Сценарий полнометражного фильма. В жанре - драма, психологический триллер. Авторы сценария - Анжелика Дозорцева, Сандро Маркони (Италия). СЦЕНА 1, ЭКСТ, ДОРОГА. ТРАФФИК – УТРО. Перед выездом на мост выстроилась большая очередь машин. Раздаются нетерпеливые сигналы и попытки перестроиться в другой ряд. В одной из шикарных автомобилей едет директор фармацевтической компании. Эмма – женщина молодая и очень «амбициозная» - направляется на встречу с бизнесменом. Рядом с ней на заднем сидении расположилась секретарь. Женщина немного старше начальницы, но тоже по виду «сноб». В руках у нее планшет. Их везет водитель. ЭММА Вы все мои указания выполнили? (Секретарь молча кивает головой) АННА Я сделала все, как вы сказали. ЭММА Помните: законы бизнеса – быть на плаву и на чеку. АННА Не беспокойтесь. Все готово. Автомобиль под резкие сигналы соседних машин перестраивается в другой ряд, но почти не продвигается. ЭММА (грубо водителю) Нельзя ли прибавить ходу? Похоронная процессия – и та движется быстрей. ВОДИТЕЛЬ (не поворачивая головы) Я могу наехать на кого-нибудь. АННА И что? Это научит «этого кого-то» сидеть дома, а не сновать по дорогам туда-сюда в то время, когда у нормальных людей начинается рабочий день и назначены важные встречи! Раздается звонок мобильного телефона. Секретарь отвечает. АННА Да? (Слушает) Хорошо. Я доложу. Выключает телефон. АННА Господин Болтаев уже на месте и ожидает. ЭММА Что ж, сегодня, наконец, все выяснится… АННА (Анна кивает головой) Никак не могу поверить, что кто-нибудь из наших работников способен на предательство. ЭММА Слишком много сделок последнее время странным образом срываются и оборачиваются нам «боком». Я не из тех руководителей, которые верят в фатальность. Среди нас, без сомнения, есть крот. Вот сегодня и увидим кто же это. АННА Но кто может осмелиться вести такую коварную игру и, главное, для чего? ЭММА Я тебя умоляю, Иисуса Христа и того предали за тридцать серебренников. Деньги сводят с ума. АННА Вы уже кого-нибудь подозреваете? ЭММА Все под подозрением. Без исключения. Даже Вы. АННА Я? Но… Я Вам клянусь. Эмма цинично улыбается. ЭММА Успокойтесь…. Пока…. (на дороге образовался затор, ряд, в котором стояла их машина не двигается, и водители обратно перестраиваются в средний ряд.) АННА Похоже, там что-то случилось…. ЭММА (высовывается в окно и обращается к велосипедисту, легко лавирующему среди застрявших машин, водители которых бросают ненавидящие взгляды в его сторону). Эй, ты не знаешь, что там случилось? ВЕЛОСИПЕДИСТ Авария. Полицию будут ждать… (иронично улыбается) Подвезти? Эмма бросает на него холодно-уничтожающий взгляд и демонстративно поднимает окно. ВОДИТЕЛЬ Ну вот, накликали. ЭММА Так, ну все… с меня хватит…. Мы немедленно выходим и ловим такси. ВОДИТЕЛЬ Сзади нас есть такси (улыбается, не поворачивая головы). ЭММА (резко выходит из машины и обращается к секретарю) Не забудьте мне напомнить после совещания уволить этого умника. ВОДИТЕЛЬ За что?! (вдогонку) Чтоб ты век замуж не вышла, стерва! ФЛЭШБЭК. ТРЕМЯ МЕСЯЦАМИ РАНЕЕ. СЦЕНА 2. ИНТ. МАГАЗИН СВАДЕБНЫХ ПЛАТЬЕВ, ДЕНЬ Эмма примеряет свадебные платья. Она вместе со своей подругой Соней. Молодая женщина кокетливо смотрится в зеркало. ЭММА Оно меня не полнит? Не вполне уверена, что это платье мне подходит. Слишком все обтягивает. (показывает на грудь) Ты так не думаешь? СОНЯ Вовсе нет. Оно безупречно. Выглядишь очаровательно. И потом, товар нужно рекламировать (любуется собой в зеркале). ЭММА Ну… у меня уже есть покупатель (с одобрением себя осматривает). СОНЯ О, да, Денис - прелесть… (вздыхает с завистью) Мне бы такого красавчика…. ЭММА Отбей… (смеется, но угрожающе) СОНЯ Куда там…. У тебя отобьешь…. И потом, он смотрит только на тебя. ЭММА (хмыкает с подозрением) Похоже, уже пробовала? СОНЯ Пробовала что? ЭММА Ну, отбить… СОНЯ Само собой… ты же меня знаешь, я со всеми кокетничаю…. Но в этом случае можешь не волноваться, Денис любит только тебя. (лицо Эммы выражает сомнение по поводу платья, она начинает снимать его) Продавщица помогает снять свадебное платье. ПРОДАВЩИЦА Оно вам божественно идет. Будете самой красивой невестой. ЭММА (импульсивно взрывается) Знаете, что я больше всего на свете ненавижу? Ложь и лесть… Обойдусь как-нибудь без ваших фальшивых комплиментов. Продавщица краснеет и отходит в сторону. Подруги выходят из салона. СОНЯ Ты была с ней груба… ЭММА Ненавижу! СОНЯ Она всего лишь хотела быть вежливой. ЭММА Ей нужно только, чтобы я купила платье, а она получила свой процент от продажи. СОНЯ Ну и что? Это ее бизнес и, согласись, она ведет его хорошо. ЭММА Это моя свадьба и если я уже выхожу замуж – у меня все должно быть идеально. Включая платье. И я не нуждаюсь в чьих-либо советах по этому поводу. В твоих - кстати, тоже. СОНЯ Понятно, мисс «перфекционистка»… Но зачем ты позвала меня с собой? ЭММА Мне нужно твое молчаливое присутствие и одобрение. Неужели это так трудно? СЦЕНА 3. ЭКСТ. САД ДОМА ЭММЫ. ДЕНЬ Прекрасный день. Приглашенные приходят в дом богатейшей семьи города. Свадьба состоится в парке роскошной виллы. 1 ГОСТЬЯ Посмотрите на отца невесты, он выглядит таким счастливым. 2 ГОСТЬ Еще бы. Говорят – семья жениха весьма состоятельна. Банкиры. Да вы посмотрите на них – ходят как павлины, распушившие хвосты перед зрителями. (плюет) Тьфу…. Тошнит смотреть, право… 1 ГОСТЬЯ (с сомнением в голосе) Жених мне кажется милым парнем… 2 ГОСТЬ (желчно) Чего отнюдь не скажешь о невесте… 1 ГОСТЬЯ Ну, она училась в Кембридже. Ей есть чем гордиться. 2 ГОСТЬ Именно училась…. Она там даже года не продержалась. «Выперли», наверное. Деньгами-то, оказывается, не все можно купить. 1 ГОСТЬЯ Говорили, что она сама решила оставить университет и уехать в Европу – искать свое настоящее призвание. 2 ГОСТЬ Три года отдыхала в Европе…, простите, искала призвание… на папочкины деньги, разумеется. И, надо же, нашла! Вернулась неизвестно откуда и сразу же стала директором нашей компании. 1 ГОСТЬЯ Ну что тут скажешь…. Если бы у вас была компания, вы бы тоже работали со своими людьми. Это, господа, судьба. Кто-то рождается в богатой семье и сразу получает все жизненные бонусы. Остальные – дышат ядом. 2 ГОСТЬ Поймите, я не против семейственности…. Но среди нас было много достойных менеджеров – с дипломами и опытом. И где они сейчас? Все, с вашего позволения того… уволились. 1 ГОСТЬЯ (грустно вздыхает) Так вы думаете - это брак по расчету? 2 ГОСТЬ Даже не сомневайтесь, ведь на кону миллиарды. 1 ГОСТЬЯ Звучит цинично. А вдруг это настоящая любовь? 2 ГОСТЬЯ Да бросьте. Мы уже достаточно взрослые, чтобы верить в сказки. СЦЕНА 4. ИНТ. СПАЛЬНЯ ЭММЫ. ДЕНЬ Закрытая в спальне Эмма стоит перед зеркалом в свадебном платье. Мама поправляет складки. МАТЬ Ты прелестна. ЭММА Ты только посмотри на этот длиннющий шлейф. Ужасно! А эта пышная юбка? У нас не шестнадцатый век, кажется. МАТЬ Не надо истерик, дорогая. Мы отказались от услуг пяти дизайнеров. Хорошо, что это платье вовремя успели привезти из Франции. ЭММА Да нет же, я говорю - это никуда не годится. Мы должны отложить свадьбу. МАТЬ Перестань, сейчас не время для капризов. ЭММА Прости, я ужасно нервничаю. И мне не нравится это платье и то, как я выгляжу. МАТЬ Дорогая, ты выглядишь потрясающе. Верь мне. ЭММА Ты говоришь так, потому что хочешь скорей меня выдать замуж. МАТЬ (расстроенно) А разве ты этого не хочешь? ЭММА Не знаю…. Наверное, я еще не решила. МАТЬ Ну, все… Достаточно… Эмма, пора, наконец, повзрослеть и решить – выходишь ты замуж или нет. Причем, все это – в ближайшие минуты. СЦЕНА 5. ЭКСТ. САД ДОМА ЭММЫ. ДЕНЬ Сад виллы. Все украшено цветами и приготовлено для бракосочетания. Скамейки для гостей. Гостей человек 50. Все красиво одеты. Ожидают церемонию. 1 ГОСТЬ Что-то не видно невесты. Это у них так задумано? ГОСТЬЯ А я ее понимаю. Мой муж тоже ждал меня несколько часов. 2 ГОСТЬ Хорошенькое начало … Бедный будущий муженек (смеется). 1 ГОСТЬ Денис будет под каблуком у своей будущей жены. Он слишком влюблен, чтобы замечать ее недостатки. 2 ГОСТЬ Мне кажется или цветок в петлице у жениха начинает засыхать? ГОСТЬЯ Сколько разговоров. А еще про нас, женщин, говорят, что мы много сплетничаем. Я просто убеждена, что они будут чудесной парой. Видно же, что они любят друг друга. СЦЕНА 6. ИНТ. СПАЛЬНЯ ЭММЫ. ДЕНЬ Эмма закончила одеваться и собралась выйти в сад. ЭММА А где мой букет? МАТЬ Не волнуйся, я его уже приготовила. ЭММА Вы видели, Денис уже пришел? МАТЬ Успокойся же, наконец. И гости, и Денис ждут тебя в саду. ЭММА Все равно что-нибудь пойдет не так, и я стану посмешищем. МАТЬ Прекрати, Эмма. У меня лопается терпение. Я же тебе сказала, что все идет хорошо. Ты выглядишь великолепно. У тебя красавец жених, который ждет тебя перед алтарем, чтобы сделать своей женой. ЭММА Хорошо, мама, прости. Я постараюсь взять себя в руки. Слишком большой стресс…. (поворачивается к двери и бормочет сама себе) И все же у меня плохое предчувствие. Эмма выходит из комнаты, где ее ждет отец. Вместе они выходят в сад под свадебный марш, восхищенные взгляды и вздохи приглашенных гостей. СЦЕНА 7. ЭКСТ. САД. ДЕНЬ Отец сопровождает Эмму к алтарю, поставленному в саду. Денис ждет невесту. Гости в восхищении. Отец подводит невесту к жениху и начинается церемония бракосочетания. СВЯЩЕННИК Венчается раб божий Денис рабе божьей Эммы… (Мать Эммы прикладывает платочек к носу) Имеешь ли ты искреннее и непринужденное желание и твердое намерение быть мужем Эммы, которую видишь перед собой? ДЕНИС Имею. СВЯЩЕННИК Не связан ли ты обещанием с другой? ДЕНИС Нет, не связан. ГОСТЬЯ Эмма – очаровательна. 1 ГОСТЬ Естественно, в таком-то дорогом платье… Старик не жалеет денег на свою доченьку. 2 ГОСТЬ (ехидно) Они оплатили его вдвоем или за счет жениха? 1 ГОСТЬ Скажем так, обе семьи не поскупились на платье и напитки. 3 ГОСТЬ А вы слышали, куда они поедут в свадебное путешествие? ГОСТЬЯ Да, это сказочно! 2 ГОСТЬ Что ж, будем ждать ужина. ГОСТЬЯ Да, лучший ресторан города… Я в предвкушении… Религиозный обряд идет своим чередом. СВЯЩЕННИК Кто знает причины, которые помешают свершиться этому браку, пусть огласит их сейчас или не говорит никогда. Тишину нарушает приступ кашля. Гости в растерянности смотрят друг на друга. Подруга невесты Соня встает и выходит вперед. СОНЯ У меня есть что сказать. ГОСТЬ Кто это? ГОСТЬЯ Это же Соня – подруга детства Эммы. СОНЯ Мне жаль разочаровывать невесту, но я считаю своим долгом сообщить, что мы с Денисом уже больше года состоим в любовной связи. И может быть, мы даже ждем ребенка. Хотя, признаюсь, он никогда не обещал на мне жениться. Но мы же современные люди, правда, Денис? (к гостям) Я просто пытаюсь быть честной. (Гости коварно улыбаются…. Некоторые удивляются.) ЭММА (маме) Ну вот, я же чувствовала, что что-нибудь случится. ДЕНИС Да не верь ей, она лгунья! Между нами никогда ничего не было! (Гости сочувственно кивают с недоверием на лицах) СОНЯ Я лгу? Хочешь, чтобы я описала татуировку, которая у тебя на одном интимном месте? ЭММА Негодяй! Что ты на это скажешь? ДЕНИС Что у меня никогда ничего не было с Соней. (гостям) Я не встречался с этой женщиной. (Эмме) Я люблю только тебя, Эмма. Клянусь. Ты должна мне верить. ЭММА А татуировка? ДЕНИС Она могла у кого-нибудь узнать. ЭММА У кого же? (вопросительно смотрит на Соню) СОНЯ Я ее видела собственными глазами. ЭММА Все, с меня хватит! (гостям) Представление окончено, всем гостям уже можно расходиться по домам. (стремительно убегает в дом, оставляя гостей в недоумении – будет ли банкет) СЦЕНА 8. ИНТ. СПАЛЬНЯ-КОРИДОР ДОМА. ДЕНЬ Закрывшись в спальне, Эмма плачет от отчаяния. За дверью стоят родители. Переходы: комната и коридор. ОТЕЦ Открой дверь, не будь ребенком. ЭММА Вы понимаете, что он мне изменил? Не хочу больше его видеть! ОТЕЦ Я тебе приказываю вернуться к гостям. Хочешь, чтобы завтра о нас говорил весь город? Не доводи до скандала. ЭММА А ты не думаешь о том, как мне больно? Уходите, я не вернусь. МАТЬ Эмма, детка, послушай. Это я – твоя мама. Думаешь, твой отец никогда мне не изменял? Но я всегда прощала его. ОТЕЦ Да что ты такое говоришь! МАТЬ Ты думаешь, я этого не знала? Я не глупая. У тебя полно любовниц. ОТЕЦ Вы обе сошли с ума! ЭММА И ты прощала его, потому что не хотела лишиться его богатства. ОТЕЦ А разве тебе не нравится почитание и услужливость? Мы с мамой хорошо знаем свою избалованную доченьку. ЭММА Хватит! Уходите! ОТЕЦ Я тебе приказываю вернуться на церемонию. Открыть эту проклятую дверь и вернуться! МАТЬ Попытайся простить его. Эта измена мало что значит. В конце концов, ничего серьезного не произошло…. Ну, наставили небольшие рога…. После свадьбы отомсти ему. Будете квиты. А сейчас выйди, пожалуйста, из комнаты. ЭММА Видеть его больше не желаю. Пусть женится на своей любовнице! МАТЬ Но что скажут люди? ЭММА Мне все равно! Я хочу побыть одна. Оставьте меня, пожалуйста, в покое! МАТЬ (мужу) Что будем делать? ОТЕЦ А что еще нам делать? Надо отложить свадьбу. МАТЬ Что скажем гостям? ОТЕЦ Что наша дочь дурочка! Вся в свою мать. КОНЕЦ ФЛЭШБЭКА. НАШИ ДНИ. СЦЕНА 9. ИНТ. ОФИС КОМПАНИИ. КОРИДОР. ДЕНЬ По коридору офиса крупной фармацевтической компании туда-сюда снуют секретари и служащие. Эмма входит в помещение, где ее ожидает несколько сотрудников. СОТРУДНИК (подобострастно) Добрый день, госпожа Директор. ЭММА Добрый день, господа. Ну что - вы готовы сразиться с врагом? СОТРУДНИК Мы никому не позволим дурачить нас. ЭММА Помните, что нельзя недооценивать противника. АННА Господин Болтаев ждет вас в конференц-зале. ЭММА Что ж, пора. СЦЕНА 10. КОРИДОР. ИНТ. ДЕНЬ. (Группа служащих почти строем уверенно идет по коридору в конференц-зал) СЦЕНА 11. КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ. ИНТ. ДЕНЬ. Болтаев стоит напротив Эммы. Оба пристально изучают друг друга. ЭММА Как долетели, господин Болтаев? ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Отлично! Погода прекрасная, долетел без приключений. В помещение входит человек, и протягивает коммерсанту голубую папку. Болтаев берет в руки папку и протягивает ее Эмме. ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Это наше предложение. Увидите, это более чем выгодно. Эмма выхватывает папку и швыряет ее на стол, не читая. ЭММА У меня нет необходимости знакомиться с условиями вашего коварного предложения. Я и так знаю, что оно неприемлемо для нашей компании. И никогда это не подпишу. (на лице Болтаева удивление) ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Я не понял. Вот так - даже не прочитав? ЭММА Потому что я уже знаю, о чем идет речь. И мне не нравится ваша манера ведения бизнеса. Вы подкупаете моих сотрудников, для того чтобы получить секретную информацию, а потом пытаетесь воспользоваться ей, чтобы разорить мою компанию. ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Я вас не понимаю. Мы вам делаем очень выгодное предложение, и для вашего же блага, для блага компании советую подписать контракт. ЭММА Господин Болтаев, Вы заботитесь о моем бизнесе… или у вас тут имеется личный интерес? ГОСПОДИН БОЛТАЕВ (пожимает плечами) Бизнес - только бизнес, ничего личного. ЭММА Значит все честно, без обмана. ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Что вы хотите этим сказать? Эмма поворачивается к одному из сотрудников. ЭММА Мой сотрудник сейчас все сам разъяснит. Не так ли? СОТРУДНИК (растерянно) Не понял. ЭММА Вы показали этому господину наши счета, рассказали о секретных планах нашего предприятия. Кто-то тут продался за горсть монет. СОТРУДНИК Как вы можете! Вы ставите под сомнение мою честность?! ЭММА Я не ставлю под сомнение. Я заявляю, что вы бесчестный человек. СОТРУДНИК Это беспочвенные обвинения. Я требую доказательств. ЭММА Вам нужны доказательства? Получите. Сами напросились. (Эмма берет пульт дистанционного управления и включает монитор) На мониторе снятая скрытой камерой сцена: Сотрудник открывает дверь туалета, входит в кабинку, потом выходит и моет руки. Из другой кабинки выходит Болтаев, подходит к умывальнику и моет руки. Они меняются конвертами. Сотрудник заглядывает в свой конверт. Там деньги. Оба выходят из туалета. СОТРУДНИК (смущенно) Но я… я могу все объяснить. ЭММА Обязательно объясните. Нашей Службе Безопасности. В помещение входят охранники и с грозным видом приближаются к клерку, который выглядит встревоженным. ЭММА Советую вам добровольно покинуть помещение. В противном случае, вас это заставят сделать. Охранник хватает его за плечо и ведет к выходу. СОТРУДНИК Сейчас я уйду…. Но вы еще пожалеете. Я это так не оставлю! ЭММА Я могла бы подать на вас в суд за разглашение тайны компании, но не хочу пачкать свои руки о такого проходимца как вы. (Клерка выводят из помещения) ЭММА Итак, господин Болтаев…. Хотите заключить сделку? ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Я думал, вы больше не захотите иметь со мной дело. ЭММА А почему нет? Бизнес есть бизнес. Только теперь мы подписываем контракт на моих условиях. Эмма протягивает итальянцу листы с предложением. Болтаев внимательно читает. Он недоволен. ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Вы меня хотите разорить. ЭММА Я плачу вам вашей же монетой. ГОСПОДИН БОЛТАЕВ Я не могу принять ваши условия и отказываюсь от сделки. ЭММА Думаю, вы его подпишете. Вы же не хотите, чтобы я вас обвинила в мошенничестве. Это видео вас дискредитирует. Никто больше не захочет работать с вами. И вы это прекрасно знаете. Болтаев опускает голову. Он побежден. ГОСПОДИН БОЛТАЕВ К завтрашнему дню я подготовлю новый пакет документов. ЭММА Браво, господин Болтаев, вы приняли правильное решение. Приятного пребывания в нашем чудесном городе. СЦЕНА 12. ИНТ. ЭКСТ. САД ДОМА ЭММЫ. ВЕЧЕР ВЫХОДНОГО ДНЯ. Автомобиль въезжает в сад. Из него выходит молодой спортивного вида парень. Входит в дом. Его никто не встречает. ДМИТРИЙ Людиии, ау! Тут есть кто-нибудь? Выходит мать Эммы. МАТЬ Дмитрий! Женщина подбегает к нему и обнимает парня. ДМИТРИЙ Тетушка, как поживаешь? Осматривает ее с одобрением. ДМИТРИЙ Вечно молодая. Как тебе это удается? МАТЬ Льстец! К сожалению, годы бегут. Старею. ДМИТРИЙ Да брось, ты выглядишь прекрасно. Совсем юная девушка. МАТЬ Когда ты вернулся? Откуда? ДМИТРИЙ Сегодня утром из Нью-Йорка. Видел, видел ваши сообщения. Но никак не мог прервать свою поездку. Что тут случилось? Что за трагедия? МАТЬ Твоя кузина не вышла замуж. Свадьба сорвалась. ДМИТРИЙ Отлично! Это прекрасная новость. Люди должны быть свободны от обязательств. Долой брачные оковы! МАТЬ Пожалуйста, не шути так. Прошло три месяца, но она все еще в шоке (шепотом). Он изменил ей. Да еще и с лучшей подругой. ДМИТРИЙ Надо же! МАТЬ Я так рада, что ты вернулся. Ты должен убедить ее передумать. Весь город сейчас только и сплетничает о нас. Но эта свадьба обязательно должна состояться. ДМИТРИЙ А ты слышала, что брак – могила любви? И я с этим категорически согласен. МАТЬ Не произноси этого даже в шутку. Эмма непременно должна выйти замуж за Дениса. ДМИТРИЙ Почему? Она беременна? (иронично) Она носит в себе плод их тайного греха? МАТЬ Прекрати! Не делай из себя шута. Все очень серьезно. ДМИТРИЙ Что может быть серьезного в этой несерьезной жизни? МАТЬ Только ты сможешь переубедить ее. Она всегда прислушивалась к мнению своего любимого кузена. Иди к ней в комнату и поговори. Объясни, что это для ее же блага. ДМИТРИЙ Успокойся, дорогая тетя, я достучусь до нее… (Дмитрий идет в сторону спальни) МАТЬ Только, Дмитрий, пожалуйста, постарайся быть тактичным. Не нападай на нее сразу. Я тебя очень прошу. Эмма сейчас так уязвима. ДМИТРИЙ Я буду сама деликатность. (Дмитрий продолжает подниматься по лестнице, направляясь в спальню кузины) СЦЕНА 13. ИНТ. СПАЛЬНЯ ЭММЫ. ВЕЧЕР. (Дмитрий входит в комнату Эммы, которая недавно плакала) ДМИТРИЙ Дорогая кузина! (Эмма вскакивает с постели и бросается в его объятия) ДМИТРИЙ Я так и знал, что тебе наставят рога! (Эмма снова заливается слезами и возвращается в кровать) ДМИТРИЙ Да ладно…. Не ты первая, не ты последняя, кому приходится носить это украшение. Во всяком случае, тебе хоть известна правда. А знаешь, сколько людей даже не догадываются, что носят рога!? ЭММА Ты так говоришь, потому что тебе никогда не изменяли. ДМИТРИЙ Еще как изменяли…. Но я не отчаивался и наставлял своим бывшим рога с их же подружками. Это своего рода состязание. ЭММА Ты можешь себе представить, как глупо я выглядела перед гостями? ДМИТРИЙ Успокойся. Если бы ты знала, сколькие из них искренне верят, что являются настоящими родителями своих детей. А это мои дети. ЭММА О чем ты? ДМИТРИЙ Среди гостей был господин Зарецкий со своей красавицей женой? ЭММА Конечно. ДМИТРИЙ Ну. вот…. Сын, который родился у них два года назад – на самом деле мой. (Пауза) Пару лет назад случилась у меня одна история с его женой и… ЭММА (улыбается) Он смеялся громче всех. ДМИТРИЙ Да, знал бы правду – ему было бы не до смеха…. А ты что ж, никогда ничего не замечала? ЭММА Нет, я представить не могла, что мне можно изменить. Да еще и с моей подругой. ДМИТРИЙ Иногда любовь внезапно заканчивается. Он всего лишь человек, с кем не бывает. И какая разница – с кем он изменил. ЭММА Ты так говоришь, потому что никогда не был женат. ДМИТРИЙ Я никогда не женюсь, потому что люблю всех женщин. У меня много достоинств: я красивый, милый, не бедный, сексуально активный, а главное скромный. Почему все эти достоинства должны достаться только одной женщине? Я предпочитаю дарить себя любимого всем женщинам. Тот, кто женится – эгоист. ЭММА Ты не понимаешь, какую я чувствую боль – меня предали два самых близких человека. ДМИТРИЙ Бьюсь об заклад, эти твои страдания – только из-за потери чувства собственного достоинства. Ты ведь всегда считала себя идеальной и неуязвимой. Каждое слово было законом. И вдруг тебя унизили, предпочли другой. Все дело в этом, признайся, кузина. ЭММА (плачет) Не правда. Я любила его. ДМИТРИЙ Да никого ты не любила. Внушила себе что любишь - для того, чтобы выйти за него замуж. На самом деле, даже не знаешь что такое настоящая любовь. Ты любишь только себя, сестренка. ЭММА Это неправда. Ты злой и жестокий! Я вижу, тебе нравится делать мне больно. Садист. ДМИТРИЙ Хочешь совета? Перестань уже себя жалеть. Встань и возьми себя в руки. И радуйся тому, что ты получила хороший жизненный опыт. СЦЕНА 14. ВИЛЛА. СТОЛОВАЯ. СЕМЕЙНЫЙ УЖИН. ВЕЧЕР. За столом мама и Дмитрий. МАТЬ Ты поговорил с ней? Что она тебе сказала? ДМИТРИЙ Думаю, я доходчиво объяснил, что для нее лучше. МАТЬ Надеюсь, ты правильно с ней разговаривал? Старался не причинять ей боль? Она такая ранимая, бедняжка. ДМИТРИЙ Я был с ней очень нежным. МАТЬ Меня беспокоит ее здоровье. Ситуация, конечно, сама по себе драматичная, я все понимаю... Но прошло уже три месяца. Пора прийти в себя. ДМИТРИЙ Хочешь совет? Оставь ее в покое. Пусть живет своей жизнью. МАТЬ Но она страдает. ДМИТРИЙ Страдание – часть нашей жизни. МАТЬ Но это моя дочь. Она такая слабая и беззащитная. ДМИТРИЙ Эмма-то? Твоя дочь высокомерна. Упряма. Бесчувственна. Ее все ненавидят. На этом я остановлюсь. Не хочу делать слишком много комплиментов сразу. МАТЬ Ты ее совсем не знаешь. ДМИТРИЙ Думаешь? Эмма спускается в столовую поесть. Все умолкают. ДМИТРИЙ Сестренка, ты к нам вернулась? ЭММА (улыбается) Какой же ты болван, братишка. СЦЕНА 15. ИНТ. КОРИДОР ПРЕДПРИЯТИЯ. ДЕНЬ Эмма поспешно продвигается по коридору, направляясь в свой офис. Эмма как фурия влетает в свой кабинет. АННА Добрый день. Эмма не отвечает на приветствие. ЭММА Что у нас на сегодня запланировано? АННА Утром прибыла делегация из Германии, но я отменила встречу. Сказала, что вы плохо себя чувствуете. ЭММА Вот дерьмо. Я в полном порядке. Найдите делегацию и скажите, что я их приму. АННА Сейчас? ЭММА А когда же еще? Не тратьте зря времени, я вам плачу не за это. АННА Я их немедленно приглашу. СЦЕНА 16.ИНТ. КОРИДОР. ДЕНЬ. Эмма сопровождает немецкую делегацию по предприятию. Показывает офисы и усердно трудящихся работников. С ними переводчик. СЦЕНА 17. ЭКСТ. ДОРОГА. ДЕНЬ. Эмма едет в машине, останавливается на красный свет и видит целующуюся парочку. Смотрит на них с отвращением. СЦЕНА 18. ИНТ. АПТЕКИ ПРЕДПРИЯТИЯ. ДЕНЬ. Эмма контролирует свои аптеки. Все ли правильно работают. СЦЕНА 19. ЭКСТ. ОБЩЕСТВ. ПАРК. ДЕНЬ. Эмма сидит на скамейке в парке. Недалеко от нее молодая мать присматривает за ребенком и нежно улыбается, глядя на мальчика. СЦЕНА 20. ИНТ. ТУАЛЕТ НА ПРЕДПРИЯТИИ. ДЕНЬ. Эмма неожиданно врывается в мужской туалет. ЭММА (мужчинам) Давайте не будем терять времени. Время – деньги. МУЖЧИНА (с отвращением) Она даже здесь пытается нами управлять. СЦЕНА 21. ИНТ. ОФИС Эммы. ДЕНЬ. Эмма возвращается в свой кабинет. ЭММА Принеси мне досье на всех сотрудников. АННА Все? ЭММА Да. Я хочу их видеть на моем столе в ближайшие полчаса. АННА Хорошо. ЭММА Моя чрезмерная лояльность к подчиненным сказывается на рабочей дисциплине. Я должна немедленно что-то предпринять. Кое-кто из сотрудников рискует быть уволенным. Анна выходит из офиса. В офис входит Дмитрий. ДМИТРИЙ Привет, прекрасная кузина. ЭММА Ты выбрал неудачное время для визита, братец…. У меня много дел. Пока я занималась самоанализом и состраданием к себе, мои работники разучились работать. Но скоро я все изменю. ДМИТРИЙ Молодец! Вот такая ты мне нравишься больше: циничная и безжалостная. ЭММА Прекрати, Дмитрий это совсем не смешно. У меня был тяжелый момент. Но все, к счастью, позади. ДМИТРИЙ Мне так радостно видеть тебя прежней, дорогая кузина. Только, смотри, не переусердствуй. ЭММА То, что случилось со мной, сбило бы с ног и слона. Но я устояла. ДМИТРИЙ Ты знаешь, что это неправда. Когда я тебя увидел, ты была под поездом. ЭММА Не отрицаю, я часто думала о смерти. У меня даже была навязчивая идея совершить самоубийство. Это был просто плохой момент в моей жизни. ДМИТРИЙ Если тебе это поможет, я знаком с одним серийным убийцей. А хочешь – я сделаю это сам. ЭММА Ты никогда не воспринимаешь меня всерьез. Я была на краю погибели…. (эффектная пауза) Зачем ты пришел? ДМИТРИЙ Я пришел по поручению твоего отца. ЭММА Правда? И что же он тебе поручил? ДМИТРИЙ Он договорился с одним психотерапевтом о приеме. Просит меня уговорить тебя сходить к нему. ЭММА Ты в своем репертуаре – прямолинейный до тошноты. И кто сказал тебе, что я соглашусь? ДМИТРИЙ Тогда я пообещал привести тебя силой…. (пожимает плечами) По дороге мы зайдем на выставку картин. Это в том же здании с другой стороны. Тебе понравится. СЦЕНА 22. ИНТ. ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ. ВЕЧЕР Чудовищная картина на первом этаже. Дмитрий и Эмма в изумлении ее рассматривают. ЭММА Что означают эти каракули? ДМИТРИЙ Ты не объективна в своей оценке, потому что не понимаешь чистого искусства. ЭММА А тебе это нравится? ДМИТРИЙ Меня тошнит от нее, но я делаю вид, что наслаждаюсь настоящим шедевром…. (пожимает плечами) Так все делают в мире искусства. ЭММА А я предпочитаю выражать свое мнение без тени фальши. В этой картине непонятно где низ, а где верх. (Мужчина, стоящий рядом слушает их комментарии) ЭММА (мужчине) А вы как считаете? Вам не кажется, что это отвратительно? МУЖЧИНА Не могу быть объективным. Я автор картины. Дмитрий взрывается от смеха. Эмма слегка смущена. Две девушки в испуге покидают аудиторию. ДЕВУШКА 1 Нет, нет. В этом есть что-то неестественное. ДЕВУШКА 2 Мне тоже показалось, что это неудачный эксперимент. Лучше уйдем. Не хочу оставаться здесь ни минуты. Дмитрий и Эмма тоже уходят. СЦЕНА 23. ИНТ. ФОЙЕ ОФИСНОГО ЗДАНИЯ. ВЕЧЕР. Дмитрий и Эмма подходят к швейцару. ЭММА Где у вас тут психотерапевт принимает? ШВЕЙЦАР Вам какой нужен – к которому нет очереди, или к которому по записи? ДМИТРИЙ Так их тут двое? ШВЕЙЦАР Один из Европы приехал – светило в области реинкарнации. К тому большие очереди. ДМИТРИЙ Реинкарнация? Хм…. Боюсь, это не совсем то, что нам надо… ЭММА Почему же? Я хочу попасть именно к нему. Надеюсь, будет забавно… ДМИТРИЙ Ну что ж…. Отговаривать тебя, сестренка, не буду. Я выполнил свою миссию – довел до двери. На том и раскланяюсь… (уходит) ШВЕЙЦАР Вы к нему не попадете. Я же говорю – надо записываться…. За месяц вперед…. Эмма, не слушая, идет к лифту. ЭММА Какой этаж? ШВЕЙЦАР Пятый, но лифт не работает. (Эмма упрямо направляется к лестнице) СЦЕНА 24. ИНТ. КАБИНЕТ ПРОФЕССОРА. ВЕЧЕР. Эмма лежит на диване. Профессор сидит в глубоком кресле. ПРОФЕССОР Что же привело вас ко мне, поведайте. ЭММА Скорее не что, а кто… Отец попросил моего кузена отвести меня к психотерапевту – вероятно, проверить все ли в порядке у меня с мозгами. ПРОФЕССОР А что беспокоит вашего отца? ЭММА То, что я отказываюсь выйти замуж. ПРОФЕССОР Совсем отказываетесь или в данном конкретном случае? ЭММА В данном конкретном случае. Я буду с вами честна, профессор. Мои проблемы никто не разрешит. И то, что я здесь – чистая формальность. ПРОФЕССОР Хорошо. Расскажите мне о ваших проблемах. ЭММА Меня бросил жених. Прямо у алтаря, и образно и буквально. Изменил с моей же подругой. Вдобавок, недавно меня предал мой служащий. Этого-то я успела раскусить…. Предательство. Вот что меня на самом деле беспокоит. Я никому не могу доверять, профессор. ПРОФЕССОР Ну хорошо, давайте заглянем в ваше прошлое. Может быть, оно нам что-нибудь подскажет. Вы не будете против – если я погружу вас в состояние гипноза? ЭММА Давайте, если у вас получится. ПРОФЕССОР Хорошо, расслабьтесь, закройте глаза… Вам комфортно и тепло. Теперь сосредоточьтесь и вспомните какой-нибудь эпизод из жизни…. (видит) Эмма бежит по лесной дороге. Ее кто-то догоняет. Эмма пытается кричать, но из горла ничего не выходит, кроме сдавленных звуков. ЭММА Я от кого-то убегаю. ПРОФЕССОР От кого? ЭММА Не знаю. Он где-то сзади. ПРОФЕССОР Хорошо. Давайте начнем сначала. СЦЕНА 25. ИНТ. СПАЛЬНЯ ДМИТРИЯ. НОЧЬ. Настойчивый продолжительный звонок в дверь будит спящего Дмитрия. ДМИТРИЙ Какого дьявола принесло в такой поздний час? (бросает взгляд на будильник, стрелки показывают 3 часа) СЦЕНА 26. ИНТ. ГОСТИНАЯ ДМИТРИЯ. НОЧЬ. ДМИТРИЙ (ворчит) Три часа ночи. Дмитрий открывает дверь, на пороге стоит Эмма. ДМИТРИЙ Ты думаешь это подходящее время для визита? Эмма уверенно входит в гостиную и садится на диван. ЭММА Если я не сплю, тогда и ты не должен спать. ДМИТРИЙ Что случилось? ЭММА Слушай…. (включает диктофон телефона) ДМИТРИЙ (натягивает на себя спортивный костюм) Может, сначала дашь мне выпить кофе? ГОЛОС ЭММЫ Меня зовут Жанна. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Жанна, тебе 7 лет. Где ты находишься? ГОЛОС ЭММЫ Дома. Я разбила чашку. Мама будет ругать. Надо убрать осколки. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Кто твои родители? ГОЛОС ЭММЫ Мама кондитер. Она печет пирожные и булочки. Иногда приносит их домой. Я хотела налить сока и съесть одну булочку. Мама не заметила бы. Но чашка упала и разбилась… (по-детски плачет) ГОЛОС ПРОФЕССОРА Жанна, тебе 18 лет. Где ты? ГОЛОС ЭММЫ Я с Василием в кафе. Он смеется (счастливо смеется). ГОЛОС ПРОФЕССОРА Кто такой Василий? ГОЛОС ЭММЫ Это же мой Вася. Вася Покровский. Мы с ним поженимся. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Ты любишь его? ГОЛОС ЭММЫ Безумно! Вот только… ГОЛОС ПРОФЕССОРА Ты сомневаешься в нем? ГОЛОС ЭММЫ Нет, но… немного боюсь его. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Почему? ГОЛОС ЭММЫ Не знаю. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Может быть, ты боишься разонравиться ему? ГОЛОС ЭММЫ Похоже. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Жанна, тебе 20 лет. Ты замужем? ГОЛОС ЭММЫ Да, я замужем за Василием и у нас родился ребенок. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Ты счастлива? ГОЛОС ЭММЫ Наверное…. Только ребенок не дает по ночам спать. Вася сердится. ГОЛОС ПРОФЕССОРА Жанна, тебе 25 лет. Что ты делаешь? ГОЛОС ЭММЫ (сдавленный плач) ГОЛОС ПРОФЕССОРА Где ты? ГОЛОС ЭММЫ (плач усиливается)… Меня нет… Эмма выключает диктофон на телефоне и смотрит на Дмитрия. Дмитрий выглядит бледным. ДМИТРИЙ Что это? ЭММА Похоже, в прошлой жизни я была какой-то Жанной. Но в 25 лет умерла. ДМИТРИЙ В прошлой жизни? Что за ерунда! Я просил тебя не ходить больше к этому профессору. Он шарлатан. Сразу было понятно. ЭММА А если не шарлатан? Что если этот Василий Покровский существует? Я даже знаю, где он живет. В селе Н… В интернете нашла. ДМИТРИЙ Допустим. Ну и что ты собираешься делать? ЭММА Поеду туда. Я должна это сделать. Разве ты не понимаешь? Я должна выяснить, что со мной случилось. ДМИТРИЙ А твой профессор в курсе, что ты хочешь туда поехать? ЭММА Конечно. Я ему сообщила. ДМИТРИЙ И он с тобой согласен? ЭММА Нет. Он сказал, что я не должна этого делать, ни в коем случае. ДМИТРИЙ Понятно. Когда выезжаешь? ЭММА Утром. ДМИТРИЙ Я могу тебя отговорить? ЭММА Не трать зря время. ДМИТРИЙ А что родителям скажешь? ЭММА Что еду на три дня в СПА. ДМИТРИЙ Хорошо, обещай, что позвонишь мне, если будут проблемы. ЭММА Обещаю. СЦЕНА 27. НАТ. ЭКСТ. ДОРОГА. ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ. Автомобиль мчится по дороге, оставляя позади город. Эмма напряженно ведет машину, прослушивая еще раз запись сеанса гипноза. СЦЕНА 28. ЭКСТ. КЛАДБИЩЕ ВОЗЛЕ СЕЛА Н. ВЕЧЕР. НА ЗАКАТЕ. Эмма проезжает мимо кладбища и останавливается. Выходит, покупает цветы у бабушек и заходит на территорию кладбища. Эмма бродит по кладбищу в поисках могилы Жанны. Незнакомый мужчина наблюдает за Эммой, спрятавшись за памятником. Эмма оборачивается и замечает незнакомца. Мужчина пытается привлечь ее внимание. МУЖЧИНА ПСС… Жанна… Псс… Жанна… Услышав это имя, Эмма приходит в ужас. Мужчина начинает кружиться вокруг Эммы. МУЖЧИНА (поднимает шум) Жанна… Жанна… Она вернулась к нам… Мужчина посылает Эмме воздушный поцелуй. Эмма очень испугана. К ней приближается сторож. СТОРОЖ Уходи отсюда. Не мешай людям. ЭММА Прогоните его, пожалуйста. Он меня пугает. СТОРОЖ Убирайся. Ты не должен сюда приходить. Сколько раз я тебе говорил. Мужчина удаляется. СТОРОЖ Не бойся. Он всего лишь несчастный человек, лишенный разума. Но не опасный. И мухи не обидит. ЭММА (все еще в шоке) Почему он назвал меня Жанной? СТОРОЖ Не обращайте внимания. Он сам не понимает что говорит. Втемяшил себе в голову, что Жанна Дарк воскресла и находится среди нас. Что с больного возьмешь. Эмма пытается набрать в легкие воздуха…. От недостатка кислорода теряет сознание и падает. СТОРОЖ Что с вами? Поднимает ее с земли. СЦЕНА 29. ИНТ. ДОМИК СТОРОЖА. ВЕЧЕР. Эмма открывает глаза. Смотрит вокруг и видит, что она лежит на кровати. Сторож ей улыбается. СТОРОЖ Вам лучше? (Эмма встает с кровати) ЭММА Да… Спасибо… Лучше… СТОРОЖ Вы меня напугали. ЭММА Я вдруг почувствовала слабость. Не знаю почему. Может быть из-за жары, или из-за долгого путешествия. Извините, что побеспокоила вас. СТОРОЖ Что вы, никакого беспокойства. Хотите, я вызову врача? ЭММА Нет. В этом нет необходимости. Я уже в полном порядке. Эмма направляется к двери. СТОРОЖ Вы кого-то ищете? ЭММА Да, недавно узнала о смерти дальней родственницы и по случаю оказалась в этих местах. Решила поискать могилу. СТОРОЖ Вот как? Как ее звали? ЭММА Ее звали Жанна Покровская. По мужу. Она, правда, давно умерла. 25 лет назад. (сторож хмурится) ЭММА Вы ее знали? СТОРОЖ Да, хорошая была девушка. Царствие ей небесное. ЭММА А что с ней произошло? СТОРОЖ А вы разве не знаете? Шла по лесной дороге. На нее напал маньяк. Изрубил на куски, бедную женщину. ЭММА Манька нашли? СТОРОЖ Нет. Следствие зашло в тупик. И муж попросил закрыть дело. ЭММА А ребенок? У нее ведь был ребенок? СТОРОЖ Ребенок остался без матери. Бедная девочка. У нее тоже нелегкая судьба. Родила в шестнадцать лет. Никто не знает от кого. Воспитывает теперь одна. Обе со странностями. ЭММА Покровские ведь недалеко отсюда живут? СТОРОЖ Недалеко. За этим лесом. Так вы родственница с чьей стороны будете? ЭММА Со стороны Жанны. Вот хочу дочку ее навестить. Может помочь чем-нибудь. СТОРОЖ Да, помощь им не помешает. ЭММА Ладно. Поеду пока не поздно. СТОРОЖ Поезжайте, коли охота. Только я вот что вам скажу. Возвращайтесь лучше домой. Нечистое что-то есть в тех местах. Маньяка ведь не поймали. Может он до сих пор по лесу бродит. Хотите – у меня в сторожке переночевать оставайтесь. А утром поедете домой. ЭММА Да нет. Спасибо. Я лучше поеду к Покровским. Не близкий путь проделала, чтобы повидаться с ними. (встает и уходит) СЦЕНА 30. ЭКСТ. СЕЛЬСКАЯ ДОРОГА. ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР. Эмма едет по лесной дороге. В лесу совсем стемнело и лес выглядит недружелюбным. СЦЕНА 31. ЭКСТ. ВОРОТА ДОМА. ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР. Эмма подъезжает к воротам сельского дома и выходит из машины, открывает капот, копается в моторе, проводах и трубках. Один проводок отрывает. Снова садится за руль и пытается включить мотор. Машина не заводится. Эмма смотрит на дом, ждет, когда кто-нибудь ее заметит. Снова выходит из машины и делает вид, что пытается ремонтировать машину. Опять садится за руль и пытается завести мотор. ЭММА Ну же, выходите. Должен же кто-нибудь быть дома…. (осматривается, уже совсем стемнело) Я совсем не хочу провести ночь в этом ужасном лесу. (наконец ворота открываются, и выходит молодая девушка) СТЕФАНИЯ У вас проблемы? ЭММА Не знаю что случилось. Двигатель сначала заревел, а потом заглох. СТЕФАНИЯ К сожалению, ничем не могу помочь. Я в двигателях не разбираюсь. А вы куда направляетесь? ЭММА Я, похоже, заблудилась. А есть тут поблизости механик? СТЕФАНИЯ В поселке есть. Но сейчас все равно все закрыто. ЭММА Боже мой, что же делать? А есть поблизости хоть какая-нибудь гостиница? СТЕФАНИЯ Ближайшая гостиница – километров десять отсюда. Пешком – далеко. Если хотите, можете сегодня переночевать у нас. А завтра отец отвезет вас к своему механику. Правда, не обещаю хороших условий – мы живем скромно. ЭММА Спасибо, вы очень любезны. С удовольствием воспользуюсь вашим гостеприимством. Стефания открывает ворота и жестом приглашает гостью в дом. Эмма достает из машины сумку. ЭММА Я Эмма (протягивает руку). СТЕФАНИЯ (тоже протягивает руку). Стефания. Проходите, располагайтесь. ЭКСТ. (общий план) Эмма и Стефания идут по дорожке к дому. Дорожки не заасфальтированы и туфли на каблуках оказываются в луже грязи. Они идут медленно, выбирая дорогу. Стефания показывает на свои резиновые сапоги. СТЕФАНИЯ В нашей местности удобней ходить в сапогах. ЭММА У меня в сумке есть кроссовки. СТЕФАНИЯ Понятно. И еще у нас не прибрано. Мы не были готовы к приезду гостей. ЭММА Не беспокойтесь, я отношусь к такому типу людей, которые быстро приспосабливаются к любым условиям. Прекрасное место. А чем вы занимаетесь? СТЕФАНИЯ Мой отец - местный ветеринар. ЭММА А ваш отец дома? СТЕФАНИЯ Он в соседней деревне. Там корова отелилась. Из дома выбегает девочка Маша (8-9 лет). Это дочь Стефании. Девочка бросается в объятия мамы. СТЕФАНИЯ Это Маша… Моя маленькая вредина. ЭММА Здравствуй, Маша. Я – Эмма. МАША Привет. ЭММА Знаешь, а ты очень красивая девочка. МАША Знаю. (Женщины смеются) СТЕФАНИЯ От скромности не умрет. (поворачивается к Эмме) Не пойму в кого она такая дерзкая уродилась. СЦЕНА 32. ИНТ. СТАРАЯ ВИЛЛА. КОМНАТА ДЛЯ ГОСТЕЙ. ВЕЧЕР. Стефания сопровождает Эмму в комнату для гостей. СТЕФАНИЯ Эту ночь вам придется провести здесь. ЭММА (осматривается) Очень хорошо… Мне у вас очень нравится. Стефания убирает одежду с кровати. СТЕФАНИЯ Извините за беспорядок. До всего руки не доходят. У нас нет прислуги. ЭММА Это вы извините меня за беспокойство. СТЕФАНИЯ Расслабьтесь, никакого беспокойства. (Маше) Ну пошли? Дадим гостье отдохнуть. Попрощайся, милая. МАША Пока. ЭММА Пока, малышка, спокойной ночи. Стефания и Маша выходят из комнаты. Эмма оглядывается. В комнате старая мебель, сверху покрытая слоем пыли. Видно, что комнатой давно не пользовались. На стене старые портреты. Эмма рассматривает изображения. Женщина на одном портрете похожа на Эмму. ЭММА Так вот ты какая, Жанна…. Кого-то ты мне сильно напоминаешь…. (Затемнение) СЦЕНА 33. ИНТ. КОМНАТА. УТРО. Внезапный шум проникает в комнату и будит Эмму. Эмма открывает глаза и видит козлика в своей комнате. Эмма вскакивает от испуга на ноги. ЭММА О, Боже! Уходи!(Выталкивает козленка из комнаты) В комнату заходит Стефания. СТЕФАНИЯ Проснулись, хорошо. Он вас напугал? ЭММА Кто это? СТЕФАНИЯ Это Борька. (Стефания выталкивает козлика из комнаты) СТЕФАНИЯ Вы ему, видать, понравились. Он не со всеми такой общительный. Только с теми, кто ему нравится. ЭММА Весьма польщена, что понравилась вашему Борьке. (смотрит на часы). Боже, который час? СТЕФАНИЯ Уже шесть. ЭММА Шесть вечера или шесть утра? СТЕФАНИЯ Утра, конечно. (улыбается) О, нет, я вовсе не жаворонок (выглядит несчастной). СТЕФАНИЯ Кто рано встаёт… тому бог подает. ЭММА А можно я еще немного вздремну? СТЕФАНИЯ Ну смотрите, вода в бойлере быстро стынет. Стефания выходит из комнаты, а Эмма снова ложится спать. СЦЕНА 34. ИНТ. ДУШ. УТРО. Эмма в душе. Поворачивает кран. Вдруг начинает кричать. Стефания на кухне готовит. СТЕФАНИЯ Да, вода уже остыла. Я же предупреждала. СЦЕНА 35. ЭКСТ. ДВОР. УТРО. Эмма выходит во двор. Мужчина лет 50 ухаживает за лошадью. ВАСИЛИЙ Доброе утро. Я Василий, папа Стефании. ЭММА Очень приятно… Эмма. ВАСИЛИЙ Как спалось? ЭММА Отлично. Спасибо. ВАСИЛИЙ Дочка рассказала мне о вашей проблеме с машиной. ЭММА Да, я была уже в отчаянии и не знала что делать. Стефания очень любезно предложила мне переночевать в вашем доме. ВАСИЛИЙ Стефания добра к людям. ЭММА Согласна. ВАСИЛИЙ После обеда провожу вас к механику. А как вы оказались в наших краях? Путешествуете или по делу? ЭММА Да, можно сказать, путешествую. ВАСИЛИЙ Тогда вам нужно ехать куда-нибудь в другое место. У нас здесь нет ничего примечательного. ЭММА Отчего же? А лес какой у вас… прямо сказочный какой-то. ДМИТРИЙ Скорее колдовской. Знаете поговорку – чем дальше в лес, тем страшнее. Это про наш лес. Не советую вам заходить слишком далеко. Эмма оглядывается и видит клетки с собаками, отходит от них подальше. ЭММА Спасибо, я приму во внимание ваш совет. В это время прибывает фургон с животными. За рулем лесник Михаил. ВАСИЛИЙ (Михаилу) Я уже думал ты не приедешь. Что привез? МИХАИЛ Волка. Иди, посмотри, он довольно потрепанный. Михаил открывает заднюю дверь. Там лежит волк, который выглядит умирающим. МИХАИЛ Нашел его умирающим в лесу. Должно быть, браконьеры подстрелили. Ну ничего, рано или поздно, поймаем этих ублюдков. ВАСИЛИЙ Давай сначала постараемся спасти этого беднягу. Волка забирают из машины. ЭММА (обращает внимание на раны) Боже мой. Как можно так поступать с животными? ВАСИЛИЙ А с людьми можно? (угрюмо) (показывает на Михаила и представляет) Это Михаил, наш лесник. МИХАИЛ А еще близкий друг. ВАСИЛИЙ Друг, который всегда приезжает к обеду. МИХАИЛ Совпадение. ВАСИЛИЙ Ну, сознайся, что тебе нравится обедать за чужой счет. МИХАИЛ Не унижай меня. ВАСИЛИЙ Ты же не будешь этого отрицать? Ну и нахальная же у тебя физиономия. МИХАИЛ Он это говорит не всерьез. Он шутит. ВАСИЛИЙ Да какие тут могут быть шутки? Приезжаешь всегда к обеду или к ужину. МИХАИЛ Девушка откуда? ВАСИЛИЙ Спроси. МИХАИЛ Не буду. Я не навязчив. ЭММА Я, между прочим, здесь и все слышу. МИХАИЛ Простите, мой друг плохо воспитан. ВАСИЛИЙ Пройдемте лучше в дом. Стефания приготовила нам обед. СЦЕНА 36. ИНТ. ВИЛЛА. ДЕНЬ. Михаил остается на обед, приготовленный Стефанией. За столом еще Эмма и Василий. МИХАИЛ У нашей Стефании золотые руки. Можно замуж выдавать. СТЕФАНИЯ Все меня хотят, но замуж не берут. МИХАИЛ Потому что ты не замечаешь людей, которые тебя по-настоящему любят. Стефания делает вид, что не слышит. Эмма с аппетитом ест. ЭММА Действительно очень вкусно. Ты повар высокого класса. СТЕФАНИЯ Это всего лишь пища для простых людей - таких как мы. МИХАИЛ Так вы приехали по делу или к родственникам? ЭММА Я здесь проездом. МИХАИЛ Тогда вам надо устроить экскурсию по нашим местам. ВАСИЛИЙ Девушка отремонтирует машину и уедет к себе домой. После обеда поедем к мастеру. СТЕФАНИЯ За Машей сможете потом заехать? Мне после обеда на работу выходить. Сменщица попросила.(объясняет Эмме) Маша в летнюю школу ходит. Все ж веселее, чем дома. СЦЕНА 37. ЭКСТ. МАШИНА. ДЕНЬ. Василий прикрепляет трос к машине Эммы. Они садятся в машину Василия и они едут к мастеру. СЦЕНА 38. НАТ. ЛЕС. ДЕНЬ. Василий и Эмма проезжают по лесу. Машина Василия заглохла. Василий выходит и открывает капот машины, чтобы посмотреть что случилось с мотором. СЦЕНА 39. НАТ. ЛЕС. ДЕНЬ. ЭММА Что случилось? ВАСИЛИЙ Не знаю. Сейчас посмотрю. Эмма сидит в машине и наблюдает за Василием. Потом выходит из машины и осматривается. Вдруг ее охватывает панический страх. Она вглядывается между деревьев, но никого не видит. Эмма быстро возвращается в машину и ждет Василия. Василий, наконец, отремонтировал машину и садится за руль. Он внимательно и строго смотрит на Эмму. ВАСИЛИЙ Страшно? Эмма молча машет головой. ВАСИЛИЙ Уезжайте отсюда. СЦЕНА 40. ЭКСТ. МАСТЕРСКАЯ В ПОСЕЛКЕ. ДЕНЬ. Василий подъезжает к мастеру. Выходит из машины и заходит в мастерскую. Через некоторое время выходит мастер. Он отцепляет машину Эммы. МАСТЕР Хорошо, Василий. Заезжай за ней завтра. ВАСИЛИЙ А сегодня не посмотришь? МАСТЕР Не могу. Сегодня с женой на похороны едем. Родственник отошел…. ВАСИЛИЙ Хорошо. Пригони потом ко мне. МАСТЕР Договорились. Василий складывает трос в багажник и садится в машину. СЦЕНА 41. ЭКСТ. ПОСЕЛОК. ДЕНЬ. Василий и Эмма едут по поселку. Эмма видит церковь. ЭММА А что это за церковь? ВАСИЛИЙ Обычная православная. Интересуетесь? Могу оставить вас тут пока за Машей съезжу. Хотите? Эмма кивает головой. СЦЕНА 42. ЭКСТ. ЦЕРКОВЬ. ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ. Эмма входит в церковь и слышит звуки органа. (руки играют на органе – короткий флэшбэк) Органа не видит. Осматривает стены церкви. Видит картину над алтарём церкви и долго внимательно рассматривает. Прихожанин, видя такой интерес к картине, поясняет: «Интересуетесь религией или искусством?» ЭММА Больше искусством. А орган – настоящий? ПРИХОЖАНИН Какой орган? ЭММА Который сейчас звучит. ПРИХОЖАНИН Ничего тут не звучит. (подозрительно смотрит на Эмму и отходит от нее) Музыка в голове у Эммы обрывается. Она начинает слышать громкий шепот за спиной: «Это - она. Это Жанна» Голос кажется знакомым. Эмма оборачивается и видит, как какой-то человек быстро уходит в сторону. Эмма устремляется за ним. Она поднимается по старой лестнице до самого верха церкви, но никого не догоняет. Человек загадочно исчезает. Эмма смотрит сверху и видит внизу среди людей сумасшедшего с кладбища. Тот показывает пальцем вверх, на Эмму и что-то говорит. Люди с опаской отходят от него в сторону, не желая слушать. Эмма торопится обратно вниз – хочет поговорить с сумасшедшим. Когда она, наконец, спускается – на площади возле церкви никого нет. СЦЕНА 43. ЭКСТ. У ЦЕРКВИ. ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ. Раздается звонок мобильного. На дисплее «мама». В это время Эмма видит подъезжающего Василия с Машей и спешит сесть к нему в машину, сбросив звонок. СЦЕНА 44. ИНТ. В МАШИНЕ. ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ. Некоторое время едут по дороге домой молча. Маша поворачивается к Эмме. На ее лице свежий синяк. МАША Ты сегодня уедешь? ВАСИЛИЙ (на дает Эмме ответить)Эмма уедет завтра. Как только отремонтируют ее машину. МАША Жалко. ВАСИЛИЙ Эмма не защитит тебя. Сейчас приедем – пойдешь к маме и сама все расскажешь. Поняла? (Маша вздыхает) ЭММА (не выдерживает) Маша, кто тебя обидел? (Маша начинает плакать) ВАСИЛИЙ Никто ее не обидел. Она сама кого хочешь обидит. СЦЕНА 45. ЭКСТ. ВИЛЛА. ВЕЧЕР. Машина Василия заезжает во двор виллы. Около дома сидят – Стефания и Михаил. ВАСИЛИЙ (выходит из машины) Что-нибудь случилось? МИХАИЛ Утром будет бойня. ВАСИЛИЙ Ты уверен? МИХАИЛ Опять зерно высыпали и соляркой за версту несет. (они отходят в сторону и вполголоса обсуждают) ЭММА (Стефании) Что-то случилось? СТЕФАНИЯ Они давно хотят браконьеров поймать. Ходят тут подозрительные типы вокруг. Охотятся на кабанов и лосей. Михаил говорит – знаки есть, значит готовятся. Если повезет – утром поймают их. ЭММА А это не опасно? СТЕФАНИЯ Оружие возьмут. Вон уже пошли готовиться. (Василий и Михаил достают охотничьи ружья). СТЕФАНИЯ Машенька, попрощайся с Эммой и иди спать. Уже поздно. Подожди. А что у тебя за синяк под глазом? Опять подралась с кем-нибудь? МАША Ты меня накажешь? СТЕФАНИЯ Я даже не знаю, что тебе сказать. Ты меня так расстраиваешь. МАША А можно мне Эмма сказку на ночь расскажет. Ну, пожалуйста, мамочка. Я больше не буду. СТЕФАНИЯ (нерешительно) Эмма устала. Ты же видишь – она только что вернулась. ЭММА Все в порядке. Я с удовольствием ее уложу. (Эмма и Маша заходят в дом) СЦЕНА 46. ЭКСТ. ОКНО КОМНАТЫ МАШИ. ВЕЧЕР. В окне комнаты Маша зажигается свет. СЦЕНА 47. ИНТ. ДЕТСКАЯ КОМНАТА МАШИ. ВЕЧЕР. Маша лежит под одеялом. Эмма сидит на коврике рядом. МАША Расскажи мне сказку. ЭММА Какую? Честно говоря, я совсем не знаю сказок. Наверное, я уже их забыла. МАША А почему у тебя нет детей? ЭММА Я еще не замужем. МАША Моя мама тоже не замужем. Но у нее есть я. ЭММА Твоей маме повезло. У нее такая замечательная девочка… (улыбается) МАША Ты, правда, так думаешь? ЭММА Конечно. МАША Мама меня все время ругает. ЭММА Ну и что? МАША А у тебя есть мама? ЭММА Да. МАША А папа? ЭММА Тоже есть. МАША А они тебя ругают? ЭММА Иногда. МАША Расскажи сказку. ЭММА Давай, я тебе сказку про принцессу расскажу. МАША Про принцессу? А про Жанну Дарк можешь мне сказку рассказать? ЭММА Про Жанну Дарк? Почему именно про нее? С тобой кто-нибудь об этом говорил? МАША Да. Один дяденька. Он сказал, что я похожа на Жанну Дарк. Ты мне расскажешь про нее? ЭММА Кто этот дяденька? Ты его сможешь узнать? МАША Не знаю. Это давно было. ЭММА Когда давно? МАША На прошлой неделе, кажется. Сказку расскажешь? ЭММА Про Жанну Дарк - нет. Это страшная сказка. МАША Мне нравятся страшные сказки. ЭММА Все равно не расскажу. Спи. МАША Ладно. Спокойной ночи. ЭММА Спокойной ночи, Маша. Эмма укрывает Машу одеялом и выходит из комнаты. СЦЕНА 48. ИНТ. КУХНЯ. ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР. Стефания сидит на кухне, просматривает счета. Эмма заходит и садится за стол. ЭММА Не помешаю? СТЕФАНИЯ Нет. Хотите поесть? Есть картошка и котлеты. ЭММА Да, хочу. Спасибо. Стефания накладывает еду на тарелку и подает Эмме. Эмма медленно ест. ЭММА Стефания, вы извините, что вмешиваюсь, но к Маше недавно приставал один мужчина. Мне кажется, это небезопасно для девочки. СТЕФАНИЯ Она мне ничего не говорила. Кто он? ЭММА Это, как сказал мне один человек – ваш местный сумасшедший. СТЕФАНИЯ А, этот. Да он просто дурачок. Не опасный. ЭММА Вы так думаете? А вдруг он обидит малышку? СТЕФАНИЯ Вы Машу не знаете. Она сама кого хочешь обидит. Папа рассказывал, сегодня в школе избила какого-то мальчика. Родители жалуются. ЭММА Может быть, этот мальчик первым ее обидел? СТЕФАНИЯ Может быть. Но вряд ли. ЭММА Вы меня извините, что спрашиваю. А где папа Маши? Он не участвует в жизни девочки? СТЕФАНИЯ У Маши нет папы. И никогда не было. ЭММА Но так же не бывает. СТЕФАНИЯ. Бывает…. Изнасиловали меня. Шла из школы по лесу поздно вечером. Какой-то мужик ударил меня по голове и изнасиловал. Проснулась – вся в крови. А через девять месяцев родила. ЭММА Боже мой, у вас тут что – правоохранительных органов не имеется? Убивают, насилуют – и ничего, никакого наказания. А что отец сказал? СТЕФАНИЯ Папа посоветовал никому ничего не рассказывать. Я же не видела насильника. ЭММА А вот я бы не стала молчать. Нашла бы и убила. СТЕФАНИЯ Можно мы больше не будем на эту тему говорить? Мне завтра с утра на работу, а я еще не разобрала счета. ЭММА Да, конечно, извините. Это, конечно, не мое дело. СЦЕНА 49. НАТ. ЛЕС. РАННЕЕ УТРО. Раннее утро в лесу. Поют птицы. Солнце только поднимается. По лесу идут лесник Миша и ветеринар Василий. На ногах резиновые сапоги, в руках Василия охотничье ружьё. Они стараются передвигаться бесшумно. Разговаривают вполголоса. МИША Вот, смотри…. Капкан. А вот зерно рассыпано. ВАСИЛИЙ Ты прав, Миша. Браконьеры готовятся к охоте. МИША Смотри. (показывает на закопанный острием вверх нож) Вот негодяи. Хотят, чтобы кабаны добрались до них уже со вспоротыми животами. ВАСИЛИЙ Тут еще ножи. (Василий и Миша убирают нож и внимательно осматривают землю вокруг) Слышится хруст веток. МИША Идут. (Миша напрягается, Василий вскидывает ружьё) На тропинке появляется Эмма. ЭММА (полушепотом) Не стреляйте. Это я. (Эмма подходит ближе) ВАСИЛИЙ Господи, Эмма, я вас мог подстрелить. Что вы тут делаете? ЭММА (негромко) Я не могла уснуть. Слышала, как вы собирались. Вот и решила пойти с вами. А вдруг вам понадобится моя помощь. ВАСИЛИЙ Понятно. Вы стрелять умеете? ЭММА Не уверена. Но в тире однажды стреляла. ВАСИЛИЙ Тогда держите-ка лучше вот этот топор. И смотрите под ноги. Тут есть ножи. Браконьеры закопали их острием вверх и посыпали зерном дорожку. ЭММА Какая жестокость! МИША Пожалуйста, тише. Иначе, мы их вспугнем. ВАСИЛИЙ Эмма, вы садитесь под деревом и незаметно наблюдайте. ЭММА Под каким? ВАСИЛИЙ Лучше под этим…. (показывает) ЭММА Здесь ужасно пахнет соляркой. ВАСИЛИЙ Это очень хорошо. Перебьет запах ваших духов. ЭММА Но я…. Ладно, посижу. Эмма садится у дерева, на которое указал Василий. Кладет рядом топорик. Осматривается. Василий и Миша уходят вперед. Эмма остается одна. В лесу тишина. Ее снова охватывает паника. Она видит впереди мужчину в плаще с капюшоном на голове и с таким же как у нее топором в руке. Эмма оглядывается, а он вдруг оказывается с другой стороны. Эмма пытается бежать и натыкается на ножи, приготовленные для охоты на кабанов. Она кричит от боли и страха. Ноги все в крови. На крик прибегают Василий и Михаил. ВАСИЛИЙ Боже мой, что тут случилось? Сколько крови…. Эмма от страха не может толком ничего объяснить. ЭММА Там… там… мужчина с топором. ВАСИЛИЙ Это он вас порезал? ЭММА (отрицательно мычит) МИХАИЛ Нет, смотри, она порезалась об их ножи. (показывает на ножи браконьеров) ВАСИЛИЙ Кто вас так напугал? Опишите их. ЭММА Мужчина с топором в руке. МИХАИЛ Он был один? ЭММА Нет. Да. Он был сразу в двух местах. Там и тут. ВАСИЛИЙ Вы уверены, что это был один человек? ЭММА Не знаю. У них было одно лицо. ВАСИЛИЙ Опишите его лицо. ЭММА Он был в плаще, и капюшон закрывал почти все лицо. Нет, описать не смогу. ВАСИЛИЙ Эмма, вы немедленно уезжаете домой. МИХАИЛ Она какое-то время не сможет ходить и вести машину тоже. Посмотри, какие глубокие порезы на ступнях. Михаил достает из рюкзака плащ, раскладывает его и помогает Эмме на него лечь. Вместе с Василием они несут Эмму в сторону дома. СЦЕНА 50. ИНТ. КОМНАТА ЭММЫ НА ВИЛЛЕ. УТРО. Эмма лежит на кровати с закрытыми глазами. Ноги перевязаны. Повязки в крови. СЦЕНА 51. ИНТ. КОМНАТА ЭММЫ НА ВИЛЛЕ. ДЕНЬ. Эмма открывает глаза и видит перед собой Машу. В руках у девочки топор. Эмма пугается. ЭММА Ты что? МАША Мыши. ЭММА Какие мыши? МАША Мыши под твоей кроватью. У них там нора. Я знаю. ЭММА А что ты хочешь? МАША Нору буду забивать. Они моего мишку погрызли. Ненавижу! ЭММА Пожалуйста, но дай мне хотя бы встать. Вместе посмотрим. Эмма пытается встать, но ей больно наступать на ступни. Она заглядывает под кровать. ЭММА Ты лучше найди побольше тряпок. Мы их в дыру затолкаем, а потом зацементируем. У тебя есть ненужные тряпки? МАША Не знаю. Надо посмотреть на чердаке. ЭММА Сходи, поищи. Маша уходит вместе с топором. Эмма, вздохнув от облегчения, опять устраивается на кровати. СЦЕНА 52. ИНТ. ЧЕРДАК. ДЕНЬ. Маша на чердаке ищет тряпки. Находит какие-то старые вещи и рассматривает их. Потом выглядывает во двор. Видит из окна. К дому подъезжают две машины. Одна из них – машина Эммы. Мастер выходит из нее и пересаживается во вторую. Они уезжают, оставив машину Эммы во дворе. Маша снова копается в тряпках, находит старые занавески и прочее старье. Примеряет и смотрится в старое зеркало. Потом опять выглядывает во двор и замечает, что на машине Эммы сверху есть надпись. Она старается прочитать: «Ведьма». СЦЕНА 53. ИНТ. ЛЕСТНИЦА. ДЕНЬ. Маша спускается в комнату Эммы, прихватив тряпья. Топор все еще в ее руках. СЦЕНА 54. ИНТ. КОМНАТА ЭММЫ. ДЕНЬ. Маша входит в комнату и бросает тряпки на кровать, где лежит Эмма. МАША Вот. Там этого тряпья – завались. Эмма пытается встать. Маша помогает. ЭММА Вот возьми эти тряпки и затолкай глубоко в дыру. Чтобы плотно получилось. Маша залезает под кровать и закупоривает нору. Оттуда спрашивает Эмму. МАША Эмма, а что такое «Ведьма»? ЭММА Ну, это женщина, которая занимается черной магией. Раньше ведьм сжигали на кострах. А почему ты спрашиваешь? МАША А ты научишь меня заниматься черной магией? ЭММА А причем тут я? МАША У тебя на машине написано «ведьма». ЭММА На моей машине?! А где ты ее видела? МАША Мастер недавно привез. Она во дворе стоит. ЭММА А почему ты мне раньше не сказала? МАША Вот, говорю. Мастер привез машину и уехал. А потом я смотрю, а там это слово написано. ЭММА Где написано? МАША Сверху. На крыше. ЭММА Понятно. (хмурится) Ты там все? Закрыла дыру? МАША Да, кажись. Маша вылезает из-под кровати. ЭММА Ну теперь дождемся взрослых и попросим зацементировать нору. МАША Хорошо. Я пойду пока поиграю. ЭММА Пойди – поиграй. Я полежу. Маша выходит из комнаты. Эмма выглядывает во двор и снова чувствует приступ паники. Через некоторое время видит входящего во двор Михаила. СЦЕНА 55. ИНТ. КОМНАТА ЭММЫ. ДЕНЬ. В комнату входит Михаил. МИХАИЛ Ну как вы, Эмма? Сильно болит? ЭММА Уже меньше. Мне удалось поспать. МИХАИЛ Да. Василий дал вам снотворного и болеутоляющего. Он недавно уехал в соседнюю деревню. Там свинки упали, отказываются от еды. Просил зайти к вам, спросить может чего надо. ЭММА Да, спасибо. У вас тут мыши завелись. Нужно вход в нору зацементировать. МИХАИЛ А где нора? ЭММА Прямо у меня под кроватью. МИХАИЛ Конечно, сделаю. Сейчас раствор принесу. Михаил выходит из комнаты. СЦЕНА 56. ЭКСТ. ДВОР. ДЕНЬ. Михаил заходит в сарай. СЦЕНА 57. ЭКСТ. ДВОР. ДЕНЬ. Из окна во двор смотрит Маша. Выражение лица у нее странное. СЦЕНА 58. ЭКСТ. ДВОР. ДЕНЬ. Михаил выходит из сарая с порошком цемента. СЦЕНА 59. ЭКСТ. ДВОР. ДЕНЬ. Михаил входит в дом. СЦЕНА 60. ИНТ. КУХНЯ. ДЕНЬ. Михаил заходит на кухню и разводит порошок водой. СЦЕНА 61. КОРИДОР. ДЕНЬ. Михаил несет раствор в комнату. СЦЕНА 62. КОРИДОР. ДЕНЬ. Маша с топором в руках как зомби идет в комнату Эммы. СЦЕНА 63. КОМНАТА ЭММЫ. ДЕНЬ. Михаил заходит в комнату. Отодвигает кровать Эммы и заделывает дыру. ЭММА Мне машину сегодня вернули. МИХАИЛ Это хорошо. Только вам надо немного раны залечить, а то тяжело будет ее вести. ЭММА Да, придется подождать немного. Хотя я, честно говоря, уже домой хочу. МИХАИЛ Что, не понравилось в наших краях? ЭММА Не то, чтобы не понравилось…. Странностей много. Тут один сумасшедший ко мне пристал. Куда бы ни пошла – везде он. Машину мне испоганил. МИХАИЛ Вот как? Что он сделал? ЭММА Я сама не видела, но Маша сказала - на крыше написано слово «Ведьма». МИХАИЛ Да, прямо беда с ним. Он ведь у нас дурачок. Что с него возьмешь? ЭММА А у вас тут что, больниц нет? Почему сумасшедшие свободно по поселку разгуливают? МИХАИЛ Если вы имеете в виду психбольницы – то, действительно, нет их у нас. Закрыли. Финансирования-то нет. ЭММА Мило. А если этот дурачок возьмет и кого-нибудь убьет. Ему же за это ничего не будет. МИХАИЛ Да нет, он мирный…. Ну вот, закрыл дыру. Хотя, это надолго не спасет. Мыши – они хитрые. И живучие. Михаил заканчивает цементировать. Маша подходит к Михаилу сзади с топором в руке и ударяет его по голове. Михаил секунду находится в оцепенении, а потом падает с проломленной головой, из которой льется кровь. СЦЕНА 64. КОМНАТА ЭММЫ. ДЕНЬ. Эмма в шоке. ЭММА Зачем ты это сделала?! МАША Это не я. Это она мне сказала. (показывает на окно) Эмма смотрит в окно, но никого там не видит. Она напугана. Маша бросает топор и начинает плакать. Эмма тянется за сумкой, достает оттуда телефон. ЭММА Так. Главное, спокойствие. Телефон деда знаешь? Маша отрицательно машет и громко плачет. ЭММА Ну ничего. Тогда позвоним кому-нибудь их моих знакомых. МАША Не позвоним. Мама говорит здесь нет зоны приема. ЭММА А обычного телефона в доме нет? МАША Никакого нет. ЭММА Ничего. Мы что-нибудь придумаем. Главное, успокоиться. Мама сказала - во сколько вернется? МАША К утру. У нее сегодня смена. Маша подходит к Михаилу и внимательно на него смотрит. МАША А он умер, да? Это точно? ЭММА Не сомневайся. (хмурится) А зачем ты его топором ударила? Объясни мне, пожалуйста. Он что – тебе что-то плохое сделал? МАША Нет. Мне тетя приказала ударить. ЭММА Что за тетя? Она сейчас здесь? (с опаской оглядывается) МАША Не знаю. Она приходит - когда захочет. Я ее в окно все время вижу. В дом не заходит. ЭММА А как ее зовут? МАША Не знаю. Я с ней никогда не разговаривала. ЭММА Ты же только что сказала, что тебе тетя велела ударить Михаила. МАША Ты что – не понимаешь?! Она мне без слов сказала. ЭММА Ну хорошо, хорошо. Сейчас разберемся. Успокойся, пожалуйста. Тетя – немая что-ли? Маша молчит. ЭММА Давай я сейчас сяду в свою машину и привезу врача. МАША Ты меня не можешь одну дома оставить. Я еще маленькая. ЭММА Ладно. Давай вдвоем за врачом съездим. И маму с дедушкой найдем. МАША Врача не надо. Ты же сказала, что он мертвый. ЭММА И что, прикажешь нам делать?! Маша напряженно смотрит в окно. Эмма в окне никого не видит. ЭММА Там не тетя твоя пришла, случайно? Маша кивает головой. ЭММА И что она говорит? МАША Говорит закопать надо. Чтобы никто не нашел. ЭММА Ну уж нет. Дудки! Пусть об этом теперь твоя мама с дедушкой побеспокоятся. А мне давно уже домой пора. МАША Я всем скажу, что это ты его убила. ЭММА Почему?! Что я тебе сделала? Боже, зачем я сюда приехала? Почему мне не жилось в моем нормальном мире? У меня все было – и деньги, и власть, и нормальные родители. Даже жених, черт бы его побрал! Ну почему я сейчас должна закапывать труп, чтобы не сесть в тюрьму?... Где лопаты? Будешь тоже капать. Маша кивает головой. МАША Лопаты в сарае. А как мы его отнесем? ЭММА Завернем в плащ и потащим. Эмма и Маша с трудом кладут Михаила на его же плащ и вытаскивают из комнаты. Вокруг все в крови. СЦЕНА 65. ЭКСТ. ДВОР. ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ. Эмма и Маша вытаскивают тело Михаила, лежащего на плаще, во двор. Эмма оглядывается. Ее снова охватывает дикий страх и паника. Она с трудом передвигается. Наступать на ноги больно. Оставив тело возле сарая, Эмма и Маша заходят внутрь за лопатами. СЦЕНА 66. ИНТ. САРАЙ. ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ. В сарае темно. Они передвигаются на ощупь. ЭММА Где лопаты лежат? МАША Здесь должны быть. В это время дверь сарая захлопывается и в сарае становится совсем темно. ЭММА Дверь захлопнули. Наверное, дедушка вернулся. Василий! МАША Сейчас посмотрю. Дед, это ты? Маша подходит к двери и толкает ее. Дверь не открывается. МАША Это не дедушка. (лицо девочки бледно) ЭММА А кто? Маша не отвечает. ЭММА Маша, я тебя спрашиваю – кто они? Это люди или призраки? Можешь мне ответить? Маша отрицательно качает головой. Раздается короткий смешок. ГОЛОС Я нашел тебя, Жанна! Теперь ты от меня не скроешься! ЭММА Слушай, ты, чертов ублюдок. Немедленно открой дверь или я тебя прибью. ГОЛОС ЮРОДИВОГО Как вот этого? (смешок) Эмма в изнеможении садится на пол и пытается разглядеть в щели между досками - что делается снаружи. ГОЛОС Я сейчас тебе сделаю большой костер. Подожди. Немного осталось. ЭММА Какой костер? ГОЛОС Увидишь. Слышатся удаляющиеся шаги юродивого. МАША Он, наверное, хочет нас поджечь. Я боюсь. Эмма, сделай что-нибудь. Пожалуйста. ЭММА Подожди. Я ничего отсюда не вижу. Давай молить бога, чтобы дедушка скорее вернулся…. Ты молитвы знаешь какие-нибудь? ГОЛОС (неожиданно звучит рядом за стеной) Бог тебе не поможет. Ты отступилась от него. Еретичка! Эмма и Маша шарахаются от стены. Раздается сильный взрыв. Маша начинает плакать. ЭММА Что, черт возьми, сейчас было? ГОЛОС Это твоя машина. Бух и загорелась. ЭММА Ты поджег мою машину?!... Хорошо, давай с тобой спокойно поговорим. Ты можешь объяснить – что ты от меня хочешь?!! ГОЛОС Я хочу, чтобы ты ушла туда – откуда пришла. ЭММА Давай, я тебе все объясню. Ты меня с кем-то путаешь. Я приезжая. Меня зовут не Жанна. И сегодня я уеду к себе домой навсегда. Ты меня больше никогда не увидишь. Обещаю! Не надо больше ничего поджигать. Договорились? Юродивый не отвечает. Слышны шаги и вскоре Эмма чувствует сильный запах керосина. ЭММА Что ты задумал? Не надо делать глупостей. Пожалуйста. В сарае находится маленькая девочка. Ты же не будешь убивать детей? ГОЛОС Убивать? Нет. Я вас только верну в ваш мир. Я ничего плохого вам не сделаю. Юродивый поджигает солому, облитую керосином. ЭММА Идиот! Ты же нас сейчас заживо сожжешь! Эмма начинает колотить по двери. Хватает палки, грабли и пытается выбить дверь. Маша громко плачет. ЭММА Теперь я знаю, кто зарубил топором Жанну Покровскую 25 лет назад. Это был ты. Убийца! ГОЛОС Зарубил топором? Нет. Это был не я…. Но я знаю, кто это сделал. Становится трудно дышать. Одна стена загорается. ЭММА Кто? Кто это сделал? ГОЛОС Ее муж. (хохочет) Эмма ищет выход. Пытается проломить другую стену. ЭММА Так я тебе и поверила, чокнутый ублюдок. Через некоторое время слышится хлопок, и кто-то снаружи открывает дверь нараспашку. СЦЕНА 67. ЭКСТ. У САРАЯ. ВЕЧЕР. МАША Дедушка! (Маша выскакивает из сарая навстречу Василию) ЭММА (кашляет и выходит из сарая) Наконец-то! Я уж думала, что мы заживо сгорим в этом старом сарае. А где этот придурок? Я сейчас его больную голову чем-нибудь проломлю. ВАСИЛИЙ Поздно. Он вон там вместе с Михаилом отдыхает. (показывает на место где лежат трупы) Эмма вы сейчас быстро соберете вещи и уедете. Можете до центра доехать на моей машине и оставить ее на стоянке у автовокзала. Ключи отдайте сторожу. Хорошо? (дает Эмме ключи от своей машины) ЭММА Очень хорошо. Меня уже через пять минут тут не будет. Обещаю. Эмма бежит в комнату собирать вещи. СЦЕНА 68. ИНТ. КОМНАТА ЭММЫ В ДОМЕ. ВЕЧЕР. Эмма забегает в комнату и лихорадочно собирает вещи. Все полы в крови. Ей становится дурно, Эмма торопится выйти из комнаты как можно скорее. СЦЕНА 69. ЭКСТ. ВО ДВОРЕ. ВЕЧЕР. Эмма поспешно выходит из дома и ищет глазами Василия, чтобы попрощаться. Василий вместе с Машей стоит возле трупов и разглядывает их. Эмма подходит к ним. ЭММА Что будете говорить полиции? ВАСИЛИЙ Что-нибудь придумаю. Не беспокойтесь и идите. Я скажу, что вы еще вчера уехали. ЭММА Постойте, вы что, думаете, что Михаила убила я?! Эмма глазами ищет Машу. Та прячется за дедом и избегает ее взгляда. ВАСИЛИЙ Теперь уже неважно кто его убил. Человека-то больше нет. ЭММА Нет уж, позвольте, я-то в этой жизни никого еще не убивала. А вот про вас, между прочим, слышала совсем другую информацию. ВАСИЛИЙ Что вы хотите этим сказать? ЭММА А то, что сумасшедший сказал, будто вы убили свою жену. Не припоминаете такого? ВАСИЛИЙ Так он же сумасшедший, да еще и мертвый. Он не свидетель. ЭММА Значит, вы не отрицаете его слова? ВАСИЛИЙ Допустим, не отрицаю. Если у вас ко мне больше вопросов нет – торопитесь. А то я уже слышу полицейскую сирену. Эмма, я к вам очень хорошо отношусь, правда, поэтому прошу поскорее уехать из этих мест и больше никогда не возвращаться. Вы же не будете требовать возмещения за машину у страховиков? ЭММА Нет, пусть сгорит до тла. Я могу себе позволить купить новую машину. ВАСИЛИЙ Я так и думал. Тогда я скажу полиции, что не знаю, что за машину сожгли в моем дворе. Договорились? Пусть все выглядит как ссора между Михаилом и сумасшедшим. ЭММА Если сумасшедший убил Михаила, то кто убил его самого? ВАСИЛИЙ Мало ли…. Пусть полиция ищет. ЭММА И все же, мы теперь оба знаем, что 25 лет назад вы убили свою жену. Скажите мне только – за что вы ее убили? Что она вам сделала? ВАСИЛИЙ Вы не понимаете, что здесь происходит. Кроме нас здесь есть другие. ЭММА Вы кого-то видите? Что за человек? ВАСИЛИЙ Это не человек. Я вижу пауков, которые расползаются вокруг меня и не дают прохода. Они душат меня. Поэтому я хожу всегда с ножом или топором…. В тот вечер в лесу на меня напал гигантский паук, я задыхался, убегал от него. А потом достал топор и начал рубить. Я изрубил его в клочья. А когда пришел в себя – увидел, что это была моя жена…. ЭММА Почему вы не рассказали людям правду? Это было бы честнее по отношению к вашей жене и родственникам. ВАСИЛИЙ Правду? Вы думаете в эту правду кто-нибудь, кроме нас с вами, поверит? ЭММА Вы правы. Не поверят. ВАСИЛИЙ Если бы я мог – я бы застрелился. Но боюсь встречи со своей женой на том свете. Она никому не прощала предательства. ЭММА Если вам от этого будет легче. Уже простила…. Ваша жена вас уже простила. Совсем близко звучит сирена. ЭММА И еще…. Ее там больше нет, Василий. У вашей жены новая жизнь. И она в ней очень счастлива…. И хочет, чтобы вы уехали из этой зоны куда-нибудь подальше. ВАСИЛИЙ Они меня никогда не выпустят. (грустно улыбается) Уезжайте. Вы еще можете попытаться спасти себя. Эмма быстро садится в машину и уезжает, едва не столкнувшись с полицией. СЦЕНА 70. НАТ. ИНТ. В МАШИНЕ ПО ЛЕСУ. НОЧЬ. Эмма едет по неосвещенной лесной дороге. Ей страшно. Вдруг она видит перед собой человека с топором. В приступе бешенства Эмма давит на газ и проезжает сквозь человека. ЭММА Да что ты за существо такое? Призрак, что-ли? Надоели! Не буду больше бояться! Понятно говорю? Эмма настраивает в машине радио и старается не обращать внимания на человека с топором, бегущего рядом с машиной на той же скорости. Через некоторое время звонит телефон. ЭММА Наконец-то! (Эмма нащупывает в сумке телефон и достает его) Дмитрий! Боже мой, как же я тебе рада. ДМИТРИЙ Ты обрадуешься еще больше, если узнаешь, что я на пути к тебе. ЭММА Это так кстати! У меня нет машины, и я собиралась ехать домой на рейсовом автобусе. Представляешь себе? ДМИТРИЙ Заметь, я всегда вовремя. Видимо, у меня судьба такая – спасать свою сумасбродную кузину от проблем. Ну, расскажи в двух словах – ты нашла своего бывшего мужа? ЭММА Да. Но говорить об этом пока не могу. Мне надо избавиться от одного навязчивого мужика с топором. Встречаемся на автовокзале. Ты скоро там будешь? ДМИТРИЙ Мой навигатор говорит, что через полчаса. ЭММА Отлично. Тогда до встречи. Эмма отключает телефон и начинает делать крутые виражи, пытаясь сбить бегущего рядом мужчину. Тогда мужчина перебирается вперед и бежит по дороге лицом к Эмме. Эмма прибавляет скорости и едва не врезается в другую машину. ЭММА Так. Хватит бегать. Я знаю, что ты меня не зарубишь топором, потому что ты бестелесный призрак. И с ума меня свести невозможно. Потому что я тебе не слабачка какая-нибудь. И не с такими справлялась. Уразумел, чудик? Человек с топором больше не преследует Эмму. Но расслабляться она боится. В большом напряжении Эмма доезжает до районного центра и ждет Дмитрия на автовокзале возле стоянки, не выходя из машины. Вокруг полная темнота и тишина. СЦЕНА 71. ИНТ. ВОЗЛЕ СТОЯНКИ. НОЧЬ. Эмма сидит в машине и ждет Дмитрия. От усталости она засыпает. СЦЕНА 72. ИНТ. КАБИНЕТ ПСИХОТЕРАПЕВТА. ДЕНЬ. СОН ЭММЫ. Эмма входит в кабинет психотерапевта и садится. Кресло разворачивается, и Эмма видит женщину на месте профессора. ЭММА А профессора сегодня нет? ПСИХОТЕРАПЕВТ Какой профессор? ЭММА По вопросам реинкарнации. ПСИХОТЕРАПЕВТ Сожалею, я такого не знаю. ЭММА Но я неделю назад была у него. Он принимала в этом кабинете. ПСИХОТЕРАПЕВТ Этого не может быть. Я здесь работаю уже два года. ЭММА Что вы такое говорите. Я была у него на приеме несколько дней назад. И сидела вот на этом самом месте. Психотерапевт молчит, глядя на Эмму с сожалением. ЭММА Вы хотите сказать, что меня здесь не было? ПСИХОТЕРАПЕВТ Почему? Вы здесь были. Мы с вами говорили о нервном истощении, которое грозит вам, если ничего не предпринимать. И обсудили курс лечения. ЭММА Я была на приеме у вас? Психотерапевт кивает головой, подтверждая слова Эммы. Эмма растеряна. ЭММА И что вы мне назначили? ПСИХОТЕРАПЕВТ Лечение сном под гипнозом. 10 сеансов. Сегодня у вас пятый сеанс. Поздравляю, вы на пути к выздоровлению. ЭММА Гипнотический сон? И вы это называете выздоровлением? У меня никогда еще не были так расшатаны нервы, как сейчас. Я готова сама сдаться в психбольницу, чтобы мне помогли избавиться от ужасов, которые неотступно за мной следуют. ПСИХОТЕРАПЕВТ Надо спать…. КОНЕЦ СНА. СЦЕНА 73. ИНТ. В МАШИНЕ НА АВТОСТОЯНКЕ. НОЧЬ. В лицо Эммы светят фары подъезжающей машины. Эмма просыпается. СЦЕНА 74. ЭКСТ. НА АВТОСТОЯНКЕ. НОЧЬ. С шумом тормозит машина Дмитрия. Он открывает дверцу и оттуда слышна громкая музыка. Сторож на стоянке смотрит с удивлением. ЭММА Я тебя умоляю, сделай тише. Весь поселок перебудишь. Эмма отдает ключи сторожу и садится в машину к Дмитрию. Машина отъезжает со стоянки и выезжает из поселка. СЦЕНА 75. НАТ. МАШИНА ПО ЛЕСНОЙ ДОРОГЕ. НОЧЬ. Машина едет по проселочной дороге. СЦЕНА 76. ИНТ. В МАШИНЕ. НОЧЬ. Эмма и Дмитрий некоторое время молчат. Не дождавшись Эммы, Дмитрий нарушает молчание первым. ДМИТРИЙ Ну привет, сестренка! Как ты тут? Я уже волноваться стал. На звонки не отвечаешь. Сама не звонишь. ЭММА Связи не было. ДМИТРИЙ А машина-то твоя где? ЭММА Сгорела моя машина. ДМИТРИЙ Ты шутишь? ЭММА Да какие уж тут шутки. Снова молчание. Дмитрий косится на одежду Эммы и перевязанные ноги. ДМИТРИЙ Мне показалось или твоя одежда немного испачкана в чем-то красном? ЭММА Кровь это, братишка. Кровь Михаила на мне. ДМИТРИЙ Ты убила его? ЭММА Нет. Его убила маленькая девочка. Но она это делала неосознанно. Как бы под гипнозом. И поэтому уверена, что это сделала я. ДМИТРИЙ А Михаил – это тот самый твой муж из прошлой жизни? ЭММА Нет. Этого его друг. Можно, я попрошу тебя не задавать больше вопросов? Я все объясню, но когда-нибудь потом, когда все пройдет. Ладно? ДМИТРИЙ Ладно. Давай тогда музыку послушаем. (включает радио) ЭММА Только не музыку. (Дмитрий ищет волну и натыкается на новости) ГОЛОС ДИКТОРА РАДИО На волне радио 5. Вы слушаете ночные новости. Нам только что сообщили, что ветеринар Василий Покровский застрелился у себя в доме. Напоминаем, что в доме Покровского сегодня произошло двойное убийство и поджоги. Сгорела машина и сарай Покровского. Владелец машины остается неизвестным. Браконьеров, которых подозревают в убийстве лесника и психически больного человека, объявили в розыск. До сих пор неясен мотив убийств. Внучка ветеринара Мария Покровская начала давать показания, которые в корне меняют предыдущие версии полиции. Дальнейшие подробности дела слушайте на нашей волне. А сейчас немного расслабляющей музыки. (звучит музыка) Дмитрий ведет машину, но видно, что он в напряжении. ЭММА Он все-таки сделал это. ДМИТРИЙ Что сделал? ЭММА Ушел от них. Оставил их с носом. ДМИТРИЙ Звучит загадочно. СЦЕНА 77. НАТ. ДОРОГА. НОЧЬ. Машина едет по неширокой дороге, на которой две полосы. Лесная местность. Изредка туда и обратно проезжают другие машины. СЦЕНА 78. ИНТ. В МАШИНЕ. НОЧЬ. Дмитрий неожиданно выруливает на встречную полосу. ЭММА Зачем ты это сделал? Дмитрий очень напряженно всматривается вдаль и продолжает ехать по встречной полосе. ЭММА Вернись на свою полосу. Я тебе приказываю! Дмитрий не отвечает и едет по встречной полосе. ЭММА Димочка, что бы ты там ни видел, это мираж. Не верь своим глазам и вернись на свою полосу. ДМИТРИЙ Если я вернусь – мы разобьемся. Разве ты не видишь, что нам навстречу едет машина? Я не знаю, что ты тут три дня делала, но явно нажила себе врагов. Эмма всматривается вдаль, но никаких машин не видит. ЭММА Впереди нет машин. Тебе только кажется, что есть. ДМИТРИЙ Ты уверена? Эмма напряженно смотрит вперед и замечает вдалеке две машины, идущие им навстречу. Разминуться им будет негде. ЭММА Черт! Они заставляют нас вернуться в зону. ДМИТРИЙ Значит, ты тоже их видишь? (растерянно) Что делать? Остановиться? Это полиция? ЭММА Это не полиция. Я тебе клянусь. Вернись на свою полосу и дави на газ. Будем таранить. ДМИТРИЙ Ты с ума сошла? ЭММА Не буду утверждать, что я вполне нормальная. Но одно знаю точно. Машин на самом деле нет. Нам только кажется, что они есть. СЦЕНА 79. НАТ. ДОРОГА. НОЧЬ. Машина перестраивается в правый ряд и на скорости едет вперед. Туда, где светятся огни фар двух встречных машин. СЦЕНА 80. НАТ. ДОРОГА. НОЧЬ. Машины почти сталкиваются, и в этот момент наступает затемнение и играет музыка. ТИТРЫ КОНЕЦ ФИЛЬМА | 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
