Произведение |
|
Объем: 1202 [ символов ]
|
|
|
|
ШТУРМАН РУГАЕТСЯ |
Отрывок из советского романа Выйдя из поймы реки на стареньком пакетботе, штурман выругался в адрес готовящего его к отплытию каптенармуса : « Ах ты ж пройда !».Штурман вспомнил, как заботливо прокладывал ёмкости с ворванью пачечками табака и галет этот прощелыга. Но когда, выйдя в фарватер, и желая перекусить штурман вскрыл одну из пачек, взору его предстала неприятная картина - просроченные галеты были покрыты толстым слоем жирной зеленоватой плесени. В который раз ловчила пытался отравить соперника по шашкам Ласкера . Обычно штурман бранился редко, но эта зелёная гадость …. Штурмана начало рвать, рвать протяжно, с вывертом и всхлипом. Желудочный сок хлестал вперемешку с кусочками рагу, съеденного штурманом накануне, хлестал не только изо рта, но и из носа …. Да что там, изредка, между конвульсиями, штурману казалось, что кусочки рагу лезут из ушей. «Вот ведь рептилия !»-опять выругался штурман сквозь приступы рвоты. В таком аховом состоянии штурман продержался до самой Советской Гавани, где и обменял свою вырвань, покрывающую толстым слоем палубу, на тамошнюю ворвань. |
|
|
Copyright: Андрей Павленко, 2011
Свидетельство о публикации №267033 ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 24.10.2011 14:51 |
|
|
Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать. |
Рецензии | | 5 звезд))))) с удовольствием прочла. Какой у вас потрясающий язык. | | Спасибо большое , Ульяна! Буду ещё выбирать кое-что... Беда в том , что у меня много ненормативного... |
|
| | проймы - :-) пойма - у одежды, место куда вшивается рукав, у реки - пойма, и из нее нельзя выйти на пакетботе... пойма - берег, который заливается во время половодья... выйти можно из "рукава-старицы", из устья Штурман начал рвать - скорее уж штурмана начало рвать.. "съеденного накануне" - как давно накануне? пища в желудке находится 3 часа между конвульсиями ,кусочки рагу показывались из ушей - это вообще из мира фантастики вроде написано с претензией на юмор, но это было бы смешно, если бы написано было без указанных неточностей так, и еще - пробел ставится ПОСЛЕ запятой, но это чисто техническая ошибка | | Уважаемая Надежда Николаевна! Весьма благодарен Вам за столь скрупулёзный анализ моей скромной зарисовки. По пунктам : 1) насчёт "поймы" - виноват! Стремился к дешёвому эффекту от созвучия с "пройдой"( пройдохой)( кстати , меня можно было бы пожурить и за это словцо)2)" штурман начал рвать " - " штурмана начало рвать ". Интуитивно мне кажется допускается мой вариант, хотя , возможно я недостаточно грамотен... 3)"съеденного накануне". По- моему , понятие всё -таки вполне может включать в себя 3 часа... 4) "кусочки рагу показывались из ушей" - я отдаю себе отчёт , что это из мира фантастики , более того , когда я писал об этом , я умышленно вторгался в этот мир для комичности. Или это уже недопустимая эклектика? Скорблю , что зарисовка не вызвала у Вас улыбки. Уверяю Вас , многих она повеселила . Впрочем , может , эти многие просто недостаточно грамотны... Подводя итог , выражаю Вам признательность , поскольку благодаря Вам буду стараться впредь относиться к своей графомании серьёзнее и не допускать неточностей. | | Андрей, а вы напишите так - "что штурману казалось кусочки рагу лезут из ушей"! :-) и вопрос "фантастичности" снимется, а вот толика юмора появится и еще - "штурман рвет" - это значит он рвет какую-то тряпку, а в случае рвоты говорят "рвало" вы же про себя не скажете "я рву", если у вас рвота? вы скажете или "меня рвет" :-) Даже такие маленькие "зарисовки" надо шлифовать! Это в большом тексте "блошки" мало заметны.. Андрей, у вас есть чувство слова - развивайте его, не опускайтесь до пошлости... | | да, и насчет пробела у запятой.. в некоторых конкурсах наличие пробела ПЕРЕД запятой считается ошибкой, небрежностью автора пробел ставится - ПОСЛЕ знака препинания | | Уважаемая Надежда Николаевна! Абсолютно согласен, что Ваше предложение насчёт рагу добавит юмора ( кстати, Вы всё - таки согласились с его наличием ). Спасибо Вам огромное за моё обучение! Бывает, мыслей много, да и слов для их выражения предостаточно, а вот умения "шлифовать" пока нет. Буду учиться ( в том числе и с Вашей помощью). Да и с пошлостью в себе трудно бороться. Вроде напишешь от души, а перечитаешь - и повеяло её смрадным дыханием... Спасибо Вам за участие! |
|
|
|
|