Книги с автографами Михаила Задорнова и Игоря Губермана
Подарки в багодарность за взносы на приобретение новой программы портала











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Главный вопрос на сегодня
О новой программе для нашего портала.
Буфет. Истории
за нашим столом
1 июня - международный день защиты детей.
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Конкурсы на призы Литературного фонда имени Сергея Есенина
Литературный конкурс "Рассвет"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

Конструктор визуальных новелл.
Произведение
Жанр: Автор: Богданова Т.В.
Объем: 7356 [ символов ]
МОИ СТИХИ, МОЙ МИЛЫЙ, НЕ ХАЛВА… (шуточные стихи)
МОИ СТИХИ, МОЙ МИЛЫЙ, НЕ ХАЛВА… (СОНЕТ)
 
 
Вновь потускнело серебро души,
И наносная стёрлась амальгама,
Как зеркало, оправленное в раму, –
Покрылось словно крапинками лжи.
 
Как загрязнился тот поток, скажи,
Что протекал спокойно и упрямо?
И трещина змеёй шипит меж нами,
И колкостей врезаются ножи…
 
Тебе обидны горькие ответы…
И, заблестев фальшивою монетой,
Обрадует лишь новая хвала?
 
К звезде полынной протянувши корни,
Мои стихи, мой милый, не халва,
И сладостью тебя едва ль накормят.
 
 
БАЛЛАДА ОБ ОДНОНОГОМ ШЕВАЛЬЕ*)
(пьеса в 1 акте в соавторстве с Anatoli Popov)
 
………… «"Маркиза, я подрался на дуэли"
…………Теперь я одноногий шевалье…»
…………………… «Маркиза, я подрался на дуэли...(Первой Леди)»
………………………………(Anatoli Popov, stihi.ru, 2003 г.)
 
 
……ОДНОНОГИЙ ШЕВАЛЬЕ
…… (из Булонского леса – по мобильнику и по-французски):
 
"Маркиза, я подрался на дуэли"
Теперь я одноногий шевалье,
Спасибо, что позвали, захотели,
И я плетусь к Вам, только тыща лье
Всё отделяют наши города,
Коня ж сваво я пропил после драки,
Но я не помню, пьяный был тогда...
Тогда ж костыль изгрызли мне собаки,
Теперь лежу голодный у рябины,
Вы ж шьете платье красотищи дивной,
А вот служанка Вам несёт суфле,
А кто бы вспомнил дa про шевалье...
А вот и дождь пошёл, ядрёна мать,
Да и культя чот стала загнивать,
Так хочется, чтоб чья-нибудь рука
Мне подала стаканчик коньяка!!!
 
……..МАРКИЗА
……..(из замка – по мобильнику и по-французски):
 
Мой бедный, одноНОгий шевалье!
И на одной ноге Вы так прекрасны,
Что я смущаюсь Вам в ответ ужасно,
Но к Первой Леди – ближе Вы на лье…
 
……..(волнуясь и переходя на
……..родной украинский):
 
Нехай вона для Вас коньяк нал’є!
 
…….. (с нежностью):
 
А може, краще, пива?
Щоб був завжди такий красивий!
 
……..ОДНОНОГИЙ ШЕВАЛЬЕ:
……..(по мобильнику, по-французски):
 
Налейте коньяка и пива
Чтоб жизнь казалось мне красивой,
И не жалейте, лейте много
Ведь будет дальнею дорога...
 
……..МАРКИЗА
……..(по мобильнику, по-французски):
 
Ах, шевалье, не жаль мне коньяка,
И пива бочку выдам из подвала,
Чтоб только Ваша ножка заживала
И снова крепость обрела рука.
Своё же платье дивной красотищи
Я завтра загоню хоть за полтыщи
Заезжему из Англии купцу,
Чтобы за эти деньги молодцу
(Вы в нём себя, конечно же, узнали)
Опять коня горячего взнуздали.
И будь хоть конь, хоть як, хоть Ваш конь-як,
Вам бурю-ветер обогнать – пустяк.
Ну а пока, чтобы утешить горе,
Вам ногу новую алхимики спроворят:
Такая выйдет чудная нога,
Что впору Вам удариться в бега,
Чтобы подраться снова на дуэли,
(И где же вы поссориться успели?),
Уже другую ногу потерять,
Страдать и мучиться, и конь-яка искать…
Чтобы его хоть чья-нибудь рука…
Ах, шевалье, мне жаль НЕ коньяка!..
 
ЗАНАВЕС….
 
*) При составлении баллады использованы следующие тексты, опубликованные на сервере stihi.ru в 2003 г.:
1.«Маркиза, я подрался на дуэли...(Первой Леди)»/ Автор – Anatoli Popov
2. «Мой бедный, одноНОгий шевалье! (Двуязычное – Анатолию Попову)» /Автор – Богданова Т.В.
3. Рецензия Анатолия Попова к стиху «Мой бедный, одноНОгий шевалье!»
4. «Плач Маркизы (Анатолию Попову)» / Автор – Богданова Т.В.
 
 
АХ, ТО БЫЛА САВРАСАЯ КОБЫЛА! (ДМИТРИЮ САХРАНОВУ)
 
……….."Не ты, не ты мне этой ночью снилась,
………..Нет, не с тобою плакал я счастливый,
………..Не эти руки обнимали плечи...
………..Я, извиняясь, встряхиваю гривой,
………..И мчусь опять один в прохладный вечер..."
………………..…..«НЕ ТЫ...» (Дмитрий Сахранов, litkonkurs.ru, 2004 г.)
 
Мы в табуне с тобою повстречались –
Там травы восхитительно качались…
 
В степи далёкой, поцелуй рассвета…
Ты мне заржала тихо, незаметно…
 
И в табуне безликом растворилась…
Ах, что со мною после сотворилось!
 
Я сквозь табун безумно прорывался,
Но лишь с другой кобылой повстречался…
 
Ах, то была саврасая кобыла!
Её стерёг муж-жеребец унылый…
 
Я извинился, постучав копытом,
И не решился на дуэль открыто,
 
И в степь галопом бешено помчался…
А вечер на планету опускался…
………………………………………….
Так тихо ржал, потряхивая гривой,
Сахранов Дмитрий – конь нетерпеливый...
 
 
И, ГАЗАНУВ, НАШЕ ПРОШЛОЕ ЧУТЬ НАЧАДИЛО…(СЕРГЕЮ НИКУЛИНУ)
 
……………"Брать тебя за руку, словно ребёнка вести.
……………Крепко держать, ощущая с собой единенье.
……………Будто из мира – из символов нагроможденья –
……………Я тебя выдернул, и... –
……………Депрессуха, прости!"
…………………«Радостное любовное стихотворение» (Сергей Никулин, stihi.ru, 2003 г.)
 
 
Брать за горло судьбу,
словно маленького щенка,
крепко держать,
ощущая, что нету прощенья,
будто из скверного нагроможденья
выдернуть суть депрессухи –
пока! –
 
нет, не об этом написан
веселый тот стих,
радостным вальсом пронизывая
и печаля,
и о любви проскрипел
не случайно
тормоз судьбы,
и с тобою рядом
затих.
 
Вымазать руки золой,
обнимая, любимую метить,
чтоб неповадно другим
целовать её было…
Вальсом прошёлся
по белому-серому свету…
И, газанув, наше прошлое
чуть начадило…
 
 
ЧТО ДЕЛАТЬ БЕДНОЙ ДАМЕ ТРЕФ? (для Anatoli Popov)
 
........«Да здравствует волшебное Монако,
........Спасибо за везение тебе !!!!»
………….«С шестёркой треф играю в казино... !» (Anatoli Popov, stihi.ru, 2003г.)
 
Скажи,
что делать бедной «даме треф»?
В каком же нынче
клубе или казино
играют на любовь,
на «интерес»,
а не на деньги.
И на счастье –
пьют вино?
 
И на какую карту
ставить мне
тоску,
закрученную с нежностью
и страхом?
Пиши хоть в пол-строки,
хоть в полную
строку,
но мне не светит счастье
и в Монако…
 
 
АХ, МОЙ КОМАР, ТЫ ПЬЁШЬ ЧУЖУЮ КРОВЬ (ДМИТРИЮ САХРАНОВУ)
 
…………"Комар, свирепый гном, крылатый кровосос
…………С писклявым голоском и с мордою слоновьей,
…………Прошу, не уязвляй ту, что язвит любовью, -
…………Пусть дремлет Госпожа во власти сладких грез.
………… ………… ………… ………… (Ронсар)"
………………….(Из рецензии Дмитрия Сахранова на один из моих сонетов, litkonkurs.ru, 2004 г.)
 
Ах, мой комар, ты пьёшь чужую кровь,
К чужим стихам в смятенье прибегая…
Но Госпожу прогневать не желая,
Ты свой сонет с любовью приготовь…
 
И рану исцелит твоя любовь,
Хоть алчешь, словно пёс, добычи рая,
От гнева и тоски изнемогая,
Своим желаниям не прекословь…
 
Тебя тираня, я себя бичую,
И кровь твою горячую смакую,
И тесно комариному житью…
 
Ах, если б я смогла хоть в день ненастный
Увидеть мамонтёнка лик прекрасный –
И нежность ему высказать свою…
 
 
ЗАТИХАЮТ МЫСЛИ, СПИТ СПОКОЙНО МЫШКА…
 
Затихают мысли, спит спокойно мышка,
Выключу компьютер и пойду домой…
Отдыхать и думать, и порыться в книжках –
Вот он, долгожданный выходной!
 
Мышке нужно коврик постирать, погладить,
Тапочки помягче тёплые купить…
Тараканов стайку ублажить бы надо –
Им в системном блоке корму положить…
 
Чтоб они не грызли платы и проводку,
Чтоб у них детишкам было, где гулять,
Надо на Канары им купить путевку –
Ведь им тоже хочется на пляжу лежать…
 
Затихают мысли… Да они ли были?
И зачем нам думать? Ведь компьютер есть…
Про запас оставим сложенные крылья –
Нам сидеть подольше – самый интерес…
 
Интернет помучить, сайты покурочить,
С «мыльцем» поиграться, письма написать…
И на все посланья, что пришли к нам ночью,
Сочинять ответы – просто благодать!
 
Мир давно скукожен в мониторной будке,
На экране мелко светятся слова…
Мы живём? А может, это – снится, будто
Клавишей касаясь, я ещё жива…
Copyright: Богданова Т.В., 2004
Свидетельство о публикации №30856
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 21.10.2004 15:47

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Эдуард Караш[ 22.10.2004 ]
   Уважаемая Татьяна! По Положению (см.) Вы можете дополнить объём для издания до 225 строк. У Вас же есть чудесные пародии и др. юмор.
   С симпатией, Э.К.
 
Богданова Т.В.[ 26.10.2004 ]
   Спасибо, Эдуард, за добрые слова!
   Попробую найти ещё что-нимбудь для этого (наверное, Вашего) проекта
   С уважением,
   Татьяна
Богданова Т.В.[ 26.10.2004 ]
   Эдуард, когда я пытаюсь записать еще что-нибудь в этот проект, то получаю ответ:
   Ошибка! Вы превысили ограничение на количество произведений.
   
   Что же мне делать?
   С уважением,
   Татьяна
Богданова Т.В.[ 26.10.2004 ]
   Всё в порядке, разобралась, наконец!
   Дело в том, что я опубликовала первый вариант этой подборки ещё до того, как были опубликованы правила этого проекта.
   Но теперь я прочитала Правила и всё объединила в одной подборке.
   Спасибо, Эдуард!
   С уважением,
   Татьяна
Эдуард Караш[ 28.10.2004 ]
   Уважаемая Татьяна!
   По ходу дела маленькое замечание.
   Из Вашей подборки нужно убрать все ссылки на интернетские адреса, поскольку в журнале не нажмешь на бумагу. Вместо них надо дать несколько строк (чем меньше, тем лучше), на которые Вы "обрушили" свой юмор, и в скобочках - автора, наим. сайта и год. Кстати, достаточно 4-х строк из Сахранова и др. - лучше втиснуть в заданный об'ем еще штучку из своего. ;-:))<
 
Богданова Т.В.[ 28.10.2004 ]
   Спасибо, Эдуард!
   Я так и сделала. Но, может быть, ещё что-то не так?
   Проверьте, пожалуйста.
   С уважением,
   Татьяна
Ян Таировский[ 27.11.2008 ]
   Уникально то, что Пьер Ронсар пишет рецензии на стихи Дмитрия Сахранова!
 
Богданова Т.В.[ 28.11.2008 ]
   Уважаемый Ян, я просто процитировала строки Ронсара, приведенные в рецензии Сахранова, написанной на мое стихотворение.
   Извините за такую нескромность.
   С уважением,
   Татьяна
Ян Таировский[ 28.11.2008 ]
   Нет, строки самого Ронсара Вы не цитировали, потому что он писал по-французски! Так что не обманывайте!
   
   Пародия
   РОНСАРА СТРОКИ Я ПЕРЕВОЖУ
   
   Знов лікар цей іде! – Який нехлюйський рід!
   Він хоче в сотий рвз голесеньку кохану
   Побачити в красі врочисто бездоганній,
   Помацати її і стегна, і живіт,
   І перса, і пипки, що, мов чарівний плід –
   Це віи лікує? Ні! Він хіть свою погану
   Розбурхує, немов самець звірячий зрану,
   Що таємниче мчить в розбещений похід.
   Володимир ГАРАНІН
   (Перевод из Вильгельма Левика,
   с понтом – из Ронсара)
   Мне кажется, меня бросает в жар,
   Как будто я чужим сонетом ранен.
   Мне показалось, будто я – Ронсар,
   Хотя – берите выше! – я – Гаранин!
   
   Читайте, я сейчас вам докажу,
   Что рифмами владеть могу не вяло.
   Ронсара строки я перевожу –
   И ясно всем, что не с оригнала.
   
   Мари Дюпен в постель слегла, бледна,
   Хотя была и не из чахлых дев-то.
   Не знаю даже, чем она больна,
   Но кто-то на дом вызвал терапевта.
   
   За дверью шелестят шаги врача.
   В халате грязном входит – вот неряха!
   И вижу я, что просит кирпича
   Его сверхотвратительная ряха.
   
   Ей под рубашку лезет, как енот,
   И спрашивает, не болят ли груди.
   Затем, как тесто, еруди жти мнёт
   И пуговки сосков зачем-то крутит.
   
   Кто сделал позвоночник ей кривым?
   Похожи руки у врача на пьявки.
   Я думаю, Понсар был рядовым,
   А я, Гаранин, – офицер в отставке!
   
   Верчу словами, как только хочу.
   И с классиками обращаюсь вольно.
   Набить бы морду мне тому врачу –
   И на душе бы не было так больно.
   
   Как ненавижу я таких врачей!
   Им только б женщин щупать – вся работа!
   Диагноз-то какой поставит ей?
   Поставить хочет он другое что-то.
   
   Какой кошмар! Ведь я не потерплю –
   Убью к чертям собачьим ловеласа!
   Ведь я Марию ревностно люблю
   Не пять минут уже, а больше часа,
   
   Пока готовлю этот перевод,
   Пока во мне сверкают искры дара.
   А может быть, тот врач – ко мне идёт?
   Я тронулся, переводя Ронсара?
Богданова Т.В.[ 01.12.2008 ]
   Спасибо, Ян! Вы много потрудились, чтобы доказать мне, что Вы знаете Ронсара лучше, чем я, тем более, что я его вообще не читала. Просто для своего стихотворения использовала те строки, которые Сахранов привел в своей рецензии на мое стихотворение.
   Видимо, для Вас это имеет какое-то значение. Поэтому, если я неправильно цитировала перевод, приношу извинения Ронсару и его переводчику.
   С уважением,
   Татьяна
Ян Таировский[ 28.11.2008 ]
   Мир давно скукожен в мониторной будке,
   На экране мелко светятся слова…
   Мы живём? А может, это – снится, будто
   Клавишей касаясь, я ещё жива…
   
   ПРЕКРАСНЫЕ СТИХИ! КТО АВТОР? БОГ? ДА? ИЛИ БОГДАНОВА?
 
Богданова Т.В.[ 01.12.2008 ]
   Спасибо, Ян! Автор этих стихов, конечно, Богданова Т.В.
   Они опубликованы в сборнике юмористических произведений "Юморная литература" в 2005 году, изданном в Рязани по проекту данного портала, под руководством Эдуарда Караша. Эта подборка была специально подготовлена для данной публикации, хотя были опубликованы не все приведенные на данной странице произведения.
   С уважением,
   Татьяна
Ян Таировский[ 01.12.2008 ]
   Дорогая Татьяна! Нельзя ли приобрести рязанский сборник "Юморная литература"? Очень прошу!
   Сообщите по эмэйлу. И я пришлю свой адрес.
Богданова Т.В.[ 02.12.2008 ]
   Уважаемый Ян, у меня, к сожалению, не осталось лишних экземпляров. Может быть, что-то осталось у Ильи Майзельса, руководителя этого портала. Вы можете обратиться к нему.
   С уважением,
   Татьяна

Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта