Ты сегодня совсем одна, и я один...

Так давай же отметим наш праздник – Хеллоуин!

Светильник Джека поскорее зажигай!

А вот и тыква – старого фермера голова.

 

В ней весь вечер будет тлеть свечИ фитилёк,

Словно неприкаянной его души огонёк...

Мы ж выпьем по бокалу «Кровавой Мэри»

И в полночь откроем в потусторонний мир двери!

 

Туда, где шумных детишек стаи бродят,

Беснуются, хохочут и хороводы водят...

Розыгрышами глупых взрослых пугают,–

Угощенье и денежку у них вымогают...

 

Пусть себе побалуются, пошуткуют,

Ведь бог даровал им долю очень непростую,

И бедняжкам по ту сторону невдомёк,

Что справлять свой Праздник Мёртвых каждому придёт срок...

 

___________________

31 Октября 2008 года

«Trick or Treat?» (русск. «Розыгрыш или угощение? Угощай или пожалеешь!»)