Что хочет автор. Литературные конкурсы

   Начало-это точно Пастерннак
   "Свеча горела на столе...
   Свеча горела..."
   Но пока Вы шли за ним, все еще ничего. Но очарованье прошло, когда Вы сбились с размера
   Ах, Айседора... Ненадолго
   Ты задержалась –
   И лёгким шлейфом вдоль дороги
   За ним умчалась

   Елизавета, у Вас очаровательные стихи... Я проверил. Не торопитесь.
   Ефим Хаят
   .…

Елизавета Хапланова

[ 30.03.2011 ]

   Уважаемый Ефим, спасибо Вам за идентификацию моих скромных строк с великим Маэстро. Хотя Вы меня очень удивили: если в первой строке упоминается свеча, это еще не значит, что вдохновила меня именно "Зимння ночь" Пастернака)). Но все равно спасибо за сравнение)).
   Что касается нарушенного размера, каюсь, согрешила - нарушен. Обязуюсь перед Высшим судьей доработать так, чтобы очарование не исчезало, а Вам и другим читателям до самой последней строки чудилась пастернаковская свеча)))))
   С уважением и благодарностью за добрые слова и советы, Елизавета Хапланова

FIMA HAYAT

[ 30.03.2011 ]

   Уважаемая Елизавета. Вдумчиво, про себя прочитайте стихотворение Пастернака, потом свое- и Вы услышите музыку пастернакоской поэзии. А в отношении свечи... ее образ так растиражирован, что становится обидно, что и вы с Вашти очарованием, тоже клюнули. да что греха таить, я тоже попадался на эту удочку. На моей странице есть такое стихотворение.
   Елизавета, не обижайтесь. Если бы в Вашей поэзии не было изюминки, что отличает талантливого автора от графомана, я бы не стал писать столь пространное письмо
   С искренним уважение и доброжелательностью, Ефим Хаят

Елизавета Хапланова

[ 30.03.2011 ]

   Что Вы, я нисколько не обиделась, даже наоборот - благодарна, что именно Вы обратили внимание на мои стихи (к Вашему творчеству отношусь с большим уважением). Просто у меня действительно не было замысла "копировать" Пастернака, даже в мыслях не держала его стихи)). Ну да ладно!
   Еще раз сердечно Вас благодарю и всегда буду признательна Вам за внимание и советы.
   С уважением и теплом, Елизавета.

FIMA HAYAT

[ 09.04.2011 ]

   Не только по Вашей просьбе, Елизавета, я вернулся к Айседоре. Есть свежий взгляд- этого не отнимешь.
   Несколько смутила фраза : "шагами бОсыми вошла"
   Можно войти босиком. Босыми ногами...тогда образ понятен. Настоящий поэт- это художник. Он мыслит образами. Только вместо кисти и красок у него слово.

   тени не верил-... надо либо рифмовать, либо обойтись без рифмы. Смешенье губительно - сбивает ритм.

   "Но танец твой – размах крыла,
   Твоё спасенье!
   Ах, Айседора! Ты была –
   И жил Есенин."
   Это хорошо
   Извините за менторский тон. Вообще-то Вас, Елизавета, читать приятно.
   Ефим Хаят


   "

Елизавета Хапланова

[ 09.04.2011 ]

   Ефим, спасибо Вам за столь развернутый анализ. Правда, я больше хотела узнать Ваше мнение о переработанных последних двух четверостишиях (там, где ранее не соблюдался размер).

   Вы правы, "Поэзия - это живопись, которую слышат". Действительно, говорят "босыми ногами", но для стихотворения и образа Айседоры Дункан это было бы несколько грубовато, Вам не кажется? Тем более, если бы она входила в комнату, то пусть бы и ногами, а в судьбу, мне так видится (!), все-таки красивее входить шагами - босыми, ведь она танцевала именно так.
   Но я подумаю над Вашей позицией, может быть я по своей неопытности и не права:).

   Не поняла ,Вы считаете, что к "тени" плоха рифма?

   Спасибо Вам сердечное, извините, что мучаю вопросами:)

FIMA HAYAT

[ 10.04.2011 ]

Вы безусловно талантливы, Елизавета. Мои советы не есть истина в последней инстанции. Так бы вижу я. У Вас своя дорога. Если смогу помочь- буду счастлив. Если вы не согласны с ними- это нормально.
С искренним уважением, Ефим Хаят

Елизавета Хапланова

[ 13.04.2011 ]

Спасибо, уважаемый Ефим, за столь добрые и благоприятные слова о моих способностях. От такого талантливого человека они особо приятны. Буду благодарна любым Вашим советам и замечаниям.
С самыми добрыми пожеланиями и искренним уважением, Елизавета.