Что хочет автор. Литературные конкурсы

   красиво, с душой, но... не сонет!
   Размер тоже немножко... в конце особенно, но это поправимо, если немножко постараться.
   Такое милое стихотворение заслуживает того, чтобы немного над ним еще поработать, чтобы оно стало еще краше!
   Успехов вам! и удачи на портале!
   Татьяна

Inna Bezgodova

[ 09.06.2008 ]

   Уважаемая Татьяна. Благодарю за внимание.
    О замечаниях: Татьяна, что Вы подразумевали, когда писали "не сонет" и что вы называете сонетом? Подискутируем? Вот некоторые энциклопедические высказывания о сонете:"В русской поэзии стандартный размер сонета пятистопный ямб, но допускаются и отклонения", - или:"Отдельные поэты предлагали - систематически или в виде разового эксперимента - различные другие трансформации сонета - заслуживает внимания, в частности, "Сонет триолетно-октавный" Фёдора Сологуба (1920), складывающийся из триолета и октавы".
    А что вы думаете об "опрокинутом сонете", в котором терцеты не следуют за катренами, а предшествуют им? Я трансформировала сонет, согласно моему личному, авторскому представлению о сонетах в современной поэзии.
    Вы правы, твердые формы дисциплинируют автора. Но выше упомянутую трансформацию сонетов, я встречала не только в русской, но и в английской(John Keats), даже переводческой(Александр Покидов), поэзии. Считайте, что это был разовый (или систематический) эксперимент.
    Я призываю поэтов к трансформации - к экспериментам с твердыми формами. К созданию Нового Века Поэзии.

Inna Bezgodova

[ 09.06.2008 ]

Уважаемая Татьяна!
Я трансформировала свой сонет в самостоятельное произведение. Спасибо.

Татьяна Кунилова (Stik)

[ 09.06.2008 ]

   Простите, дорогая Инна, в дискуссиях подобного рода не сильна - тону в специальных терминах... не филолог все же, а инженер, уж простите. Заодно попрошу вас, уж коли упомянуты триолеты и октавы, пояснить, что это. Правда, не знаю. Что-то там с количеством строк связано наверняка, так? А вот еще - терцеты... катрен - наверное, нечто вроде куплета... А что такое "опрокинутый" сонет???
   ...Мне вдруг все это стало очень интересно - не затем, чтобы вести дискуссию именно с вами, а в силу моего любопытства ко всему, что касается стихосложения. Я же не профи, я дилетант. Сказала, что ваше милое и красивое стихотворение - не сонет потому, что всегда была уверена, что сонеты состоят именно из четырнадцати строк, и не строчкой более. Здесь двадцать одна... Правда, это лишь на первый взгляд... Скажем, расположив ваши же слова в этом стихотворении лишь слегка иначе, получили бы следующее:

   Звук деревенского рожка -1
    Так нежен и певуч! -2
   Он звонче горного ручья, -3
   Прозрачней серых туч. -4
   Он одинок в своем лесу -5
   Cреди корон дерев... -6
   Испить белесую росу, -7
   Однажды повзрослев, -8
   Нам суждено! И звук рожка -9
   Венчает босоногих: -10
   Чу - это только Крынка молока -11
   Для нищих и убогих. -12
   Любовь, любовь Во мне порхает
   Легким мотыльком.
   Любовь любовью умирает,
   И лишь рожок
   Играет, и играет...

   Вот первые двенадцать строк - сонет, чистый сонет!Недописанный только. Но концовку лучше было бы уместить в двух рифмованных строках...
   Хочу сказать еще раз: я не профессионал, и даже человек без литературного образования, поэтому все сказанное можете похоронить в глубинах своего сознания... Кстати, все сказанное не было критикой - ведь стихотворение мне ПОНРАВИЛОСЬ...
   У меня есть к вам просьба, выполните ее, если это возможно. Помогите мне слегка ликвидировать мою безграмотность в вопросах современного стихосложения. Термины, правила... где все это можно прочитать? Может, в интернете, и вы можете дать ссылку?
   С уважением, Татьяна

Inna Bezgodova

[ 10.06.2008 ]

   Уважаемая Татьяна. Я очень рада нашему знакомству. Смею заметить, Вы были несколько невнимательны при просчитывании количества строк: стихотворение трансформировалось в свободную форму уже после Вашего замечания. Первоначально произведение имело произвольную форму. Только некоторое время спустя, я решила преобразовать его в подобие "хромого" сонета. Это все от лукавого ) Вернее - от полуночного чтения английских сонетов (Джон Китс). Вы могли бы увидеть пример "хромого сонета", в моем исполнении, в сонете N2. Я с удовольствием напишу Вам ссылку на электронные источники, хотя информация свободной энциклопедии не всегда достоверна. Советую обратиться к печатным трудам о сонетах. Не следует забывать и том, что именно русские сонеты приобрели так называемые "отклонения" от строгих форм, и "захромали"; в унисон экспериментам европейских авторов разных эпох:

   http://www.stihi-rus.ru/sonet/
   http://philologos.narod.ru/mlgaspar/gasp_rverse.htm#700

Татьяна Кунилова (Stik)

[ 10.06.2008 ]

   За ссылку спасибо, почитаю - образоваться хоть немного всегда полезно.
   Я тоже очень рада нашему знакомству, на вашей страничке скоро совсем пропишусь - по крайней мере, сделала себе закладочку... И вас к себе приглашаю - заходите!
   Новые формы стихосложения меня, безусловно, привлекают, но... у самой получается все же несколько старомодно. Все те же ямбы да хореи, ничего нового!
   ...Невнимательна была? Возможно, да. Мне не пришло в голову запомнить облик стихотворения ДО трансформации, чтобы сравнивать его с тем, что стало ПОСЛЕ... да вы меня уже за это простили, правда?
   Татьяна

Inna Bezgodova

[ 11.06.2008 ]

Правда )

Inna Bezgodova

[ 11.06.2008 ]

А мне милей свободная форма стихосложения. Мой сонет потерпел бы "кораблекрушение" вопреки замечаниям. Это произведение подобно прозрачному горному ручейку: струится и разливается... до бесконечности...