Книги с автографами Михаила Задорнова и Игоря Губермана
Подарки в багодарность за взносы на приобретение новой программы портала











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Главный вопрос на сегодня
О новой программе для нашего портала.
Буфет. Истории
за нашим столом
1 июня - международный день защиты детей.
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Конкурсы на призы Литературного фонда имени Сергея Есенина
Литературный конкурс "Рассвет"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

Конструктор визуальных новелл.
Произведение
Жанр: Гражданская лирикаАвтор: Тишкина Светлана
Объем: 41 [ строк ]
По улице Даля
22 ноября 2008 года
исполняется 207 лет
со дня рождения
Владимира Ивановича Даля.
Так уж, наверное, было предопределено свыше,
но автор «Толкового словаря
живого великорусского языка»,
сын датчанина и немки,
родился в Украине.
 
«Доброму добрая память», - гласит
народная мудрость. Именно такую
память оставил о себе В. И. Даль.
 
«Я любил Отчизну свою и отдал ей
должную мною крупицу по силам»
В. И. Даль
 
ПО УЛИЦЕ ДАЛЯ
 
По улице Даля безлюдной бреду,
Как будто листаю обратно столетья,
Мой город сберег сквозь огни лихолетья
С колоннами старых домов череду.
 
Луганск наш поселком рабочим был встарь,
Провинции центр влек господ для прогулок.
Сегодня – уютный музей-переулок
Хранит повесть жизни – Толковый словарь.
 
По крови датчанин стал русским судьбой,
Собрал воедино Руси диалекты –
Народный язык, в поколеньях воспетый,
В основу собраний положен тобой.
 
Не яркость столиц, а провинции свет
Тебя воспитал гражданином Отчизны.
Музей сберегает тома, что при жизни
Издал, как этнограф, писатель, поэт.
 
О чем призадумался, каменный Даль?
Твой памятник светел твоим благородством,
Сидишь величаво, с завидным упорством
Сквозь время уверенно смотришь ты вдаль.
 
Кладу я цветы на крутой пьедестал.
За труд твоей жизни прими уваженье.
Ты в памяти нашей живешь продолженьем -
По праву хранителем древности стал.
 
21.11.2008
Copyright: Тишкина Светлана, 2008
Свидетельство о публикации №188801
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 22.11.2008 18:24

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Лора Попп[ 21.11.2008 ]
   И вправду ВОСХИТИТЕЛЬНО! Умничка!
 
Тишкина Светлана[ 21.11.2008 ]
   Лора, спасибо за такую бурную оценку.
Татьяна Кунилова (Stik)[ 21.11.2008 ]
   Правильно - Луганск во второй строфе, и первая улеглась...
   Получилось здорово, и преамбула очень к месту.
   В твоих стихах все больше легкости, мне это нравится. Когда вот так - легко и доступно, без излишней пафосности, о вещах значительных... - это всегда хорошо.
   Молодец, Светлана!
   Жду новенького!
 
Тишкина Светлана[ 21.11.2008 ]
   Спасибо, Таня. Этот стих мне трудно дался. У меня впечатление, что его еще шлифовать и шлифовать буду. Но, возможно, я ошибаюсь.
Виктор Васильев(Силье)[ 23.11.2008 ]
   Ни разу ещё не приходилось читать посвящения составителю словаря... Света, Вы - первая! А значит, тем большая ответственность на Вас лежит. Поэтому Эти вот слова:
   "У меня впечатление, что его еще шлифовать и шлифовать буду. Но, возможно, я ошибаюсь." - очень правильны первым предложением, а второе - забыть надо. Уверен! Но судить, конечно, Вам об этом.
   Лично меня всего больше смущает Ваш личностно-безличност­ный­ переход повествования, он совсем неоправдан. Чувствуется, что применён просто для подгонки под рифму. К тому же этот приём используется Вами неоднократно: Уж как-то неожиданно и неоправданно Вы от повествования в третьем лице переходите на первое, опять на третье, снова на первое... А для перехода такого нужна какая-то причина, - в стихе этого нет. Разве что два последних катрена оправданы своим существованием, поскольку обращение уже не к самому Далю, а к его памятнику. Это и есть самое слабое в стихе. Так что я посоветовал бы хорошо подумать и "облегчить"­;­ свой интересный труд. Кстати, а что, в Луганске действительно есть улица Даля? Вероятно, он там родился или жил, да?
   С наилучшими пожеланиями! ВиктОр Недремлющий.
 
Тишкина Светлана[ 23.11.2008 ]
   Да, в Луганске есть улица Даля. На ней расположен дом в котором родился Владимир Иванович. Этот дом является его музеем. Работники музея собрали все издания Даля, которые он выпустил при жизни. Это все есть в стихотворении. В нем все документально точно. На небольшой площади стоит сам красивый памятник. Он там сидит в кресле и держит на коленях свой словарь - тяжелую большую книгу.
   По поводу времен я не согласна. Или не понимаю. Я иду по этому старинному переулку и разговариваю с Далем. Везде в одном времени. Я не имею на это право? А отвлечения в третьем лице, как историческое пояснение о городе, об улице. Там ничего не написано в угоду рифме, а только в угоду смыслу. На слово "судьбой" могу подобрать много и более интересных рифм. А вы предлагаете везде все переделать на третье лицо. Не "ты собрал воедино", а "он собрал воедино"? Но чем же это лучше?
Виктор Васильев(Силье)[ 23.11.2008 ]
   Света, я ничего не предлагаю менять на третье лицо.. не вправе я. Но прочтите внимательней, как критик, как просто читатель вот это:
   По крови датчанин стал русским судьбой,
   Собрал воедино Руси диалекты –
   Народный язык, в поколеньях воспетый,
   В основу собраний положен тобой. (здесь более получается обращение к читателю)
   
   Не яркость столиц, а провинции свет
   Тебя воспитал гражданином Отчизны.
   Музей сберегает тома, что при жизни
   Издал, как этнограф, писатель, поэт.
   и Вы убедитесь, что в обоих катренах несколько изумляет довольно резкий переход с третьего на первое и наоборот. Может, сейчас Вы и не почувствуете, но я уверен: пройдёт некоторое время, и Вы со мной согласитесь. Но ещё раз повторюсь: решает всегда автор.
Виктор Васильев(Силье)[ 23.11.2008 ]
   А, возможно, что я ещё не до конца понял всего замысла стиха, хоть и прочитал раз пять;) Буду думать дальше. Иногда сходу, не сильно вникнув, начинаешь что-то кромсать несправедливо...
Виктор Васильев(Силье)[ 24.11.2008 ]
   О. Света! прошу простить за очередное вторжение на улицу Даля, однако поддержка моего замечания в предидущем стих-ии подвигнула меня на сей шаг. Думаю, на этот раз я и здесь буду одобрен... Вот смотрим эти строки:
   Музей сберегает тома, что при жизни
   Издал, как этнограф, писатель, поэт.
   А что, если предложу такой вариант, который устранит этот несколько неверно составленный текст со сменой лиц и прояснит ситуацию, устранив нежелательные отрицательные интерпретации построения стиха. Мой вариант (просто предложение):
    Музей бережёт все тома, что при жизни
    Издал ты - этнограф, писатель, поэт.
   АХ, как мне нравится!!!;)
Тишкина Светлана[ 24.11.2008 ]
   Виктор, я отправила это стихотворение на конкурс. Пока он не пройдет, я не смогу чисто технически что-либо изменить. Но, не обязательно в каждом предложении уточнять лицо. Получается перегруз "тебя, тобой, ты". "Ты" там подразумевается. Если бы там стояло "он", да, тогда бы это было ошибкой. А так ошибки все же нет. Но я еще подумаю. Это не окончательное мнение.
   С уважением, Света
Татьяна В. Игнатьева[ 23.11.2008 ]
   Светочка, поклон тебе! И благодарность и восхищение! Таня.
 
Тишкина Светлана[ 23.11.2008 ]
   Спасибо, моя хорошая! Рада, что нашла время заглянуть ко мне на страничку.
сергей светлый[ 25.11.2008 ]
   хороший стих !о ярком человеке.
   который в жизни многово достиг.
   и жил и впамять к нам навеки,
   вошел как солнца яркий миг!
   
   Света вы умница спасибо за творчество!
 
Тишкина Светлана[ 25.11.2008 ]
   Спасибо, Сергей. Да, этот человек заслужил уважение.
Svet[ 29.11.2008 ]
   Светлана, очень светлое стихотворение.
   Загляните на страничку филфака Петрозавдского университета, где мы публикуем произведения и словарь Даля:
   http://sup.karelia.ru:8082/DahlDictJsp/
   Можно немного критики?
   Мне не показался "каменный Даль" - в сочетании с "призадумался&q­uot;­ это звучит как-то сниженно.
 
Тишкина Светлана[ 29.11.2008 ]
   Svet, здравствуйте. Спасибо за внимание к моей работе. Я заходила на Петрозаводский сайт. вы молодцы. В Костомукше живет мой родной брат. Весточка с Карелии мне дорога. А вот по поводу вашего замечания, я не совсем поняла. Уж принизить Владимира Ивановича я никак не хотела. Вам не нравится фамильярное обращение к памятнику? Или только слово "каменный"­?­ Но Даль был близок к народу. Именно это я и хотела подчеркнуть. Было бы непростительно написать обычную Оду.
   С уважением, Света
Svet[ 29.11.2008 ]
   Светлана, что Вы! Я совсем о другом говорила: "каменный Даль" - само сочетание не сочетается. Даль даже через 200 лет живой. А каменный - это скорее синоним "черствости&quo­t;.­ Меня резануло сочетание, а стихотворение соразмерно и живое! Замечательное!
igor t[ 01.12.2008 ]
   здорово!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!­
 
Тишкина Светлана[ 01.12.2008 ]
   Спасибо!!!!!!

Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта