«ИМ СНЯТСЯ ОДИНАКОВЫЕ СНЫ (скопировать в адресную строку браузера и перед запуском убрать пробел) Автор: Эдуард Караш 09.12.2007 19:53:52 (скопировать в адресную строку браузера и перед запуском убрать пробел) Вдвоем быть лучше, чем одному, Ибо есть им плата добрая за труды их; Ибо если упадут - друг друга поднимут; Но горе, если один упадет, а чтоб поднять его - нет другого, Да и если двое лежат -.тепло им; одному же как согреться? (Экклезиаст, гл.4) Им снятся одинаковые сны – Сознанье, как космическую манну, Вбирает отголоски той весны, Что в зрелости зовут порою ранней… Им снится череда далёких лет Разлук и встреч, лет страсти, что сжигает, И даже, как один упрямит "нет!", Но "да!" твердит другой или другая… Им снятся и года, и города, Детей и внуков тропки и дороги, И долгий путь, с почти что общим "да", Где лишь чуть-чуть от "нет", совсем немного… А если он нахмурится во сне, Она уже, в своём, не улыбнётся – Лишь притулится к милому тесней И к бывшим кудрям мягко прикоснётся… Мечтают, чтоб, когда наступит срок, Пусть для двоих – в единый день иль ночку, И никогда б никто из них не смог Смотреть свой сон в тоске… и в одиночку…» Лео Гимельзон: Очень привлекательны и трогательны тепло, душевность, проникновенность, естественность, мудрый свет... Большая творческая удача автора! Но я просто обязан быть взыскательным. По-видимому, в гл. 4 Книги Экклезиаста: « 8 человек одинокий, и другого нет; ни сына, ни брата нет у него; а всем трудам его нет конца, и глаз его не насыщается богатством. "Для кого же я тружусь и лишаю душу мою блага?" И это - суета и недоброе дело! 9 Двоим лучше, нежели одному; потому что у них есть доброе вознаграждение в труде их: 10 ибо если упадет один, то другой поднимет товарища своего. Но горе одному, когда упадет, а другого нет, который поднял бы его. 11 Также, если лежат двое, то тепло им; а одному как согреться? 12 И если станет преодолевать кто-либо одного, то двое устоят против него: и нитка, втрое скрученная, нескоро порвется. » - речь идёт о дружбе, а не о любви. Я бы заменил цитату на другую – из гл. 9: « 9 Наслаждайся жизнью с женою, которую любишь, во все дни суетной жизни твоей, и которую дал тебе Бог под солнцем на все суетные дни твои; потому что это - доля твоя в жизни и в трудах твоих, какими ты трудишься под солнцем. » Им снятся одинаковые сны – (я бы заменил тире на двоеточие или точку) Им снится череда далёких лет (,) Разлук и встреч, лет страсти, что сжигает, (я бы поставил точку во избежание не самого гладкого перехода к придаточному предложению) И даже, как один упрямит "нет!", (я бы заменил на «И даже – как». Неплох неологизм «упрямит» взамен «упрямо говорит») Но "да!" твердит другой или другая… (терпимая синтаксическая инверсия) И долгий путь, с почти что общим "да", (И долгий путь с почти что общим "да",) Она уже, в своём, не улыбнётся – (Она – уже в своём – не улыбнётся –) Лишь притулится к милому тесней (просторечное «притулится» вносит лексический диссонанс; лучше, скажем, «Сильней прижмётся к милому, тесней») И к бывшим кудрям мягко прикоснётся… (По-видимому, правильно не «кУдрям», а «кудрЯм», но тогда – сбой ритма. «улыбнётся – прикоснётся» – глагольная рифма «в лоб». Сочетание «к бывшим кудрям ... прикоснётся» взамен буквально правильного «к местам, где были кудри, ... прикоснётся» считаю допустимым в поэзии и даже небезынтересным). Пусть для двоих – в единый день иль ночку, (Хореическая 1-я стопа при ямбе). И никогда б никто из них не смог («И никогда б» – лишнее) Смотреть свой сон в тоске… и в одиночку… Да, такой «хэппи энд»... Пусть он и не нов («они жили счастливо и умерли в один день», как в сказках), но трогателен. Чувствуется, что это – личное, глубоко пережитое. Правда, не вижу блеска, обилия ярких рифм, образов и других художественных приёмов. Разве что удачно варьируемая анафора «Им снятся...» Но есть какая-то простая, завораживающая гармония человеческих отношений. А это – главное. Какие ассоциации вызвало у меня данное стихотворение? Б. Л. Пастернак: «Но старость — это Рим, который Взамен турусов и колес Не читки требует с актёра, А полной гибели всерьёз. Когда строку диктует чувство, Оно на сцену шлет раба, И тут кончается искусство, И дышат почва и судьба.» А. С. Пушкин «И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал...» В целом – очень хорошо! Поздравляю автора! | 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
