Литературный портал "Что хочет автор" на www.litkonkurs.ru, e-mail: izdat@rzn.ru Проект: Литературный конкурс "Вся королевская рать". Этап 2
Номинация: Поэтические переводы

Ольга Янцен "Ты продолжаешь в сны мои стучаться" - перевод с якутского
      ***
   Негаснущей надеждой в сны приходишь,
   Спасая от печали и тоски,
   Карандашом со мной по строчкам водишь,
   Рождая новые стихи.
   
   Мучительно туда не возвращаться,
   Где ты единственный, где ты.
   Ты продолжаешь в сны мои стучаться,
   Тепло даря, надежду и мечты.
   
   Подстрочный перевод Ольги Янцен
Дата публикации:02.10.2003 19:23