| Произведение |
|
Объем: 15 [ строк ]
|
 |
|
|
| Смеюсь! |
Твое «люблю» со вкусом плесени «дор блю». Раньше было песнею, теперь – плююсь. Не плачь! Любители всегда найдутся, войдут во вкус… Режь слова на блюдца – фуршет из чувств. Режь! Я посмеюсь! 6.06.12 |
|
|
Copyright: Анастасия Марина, 2012
Свидетельство о публикации №282759 ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 21.06.2012 10:15 |
|
|
| Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать. |
| Рецензии | | ...Любители всегда найдутся,
войдут во вкус…
Отличная, крепкая строка. Становится ясно, что смех сквозь слезы, а слезы от отчаяния.
С душой стихотворение.
Не в обиду: ...я с вас смеюсь... - не совсем по-русски, скорее по-одесски.
Я бы поставил: ...А я смеюсь!
С уважением,
Александр| | | Правильно, Александр, по-одесски. Тоже думала, сгладить русским вариантом. Но
потом себя остановила. Объясню почему: на вы обращаются в основном к
малознакомым людям, либо когда обращаются к нескольким людям, а одесский
вариант помог объединить мне два этих значения... собеседник ЛГ стал чужим и он
уже другими, плюс, все-таки эта фраза не безэмоциональная, боль то у ЛГ все равно
осталась, хотя и хватило сил на спокойный диалог.
Я подумаю еще, допустима эта фраза или нет.
Спасибо. |
|
|
|
| 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
