченко, «О дожде», «ВКР-3»)

 

101.

Разводы неба

в грязных осенних лужах

с каплей бензина.

(И. А. Шевченко, «Городские», «ВКР-3»)

 

102.

Холодным клинком

листья клёна срубает

осенний ветер.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

103.

Ветер осенний

раздевает деревья,

готовя ко сну.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

104.

Сказку о зиме

просят сосны у ветра

ещё рассказать.

(И. А. Шевченко, «Времена года», «ВКР-3»)

 

105.

В пламени костра

белый наряд мотылька

ночь примеряет.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

106.

Маленький вулкан,

С ноготь кратера кружок.

В трубке жгу табак.

(Анна Санина, «Семь хайку – 2», «ВКР-4»)

 

107.

Искры рвутся вверх.

Вон - одна зажгла звезду

В темной синеве!

(Silver Wolf, «4 хокку», «ВКР-1»)

 

108.

Пёрышки теней

растут на крыльях ночи

перелётных птиц.

(И. А. Шевченко, «Осень», «ВКР-4»)

 

109.

хохот у костра

возвратился шорохом

страшно в темноте...

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

110.

Движение душ

в локомотиве жизни

на рессорах сна.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

111.

Луна сберегла

солнечный свет для меня.

Не расплескать бы.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

112.

Слежу за падением звезд.

Так безнадежно легко

Падают в пустоту...

(miner, «В пустыне», «ВКР-1»)

 

113.

Ветер всколыхнул

Листьев опавших ковер.

Выдох пустоты.

(Дмитрий Сахранов, «ТРАНСФОРМАЦИИ (хайку)», «ВКР-1»)

 

114.

Земных, нас манит небо,

И мы стремимся выше,

К вершинам поднимаясь.

Но там, у кромки неба,

Уже растет сосна.

(Энигма, «КУДА НИ КИНЬ – ВСЮДУ ИН», «ВКР-1»)

 

115.

Надгробие гор

текст на древнем языке

скрыло в облаках.

(И. А. Шевченко, «Хайку о природе», «ВКР-3»)

 

116.

Бросил меломан

горсть пшена певчей птице:

село вороньё.

(И. А. Шевченко, «О людях», «ВКР-3»)

 

117.

Спугнули ворон.

«Птиц перелетных стая» -

Напишет поэт.

(Екатерина Сережина, «ТОНКАЯ ДУША», «ВКР-2»)

 

118.

не поделили

небосвод две вороны

гонят друг друга...

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

119.

Выше небеса,

Лошадь стала тяжелей.

Осень в Сеуле.

(Анна Санина, «Семь хайку», «ВКР-4»)

 

120.

Я позабыл этот день...

В черную воду смотрю:

Ярким пятном все кружит,

Остановится не может

Лист на поверхности лужи.

(Ivar, «Осень: листопад», «ВКР-3»)

 

121.

Дворник за окном

стирает сообщенья

осенних листьев.

(И. А. Шевченко, «О людях», «ВКР-3»)

 

122.

ветром вырвало

из рук осени письмо

проводил взглядом...

(В.В., «33х5-7-5», «ВКР-1»)

 

123.

Страшен мне дождь в декабре.

После красы листопада

Жажду забвенья в снегах.

(Ivar, «Декабрь», «ВКР-1»)

 

124.

Небо отцвело –

И белые пушинки

Полетели вниз.

Но лишь подставлю ладонь –

Они исчезают сразу.

(Энигма, «КУДА НИ КИНЬ – ВСЮДУ ИН», «ВКР-1»)

 

125.

Первый снег летит

Почти горизонтально

Зима торопит

(Солнечная женщина, «5-7-5», «ВКР-1»)

 

126.

Четыре ноль-ноль

Лишь одинокий фонарь

Слушает ветер.

(Игорь Солнцев, «Времена года (хокку)», «ВКР-4»)

 

127.

Пять часов утра.

Город утонул в снегу...

Чист и невинен.

(Игорь Солнцев, «Времена года (хокку)», «ВКР-4»)

 

128.

Шесть часов утра.

Первые пятна следов…

Улицы ждут нас.

(Игорь Солнцев, «Времена года (хокку)», «ВКР-4»)

 

129.

Утром, проснувшись в снегах,

Я улыбаюсь счастливо

Инею на губах.

(Ivar, «Декабрь», «ВКР-1»)

 

130.

Северный ветер.

Тихо ликует душа –

Шеф простудился.

(Екатерина Сережина, «ТОНКАЯ ДУША», *Погода*, «ВКР-2»)

 

131.

В паруса белья

дует северный ветер

над морем снега.

(И. А. Шевченко, «Зима», «ВКР-4»)

 

132.

Бабка в отъезде.

Лепит Снегурочку дед,

Как Галатею…

(Екатерина Сережина, «ТОНКАЯ ДУША», *Пигмалион*, «ВКР-2»)

 

133.

Хотел обогреть,

Шалью теплой укутал

Снежную Бабу.

(Artur, «Танки», «ВКР-3»)

 

134.

В поле сугробы.

Следы для охотников

я оставляю.

(И. А. Шевченко, «Зима», «ВКР-4»)

 

135.

Мой пристальный взгляд

отряхнул с ветки иней.

Взлетела ворона.

(И. А. Шевченко, «Зима», «ВКР-4»)

 

136.

Сколько мотыльков

на единственный фонарь

зимой слетелось.

(И. А. Шевченко, «Зима», «ВКР-4»)

 

137.

Замёрзли в окне

отпечатки ладоней

Деда Мороза.

(И. А. Шевченко, «Жанровые хайку», «ВКР-3»)

 

138.

зимою тёмной

из памяти достану

запасы солнца

(Солнечная женщина, «БАБЬЕ ЛЕТО В ЗООПАРКЕ», «ВКР-2»)

 

=================================================================

 

 

Авторы.

 

Номера стихов авторов 1-го раздела:

 

01. Ivar 4, 27, 28, 29

02. Silver Wolf 13, 15, 25

03. Александр Валентинов 21, 22

04. А. Пас 19

05. Бадо 9

06. В.В. 4, 14

07. В. Экспресс 18, 20

08. И.А. Шевченко 1, 2, 8, 10, 11, 12, 16, 17, 23, 24

09. Мочалов Артем (ТоМ) 6, 7

10. Сергей Цветков 30

11. Чек 26

12. Юрий 3

 

 

Номера стихов авторов 2-го раздела:

 

01. Artur 48, 133

02. Ivar 75, 91, 92, 120, 123, 129

03. Jeleznyak 55

04. miner 81, 112

05. Pogrebnoj – Alexandroff 50

06. Silver Wolf 107

07. Александр Валентинов 78, 93

08. Анатолий Берлин 52, 66, 99

09. Анна Санина 73, 106, 119

10. Антарес 65

11. ВокруГ 33, 39, 45, 64, 80, 89

12. В.В. 46, 70, 109, 118, 122

13. В. Экспресс 88

14. Дмитрий Сахранов 62, 113

15. Екатерина Сережина 37, 84, 86, 117, 130, 132

16. Игорь Солнцев 126, 127, 128

17. И.А. Шевченко 31, 32, 34, 35, 40, 42-44, 47, 51, 53, 54,

56-58, 60, 61, 67-69, 71, 74, 77, 79, 82,

85, 87, 90, 94-97, 100-105, 108, 110,

111, 113, 116, 121, 131, 133-137

18. Солнечная женщина 72, 76, 125, 138

19. Мочалов Артем (ТоМ) 38, 59

20. Ольга Андреева 98

21. Сергей Цветков 36, 41, 49

22. Энигма 114, 124

23. Юрий 63, 83