|
Спасибо...Тронут...Удачи... Геннадий, инвалид-колясочник.... |
|
Очень хорошо! И смешно, и логично, и метко. Больше добавить нечего - мне. |
|
Юра, эк ты нас "препарировал", прямо как опытный микрохирург. Или как многоопытный мачо. Тут уж тебе решать, какое сравнение тебе больше импонирует. А если серьёзно - молодца! Хоть со сцены читай! Такие меткие афоризмы выдал. И стилистически хорошо оформил. Это непременно надо опубликовать. Я подумаю, куда пристроить. Уверена - пойдёт на "ура". |
|
Юра, дорогой, уже несколько раз пытаюсь проголосовать - не могу. Это - о нас! Через это прошли и проходят все. Ты очень точно нашёл определение для нашего менталитета - мы, действительно, евразийцы. Хорошо написал, от души. |
|
А жаль, так хочется дождаться чего-то хорошего! * А разве хорошее ВНЕ нас? |
|
Увидела. Ужаснулась. Восхитилась. |
|
Ох, мужчина с дипломатом, Вы так наблюдательны... Но скажу Вам по секрету. В каждой женщине живет и "дама с сумочкой" и "женщина с двумя мешками". То, что она (даже у Вас) переходят из одной категории в другую, - свидетельствует о том, что наша поклажа зависит от того, кем нас видит мужчина. И еще от того, что у него в руках - мешок или дипломат... |
|
Приятно читается, Юрий. Мягкая такая эротика, the softest. Романтично. Дальнейших удач тебе! |
|
:-)) Глубочайшее наблюдение и исследование! :-)) |
|
жары ждала, ждала природа, дождалась только в сентябре.. hoffentlich :)))) |
|
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=45&tid=14 0793&pid=45 |
|
Уважаемый Юрий! Перевод весьма хорош! Лично для меня "машина времени" сработала. Благодарю за труд! Только где она теперь в современной Германии благословенная эпоха Гете-Шиллера? Германия давно- мировой котел. Оно бы и ничего по толерантности, да варево все мутней! С поклоном из Гамбурга. Владимир Штайгманн. |
|
Уважаемый Юрий. Читала, а перед глазами сон из детства. Мы, с мамой приехали в чужой город. Ночь. Я брожу одна, между высоток. В окнах, везде свет, а в душе: Боль, тоска, одиночество, отчаянье и безысходность. Где моя мама? Я совсем одна. +++++++++++ В Вашем произведение, неуловимо сочетается юмор, от «Барона Мюнхаузена», и «Рыцарь печального образа». (Сарказм и тонкая ранимая душа). Вы назвали: «В банке»… Я представляю: «Раненную птицу в золотой клетке», рвущуюся на свободу в дивный родной лес. При этом, эта «Птица», пытается шутить, над собой. Ей общипали перья, но не сломали душу. Крыло отрастёт, и однажды, расправив крылья, птица взмоет, над суетой и покинет навсегда свою тюрьму. |
|
С удовольствием прчитала. Спасибо. С уважением, Людмила. |
|
Юра ! Мы, видимо, одного поколения, и живя всю жизнь (с 25 сент. 1937 года) в Ленинграде - СПБ, и пройдя все барьеры и надолбы на нашем пути, я солидарен с Вами всеми клетками. Многие мои друзья, коллеги, одноклассники и сокурсники - в разное время, но, как правило, ок. 40, - уезжали и рассеялись по Германии, США и Израилю, и, когда я там, - живу их переживаниями, воспоминаниями и надеждами. А жизнь окружающая - для нашего поколения - это триумф крыс и пир нуворишей и их продажно-лицемерной Власти - во время чумы. Буду рад поддерживать связь с Вами и вне likonkurs.ru Феликс. |
|
Горько и грустно. И метко. Вдвойне грустно, от того, что я здесь на Украине, и вновь какие-то выборы, и все беспросветно... |
|
Спасибо, Юрий. Герои, кто предотвратил ужасные последствия радиации. Они, не думали о своём здоровье, спасали мир. Вам удалось передать, боль, брошенного дома. Грустно, печально. Низкий поклон, настоящим мужчинам. За стихотворение, - высшую оценку. |