Сайт: Алексей Даен - прозаик, поэт, публицист, переводчик, художник-коллажист. Родился и вырос в Киеве, жил в Москве, с 1994-го года - в Нью-Йорке. Принимает активное участие в литературной жизни США; выступает в клубах, университетах и библиотеках; переводит на русский язык современных американских (Куниц, Корсо, Винанс, Баркан, Лурье, Скаммакка, Босс, Мишелин и др.) и польских (Лебёда, Шипер) авторов. С 2002-го года Алексей работает главным редактором литературно-художественного издания "Членcкий Журнал", с 2003-го - состоит в редколлегии международного издательства «Cross-Cultural Communications», с 2004-го - в редколлегии московского издания «Дети Ра». Даен - автор трёх поэтических сборников на русском языке – «Бестиарий» (1993, Москва), «Город Вертикальный. Стихи: 1994-2002» (2003, Нью-Йорк), «Джазовая Панихида» (2004, Нью-Йорк), одного на английском – «…NOR» (2004, Нью-Йорк), книги прозы "Город Вертикальный" (2003, Новокузнецк), а также книги переводов поэзии Стенли Баркана «Перекрёстки» (2004, Нью-Йорк). Произведения Алексея Даена на русском и английском языках публиковались в периодических изданиях по обе стороны океана, таких как «День Литературы», «Членский Журнал», «Черновик», «Побережье», «Родомысл», «Южная Звезда», «Футурум Арт», «Дети Ра», «Магазинник», «Всемирный День Поэзии», «Сетевая Поэзия», «24 Июня», «Метро», «Озарение», «Первое Сентября», «Лавка Языков», «Заповедник», «Вечерний Гондольер», «Полутона», «Периферия», «Топос», «Порт-Фолио», «Русский Глобус», «The Young Street Review», «The Littoral», «Mystery Island», «Thunder Sandwich», «Typewriter Voodoo», «Eternal Portraits Series» и др..
Положение о Клубе
Сделать стартовой
Мои произведения читали: 222
